| / | / | → | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩ, ϩ (ϩⲱⲣⲓ) | / | h, h (hoːri) | / | → | h, h (hwri) | h, h (hwri) | حرف | / | / | الحرف التاسع والعشرون من الأبجدية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁ | / | hɑ | / | → | ha | ha | اسم | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | مبدأ | أول | مقدم | رأس | قمة | ذروة | رئيس | كبير القوم | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲟ | / | hɑrⲟ | / | → | haro | haro | حرف جر | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | إلى | نحو | تجاه | عند | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁ | / | hɑ | / | → | ha | ha | حرف جر | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | إلى | نحو | تجاه | عند | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲟ | / | hɑrⲟ | / | → | haro | haro | حرف جر | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | عن | من أمام | بسبب | من أجل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁ | / | hɑ | / | → | ha | ha | حرف جر | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | عن | من أمام | بسبب | من أجل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲁⲙⲓ | / | hɑɑmi | / | → | haami | haami | صفة | / | / | مالح | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲃⲁⲗ | / | hɑval | / | → | habal | haval | أداة ربط | / | / | ما عدا | إلا | خارجا عن | استثناء | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲃⲓⲟⲩὶ | / | hɑvioːwiː | / | → | habiou`i | haviouì | اسم | / | مذكر | / | كركي | (طائر) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲅⲉⲟⲥ | / | hɑⲅeⲟs | / | → | hajeos | hajeos | اسم | / | / | حجي | نبوة حجي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲅⲓⲁⲥⲙⲟⲥ | / | hɑⲅiɑsmⲟs | / | → | hajiasmos | hajiasmos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | تقديس | تكريس | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲅⲓⲟⲥ | / | hɑⲅiⲟs | / | → | hajios | hajios | اسم | / | مذكر | يوناني | / | قدوس | قديس | مقدس | مكرس | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲁⲑⲏⲣ | / | ɑtʰiːr | / | → | athyr | athyr | اسم | / | مذكر | / | مرزبة | مطرقة | مدق | شاكوش | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲑⲏⲣ | / | hɑtʰiːr | / | → | hathyr | hathyr | اسم | / | مذكر | / | مرزبة | مطرقة | مدق | شاكوش | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲑⲱⲣ | / | hɑtʰoːr | / | → | hathwr | hathwr | اسم | / | مذكر | / | الشهر الثالث في السنة القبطية | هاتور | 10 november – 9 december | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲓ | / | hɑi | / | → | hai | hai | اسم | / | مذكر | / | زوج | بعل | رجل | قرين | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲓ`ⲛϣⲉⲣⲓ | / | hɑienʃeri | / | → | hai`nsheri | haiensheri | اسم | / | مذكر | / | صهر | زوج الابنة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ | / | hɑiresis | / | → | hairesis | hairesis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | هرطقة | بدعة | تعليم زائف | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲓⲣⲉⲧⲓⲕⲟⲥ | / | hɑiretikⲟs | / | → | hairetikos | hairetikos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | هرطوقي | مضل | مبتدع | منحرف عن العقيدة السليمة | منادي بتعليم زائف | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲉⲣϩⲁⲗ | / | erhɑl | / | → | erhal | erhal | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يخدع | يغش | يضل | يغوي | يغالط | يسخر | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗ | / | hɑl | / | → | hal | hal | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يخدع | يغش | يضل | يغوي | يغالط | يسخر | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲁⲓ | / | hɑlɑi | / | → | halai | halai | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يطير | يحلق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲁⲕ | / | hɑlɑk | / | → | halak | halak | اسم | / | مؤنث | / | حلقة | حلق | طوق | قلادة | دائرة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲗⲁⲕⲙⲓ | / | hilɑkmi | / | → | hulakmi | hulakmi | اسم | / | مذكر | / | رمد | مرض بالعين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲁⲕⲙⲓ | / | hɑlɑkmi | / | → | halakmi | halakmi | اسم | / | مذكر | / | رمد | مرض بالعين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲁϯ | / | hɑlɑti | / | → | halati | halati | اسم | / | جمع | / | طيور | عصاقير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲏⲧ | / | hɑliːt | / | → | halyt | halyt | اسم | / | مذكر | / | طائر | عصفور | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲏⲧ`ⲛⲗⲟⲩⲡⲟ | / | hɑliːtenloːpⲟ | / | → | halyt`nloupo | halytenloupo | اسم | / | مذكر | / | أبو قردان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲕⲟⲩ | / | hɑlkoː | / | → | halkou | halkou | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | منجل | ألة حصاد | متلم | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲗⲟⲩⲥ | / | hɑlloːs | / | → | hallous | hallous | اسم | / | مذكر | / | هلوس | نسيج العنكبوت | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲙⲏ | / | hɑlmiː | / | → | halmy | halmy | اسم | / | مؤنث | / | نزعة | ميل | نزوع | قابلية | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲙⲓ | / | hɑlmi | / | → | halmi | halmi | صفة | / | / | قذر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲙⲓ | / | hɑlmi | / | → | halmi | halmi | اسم | / | مذكر | / | قذارة | وساخة | براز | غائط | روث | وحل | طين | حمأة | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲟⲕⲓ | / | hɑlⲟki | / | → | haloki | haloki | اسم | / | مذكر | / | منجنيق | عرارة | ألة حربية قديمة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲟⲗⲓ | / | hɑlⲟli | / | → | haloli | haloli | صفة | / | / | طائش | مستهتر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲩⲥⲓⲥ | / | hɑlisis | / | → | halusis | halusis | اسم | / | مذكر | يوناني | / | سلسلة | كتينة | قيد | غل | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲱⲟⲩⲗⲓ | / | hɑloːli | / | → | halwouli | halwouli | صفة | / | / | طائش | مستهتر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲱⲗⲓ | / | hɑloːli | / | → | halwli | halwli | صفة | / | / | طائش | مستهتر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲱⲟⲩὶ | / | hɑloːwiː | / | → | halwou`i | halwouì | اسم | / | مذكر | / | سرب من الطيور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗⲱⲟⲩⲗⲓ | / | hɑloːli | / | → | halwouli | halwouli | اسم | / | مذكر | / | طيران | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲗϫϩⲏⲧ | / | hɑlghiːt | / | → | halghyt | halghyt | اسم | / | مذكر | / | طيب القلب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲙ | / | hɑm | / | → | ham | ham | اسم | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | ذو حرفة | صاحب صنعة | صنايعي | فني | أخصائي | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲙⲁ | / | hɑmɑ | / | → | hama | hama | ظرف | / | / | معا | سويا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲙⲏⲣ | / | hɑmiːr | / | → | hamyr | hamyr | اسم | / | مذكر | / | خميرة | خميرة العجين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲙⲕⲉⲗⲓ | / | hɑmkeli | / | → | hamkeli | hamkeli | اسم | / | مذكر | / | صانع الترابيس | حداد أقفال | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁ`ⲙⲛⲁⲓ | / | hɑemnɑi | / | → | ha`mnai | haemnai | ظرف | / | / | ههنا | من هنا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁ`ⲙⲛⲏ | / | hɑemniː | / | → | ha`mny | haemny | ظرف | / | / | هناك | من هناك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲙⲛⲓϥⲓ | / | hɑmnifi | / | → | hamnifi | hamnifi | اسم | / | / | ضيق التنفس | صعوبة التنفس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲙⲛⲟⲩⲃ | / | hɑmnoːb | / | → | hamnoub | hamnoub | اسم | / | مذكر | / | صائغ | جواهرجي | من يشكل الذهب | بائع الذهب | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲙϣⲉ | / | hɑmʃe | / | → | hamshe | hamshe | اسم | / | مذكر | / | نجار | شغال في الأعمال الخشبية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲙϣⲏⲟⲩ | / | hɑmʃjoː | / | → | hamshyou | hamshyou | اسم | / | جمع | / | نجارون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛ | / | hɑn | / | → | han | han | أداة | / | / | أداة نكرة للجمع | جملة | عدة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲟⲩⲟⲛ | / | hɑnoːⲟn | / | → | hanouon | hanouon | اسم | / | / | بعض | بعضا من | بضعة | بضع | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛ | / | hɑn | / | → | han | han | اسم | / | / | بعض | بعضا من | بضعة | بضع | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲁ | / | hɑnɑ | / | → | hana | hana | اسم | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | بداية | بدء | ابتداء | أول | فاتحة | رئيس | قائد | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲁⲗ | / | hɑnɑl | / | → | hanal | hanal | اسم | / | جمع | / | دمامل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲁⲙⲉⲣⲓ | / | hɑnɑmeri | / | → | hanameri | hanameri | اسم | / | مؤنث | / | ظهيرة | بداية الظهر | منتصف النهار | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲁⲙⲏⲧ | / | hɑnɑmiːt | / | → | hanamyt | hanamyt | اسم | / | مذكر | / | رئيس عشرة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲁⲣⲟⲩϩⲓ | / | hɑnɑroːhi | / | → | hanarouhi | hanarouhi | اسم | / | / | غسق | بداية المساء | عشية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲁⲧⲟⲟⲩὶ | / | hɑnɑtⲟ-oːwiː | / | → | hanatoou`i | hanatoouì | اسم | / | / | بداية الصباح | فجر | سحر | شفق | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲁⲛϣⲉ | / | hɑnɑnʃe | / | → | hananshe | hananshe | اسم | / | مذكر | / | رئيس مائة | قائد مائة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲁϣⲉ | / | hɑnɑʃe | / | → | hanashe | hanashe | اسم | / | مذكر | / | رئيس مائة | قائد مائة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲁⲛϣⲟ | / | hɑnɑnʃⲟ | / | → | hanansho | hanansho | اسم | / | مذكر | / | رئيس ألف | قائد ألف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲁϣⲟ | / | hɑnɑʃⲟ | / | → | hanasho | hanasho | اسم | / | مذكر | / | رئيس ألف | قائد ألف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛ`ⲑⲃⲁ | / | hɑnetʰva | / | → | han`thba | hanethva | اسم | / | مذكر | / | ربوات | جلة عشرات الألوف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲙⲉⲣⲓ | / | hɑnmeri | / | → | hanmeri | hanmeri | ظرف | / | / | ظهر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲛⲟⲩⲃ | / | hɑnnoːb | / | → | hannoub | hannoub | اسم | / | مذكر | / | صائغ | جواهرجي | عامل بالذهب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲟⲩⲟⲛ | / | hɑnoːⲟn | / | → | hanouon | hanouon | اسم | / | / | بعض | بضعة | بعضا من | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲛⲥⲟⲡ | / | hɑnsⲟp | / | → | hansop | hansop | ظرف | / | / | أحيانا | مرارا | مرارا وتكرارا | مرات كثيرة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲡ | / | hɑp | / | → | hap | hap | اسم | / | مذكر | / | حكم | قضاء | دين | دينونة | قصاص | عدل | عدالة | حق | نقمة | قضية | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲡⲁⲝ | / | hɑpɑx | / | → | hapax | hapax | أداة ربط | / | يوناني | / | مرة واحدة | مرة | ذات مرة | يوما ما | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲡⲁⲝ ⲁⲡⲗⲱⲥ | / | hɑpɑx ɑploːs | / | → | hapax aplws | hapax aplws | أداة ربط | / | يوناني | / | بالجملة | عموما | كلية | تماما | على وجه العموم | بالاختصار | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲡⲓ | / | hɑpi | / | → | hapi | hapi | اسم | / | مؤنث | / | أبيس | هابي | إله فرعوني | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲡⲗⲟⲩⲥ | / | hɑploːs | / | → | haplous | haplous | صفة | / | يوناني | / | بسيط | سليم النية | بريء | سخي | سمح | صريح | ساذج | أهبل | أبلة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲡⲟⲣⲕ | / | hɑpⲟrk | / | → | hapork | hapork | اسم | / | مؤنث | / | بردعة | سرج | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲁ | / | hɑrɑ | / | → | hara | hara | أداة ربط | / | يوناني | / | ياترى | لعل | ألعل | إذا | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲁ | / | hɑrɑ | / | → | hara | hara | أداة ربط | / | يوناني | / | لذلك | من ثم | لهذا | بناء عليه | وبالتالي | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁϫⲁⲣ | / | hɑgɑr | / | → | hagar | hagar | اسم | / | جمع | / | أغصان | فروع | شعب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲁϫ | / | hɑrɑg | / | → | harag | harag | اسم | / | جمع | / | أغصان | فروع | شعب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲁϭⲱⲟⲩⲧⲥ | / | hɑrɑtʃoːts | / | → | haratschwouts | haratschwouts | اسم | / | مذكر | / | أرنب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲙⲁ | / | hɑrmɑ | / | → | harma | harma | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مركبة | حافلة | ناقلة بعجلات | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲟ | / | hɑrⲟ | / | → | haro | haro | حرف جر | / | / | نحو | إلى | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲡⲁⲍⲓⲛ | / | hɑrpɑzin | / | → | harpazin | harpazin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يخطف | يختطف | ينتزع | يقبض على | يأخذ عنوة | ينتهز فرصة | يفترس | يهاجم | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲡϣⲱⲧ | / | hɑrpʃoːt | / | → | harpshwt | harpshwt | اسم | / | مذكر | / | كوكب المشترى | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲣⲡϣⲱⲧ | / | hɑrpʃoːt | / | → | harpshwt | harpshwt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | قراءة الطالع | تنجيم | تدجيل | طالع فلكي | خريطة لبروج السماء | اسطرولجيا | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲧ | / | hɑt | / | → | hat | hat | اسم | / | مذكر | / | فضة | فضي | نقود فضية | عملة فضية | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲧ | / | hɑt | / | → | hat | hat | اسم | / | مذكر | / | قربان | ذبيحة | تضحية | تقدمة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲧⲏⲣ | / | hɑtiːr | / | → | hatyr | hatyr | اسم | / | مذكر | / | مرزبة | مطرقة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲧⲣⲉ | / | hɑtre | / | → | hatre | hatre | اسم | / | مذكر | / | توأم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲩⲛⲟⲩⲃ | / | hɑːnoːb | / | → | haunoub | havnoub | اسم | / | مذكر | / | صائغ | مشتغل بالذهب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁ`ⲫⲛⲁⲩ | / | hɑepʰnɔː / hɑepʰnɑv | / | → | ha`phnau | haephnav | أداة ربط | / | / | نظرا ل | حيث أن | بما أن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁⲯⲓⲥ | / | hɑpsis | / | → | hapsis | hapsis | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مظلة | قبة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁϣⲉ | / | hɑʃe | / | → | hashe | hashe | اسم | / | مؤنث | / | ضغط | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁϣⲏⲧ | / | hɑʃiːt | / | → | hashyt | hashyt | اسم | / | مذكر | / | صقر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁϣϩⲉϣ | / | hɑʃheʃ | / | → | hashhesh | hashhesh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكبس | يضغط | يعصر | يهرس | يظلم | يضطهد | يتلف | يهلك | يستهلك | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁϧ | / | hɑkʰ | / | → | hakh | hakh | اسم | / | مذكر | / | عنق | رقبة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁϩ | / | hɑh | / | → | hah | hah | اسم | / | مذكر | / | ضرب | نوع من أسماك البحر الأحمر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁϫ | / | hɑg | / | → | hag | hag | اسم | / | مذكر | / | عسر | عسر في البول وما شابه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁϫⲁⲣ | / | hɑgɑr | / | → | hagar | hagar | اسم | / | جمع | / | أغصان | فروع | شعب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁϫⲓ | / | hɑʒi | / | → | hagi | hagi | اسم | / | مذكر | / | مخنقة | مشنقة | شرك | فخ | مصيدة | أحبولة | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲁϫⲛⲓϥⲓ | / | hɑgnifi | / | → | hagnifi | hagnifi | اسم | / | مذكر | / | ضيق النفس | ضيق الصدر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲃⲁ | / | ehva | / | → | `hba | ehva | اسم | / | مذكر | / | حيرة | أرتباك | اضطراب البال | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲃⲏⲟⲩὶ | / | ehbjoːwiː | / | → | `hbyou`i | ehviouì | اسم | / | جمع | / | أعمال | أفعال | أمور | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲃⲓⲟⲩὶ | / | ehvioːwiː | / | → | `hbiou`i | ehviouì | اسم | / | مذكر | / | كركي | نوع طائر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲃⲟⲥ | / | ehvos | / | → | `hbos | ehvos | اسم | / | مذكر | / | ثوب | رداء | لباس | ملاءة | كتان | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲃⲟⲩὶ | / | ehvoːwiː | / | → | `hbou`i | ehvouì | اسم | / | مذكر | / | واق | أبو قردان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲃⲟⲩὶ | / | ehvoːwiː | / | → | `hbou`i | ehvouì | اسم | / | جمع | / | ثعابين | حيات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲃⲱ | / | ehvoː | / | → | `hbw | ehvo | اسم | / | مؤنث | / | خيمة | قبة | مظلة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲃⲱⲛ | / | ehvoːn | / | → | `hbwn | ehvon | اسم | / | مذكر | / | مجاعة | جوع | قحط | جدب | غلاء | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲃⲱⲥ | / | ehvoːs | / | → | `hbws | ehvos | اسم | / | مذكر | / | ملبس | ثوب | رداء | غطاء | ملاءة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲃⲱⲥ | / | ehvoːs | / | → | `hbws | ehvos | اسم | / | جمع | / | ملابس | ثياب | أكفان | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉ | / | he | / | → | he | he | اسم | / | مؤنث | / | ها | علامة تعجب واستغراب ونداء | دور | طابق ، في مبنى | طريقة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲃⲇⲱⲙⲁⲥ | / | hebdoːmɑs | / | → | hebdwmas | hebdwmas | اسم | / | مذكر | يوناني | / | أسبوعي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲃⲓ | / | hevi | / | → | hebi | hevi | اسم | / | مذكر | / | محراث | البهائم التي تقوم بالحرث | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲉⲃⲓ | / | evi | / | → | ebi | evi | اسم | / | مذكر | / | ظلام | قتام | عتمة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲃⲓ | / | hevi | / | → | hebi | hevi | فعل | / | / | يخفض | ينزل | يحط | يرخي | يسدل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲃⲓ | / | hevi | / | → | hebi | hevi | اسم | / | مذكر | / | ظلام | قتام | عتمة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲃⲛⲟⲩϥⲓ | / | hebnoːfi | / | → | hebnoufi | hebnoufi | اسم | / | مذكر | / | عمل الخير | إحسان | حسنة | بر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲃⲣⲉⲟⲥ | / | hebreⲟs | / | → | hebreos | hebreos | صفة | / | يوناني | / | عبراني | عبري | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲃⲥ | / | hebs | / | → | hebs | hebs | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يغطي | يستر | يكسو | يلبس | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲃⲥⲱ | / | hebsoː | / | → | hebsw | hebsw | اسم | / | مؤنث | / | لباس | ثوب | رداء | كساء | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲓ | / | hei | / | → | hei | hei | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسقط | يقع | يهوي | يهبط | ينطرح | يتدهور | ينخفض | ينحط | يطرح | يلقي | يرمي | ينهار | ينهزم | ينهدم | ينزلق | |||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲓ | / | hei | / | → | hei | hei | اسم | / | مذكر | / | وقوع | سقوط | سقطة | خراب | تدمير | زوال | صدع | الشيء الساقط | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲓⲣⲏⲛⲏ | / | heiriːniː | / | → | heiryny | heiryny | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | سلام | أمان | صلح | تألف | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲓⲣⲏⲛⲓⲕⲟⲥ | / | heiriːnikⲟs | / | → | heirynikos | heirynikos | صفة | / | يوناني | / | سلمي | مسالم | سلامي | محب للسلام | هاديء | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲕⲁⲧⲟⲛⲧⲁⲣⲭⲟⲥ | / | hekɑtⲟntɑrkʰⲟs | / | → | hekatontarqos | hekatontarqos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | قائد مائة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲉⲙ | / | helem | / | → | helem | helem | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يخطف | ينهب | يسلب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲓ | / | heli | / | → | heli | heli | اسم | / | مؤنث | / | رعب | خوف | مخافة | مهابة | رهبة | هلع | تهديد | إرهاب | عبودية | رق | استعباد | سخرة | ||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲕ | / | helk | / | → | helk | helk | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يضفر | يجدل | يبرم | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲗⲏⲛⲓⲕⲏ | / | helliːnikiː | / | → | hellyniky | hellyniky | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | يونانية | إغريقية | هلينية | وثنية | عبادة أصنام | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲗⲏⲛⲓⲕⲟⲥ | / | helliːnikⲟs | / | → | hellynikos | hellynikos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | يوناني | إغريقي | هيلليني | وثني | عابد أصنام | كافر | ملحد | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲗⲟⲥ | / | hellⲟs | / | → | hellos | hellos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | غريب | دخيل | أجنبي | نزيل | عدو | معتد | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲙⲓⲥ | / | helmis | / | → | helmis | helmis | اسم | / | جمع | / | دعاميس | دودة معوية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲟⲗⲓ | / | helⲟli | / | → | heloli | heloli | اسم | / | مذكر | / | تكبر | تعالى | تسامي | طائش | أحمق | غبي | قليل الفطنة | سخيف | أبله | ساذج | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲟⲥ | / | helⲟs | / | → | helos | helos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | وادي | أخدود | مستنقع | بركة ماء | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲡⲓⲥ | / | helpis | / | → | helpis | helpis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | رجاء | أمل | ترقب | توقع | ثقة | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗϩⲉⲗ | / | helhel | / | → | helhel | helhel | صفة | / | / | فارغ | أجوف | منفوخ على الفاضي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗϩⲱⲡ | / | helhoːp | / | → | helhwp | helhwp | اسم | / | مذكر | / | هباب | سناج | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗϫⲉⲩ | / | helʒev | / | → | helgeu | helgev | اسم | / | جمع | / | طيبون | صالحون | دمثو الأخلاق | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗϫⲉ | / | helʒe | / | → | helge | helge | اسم | / | مذكر | / | طيب | صالح | لطيف | حلو | دمس الأخلاق | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙ | / | hem | / | → | hem | hem | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يدوس | يطأ | يدهس | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲉⲣⲉⲥ | / | hemeres | / | → | hemeres | hemeres | اسم | / | مؤنث | / | مؤانسة | معاشرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲓ | / | hemi | / | → | hemi | hemi | اسم | / | مؤنث | / | تديبر | همة | حكومة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲙⲓ | / | hiːmi | / | → | hymi | hymi | اسم | / | مؤنث | / | أجرة | مرتب | كراء | نفقة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲓ | / | hemi | / | → | hemi | hemi | اسم | / | مؤنث | / | أجرة | مرتب | كراء | نفقة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲕⲏⲟⲩⲧ | / | hemkjoːt | / | → | hemkyout | hemkyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | معذب | منهك | متضايق | مكروب | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲕⲓ | / | hemki | / | → | hemki | hemki | اسم | / | مذكر | / | بيرة | بوظة | جعة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲕⲟ | / | hemkⲟ | / | → | hemko | hemko | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعذب | ينكل | ينهك | يضايق | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲙⲟ | / | hemmⲟ | / | → | hemmo | hemmo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحرق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲥⲏⲟⲩⲧ | / | hemsjoːt | / | → | hemsyout | hemsyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | جالس | قاعد | ماكث | مقيم | نديم | جليس | أنيس | سمير | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲥⲏⲟⲩϯ | / | hemsjoːti | / | → | hemsyouti | hemsyouti | اسم | / | مؤنث | / | صداقة | ود | وداد | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲥⲓ | / | hemsi | / | → | hemsi | hemsi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يجلس | يقعد | يمكث | يبقى | يسكن | يقيم | يتبول | يتبرز | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲥⲓ | / | hemsi | / | → | hemsi | hemsi | اسم | / | مذكر | / | جلوس | إقامة | سكن | معيشة | غائط | براز | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙϩⲉⲙ | / | hemhem | / | → | hemhem | hemhem | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزئر | يزمجر | يصهل | يضج | يصرخ | يزعق | يجعر | يهمهم | يأن | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙϩⲉⲙ | / | hemhem | / | → | hemhem | hemhem | اسم | / | مذكر | / | زئير | زمجرة | صهيل | ضجيج | صياح | همهمة | رنين الذهب | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙϩⲉⲙ | / | hemhem | / | → | hemhem | hemhem | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يدوس | يطأ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙϩⲱⲙ | / | hemhoːm | / | → | hemhwm | hemhwm | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يدوس | يطأ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙϫ | / | hemg | / | → | hemg | hemg | اسم | / | مذكر | / | خل | حمض | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛ | / | hen | / | → | hen | hen | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحرك | يتحرك | يندفع إلى الأمام | يتقدم إلى | تحرك إلى الخلف | يندفع إلى الخلف | يهتز | يبتعد | يبعد | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛ | / | hen | / | → | hen | hen | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحرك | يتحرك | يندفع إلى الأمام | يتقدم إلى | تحرك إلى الخلف | يندفع إلى الخلف | يهتز | يبتعد | يبعد | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛⲕ | / | henk | / | → | henk | henk | اسم | / | مذكر | / | ربع من ترنيمة أو قصيدة | شطرة | بحر من الشعر | استيخون | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛⲟⲩϥ | / | henoːf | / | → | henouf | henouf | اسم | / | مذكر | / | نعيم | جنة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛⲟⲩϥⲓ | / | henoːfi | / | → | henoufi | henoufi | اسم | / | مذكر | / | يسر | رخاء | نعيم | جزالة | خصب | وفرة | غزارة الخير | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛⲧⲟⲩ | / | hentoː | / | → | hentou | hentou | اسم | / | مذكر | / | الهند | بلاد الهنود | هندي | من بلاد الهند | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛϣⲏⲙ | / | henʃiːm | / | → | henshym | henshym | اسم | / | مذكر | / | شبكة لصيد السمك | طراحة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛϩⲉⲛ | / | henhen | / | → | henhen | henhen | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يأمر | يوصي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛϩⲱⲛ | / | henhoːn | / | → | henhwn | henhwn | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يأمر | يوصي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲛⲉϩⲛⲱϩ | / | nehnoːh | / | → | nehnwh | nehnwh | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مهزوز ، للكيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛϩⲱⲛ | / | henhoːn | / | → | henhwn | henhwn | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مهزوز ، للكيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲝⲓⲥ | / | hexis | / | → | hexis | hexis | اسم | / | مؤنث | / | منظر | كيان | هيئة | مشهد | رؤية | تمرن | تدرب | تمرس | تعود | مزاولة شيء بداوم | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲡ | / | hep | / | → | hep | hep | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يخفي | يخبيء | يكتم | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲡⲥ | / | heps | / | → | heps | heps | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يغطي | يستر | يكسو | يلبس | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣ | / | her | / | → | her | her | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحلب | يمص | يعصر | يستدر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲉⲥⲓⲥ | / | heresis | / | → | heresis | heresis | اسم | / | مؤنث | / | هرطقة | بدعة | تعليم زائف | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲉⲧⲓⲕⲟⲥ | / | heretikⲟs | / | → | heretikos | heretikos | اسم | / | مذكر | / | هرطوقي | مهرطق | صاحب بدعة | مبتدع | منشق | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲓ | / | heri | / | → | heri | heri | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسكن | يهدأ | يتوقف | يكف | ينخمد | يستجم | يطمأن | يهدأ روعه | يسكت | يخمد | يقمع | يردع | ينهي | يلغي | يبطل | يوقف | يكف عن | يتوقف عن | يقلع عن | |||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲓ | / | heri | / | → | heri | heri | اسم | / | مذكر | / | هدوء | طمأنينة | سكون | خمود | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲙⲁⲛ | / | hermɑn | / | → | herman | herman | اسم | / | مذكر | / | رمان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲙⲉⲑ | / | hermetʰ | / | → | hermeth | hermeth | اسم | / | مذكر | / | زئبق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲙⲉⲥ | / | hermes | / | → | hermes | hermes | اسم | / | مذكر | / | زئبق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲙⲏⲛⲉⲩⲓⲛ | / | hermiːnevin | / | → | hermyneuin | hermynevin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يفسر | يترجم | يشرح | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲙⲏⲛⲓⲁ | / | hermiːniɑ | / | → | hermynia | hermynia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | تفسير | تأويل | شرح | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲡ | / | herp | / | → | herp | herp | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يبل | يبلل | ينقع | يغمس | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣϣ | / | herʃ | / | → | hersh | hersh | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يشطط | يوصل للشاطيء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣϫ | / | herg | / | → | herg | herg | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يرص | يكوم | يكدس | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲧⲡ | / | hetp | / | → | hetp | hetp | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يألف | يصالح | يقرن | يوحد | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϣ | / | heʃ | / | → | hesh | hesh | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يورط | يكدر | يغم | يغبن | يحزن | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϥⲧ | / | heft | / | → | heft | heft | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يغشي | يغطي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϫ | / | heg | / | → | heg | heg | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يضيق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϫⲡ | / | hegp | / | → | hegp | hegp | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يغلق | يسد | يحجب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϫϩⲉϫ | / | hegheg | / | → | hegheg | hegheg | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يضايق | يزعج | يحزن | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϫϩⲱϫ | / | heghoːg | / | → | heghwg | heghwg | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يضايق | يزعج | يحزن | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϫϩⲱϫ | / | heghoːg | / | → | heghwg | heghwg | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | متضايق | مكروب | حزين | ضيق | عصيب | شديد | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏ | / | hiː | / | → | hy | hy | اسم | / | مؤنث | / | بدء | بداية | مبتدأ | باكورة | مقدمة | جزء أمامي | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲃⲓ | / | hiːvi | / | → | hybi | hyvi | فعل | / | مذكر ، مؤنث | / | حزن | غم | كأبة | نواح | ندب | حداد | مرثاة | مناحة | تجنيز | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲅⲉⲙⲟⲛⲓⲁ | / | hiːgemⲟniɑ | / | → | hyjemonia | hyjemonia | اسم | / | مؤنث | / | ولاية | مقاطعة | حكم | سلطة | إدارة | قيادة | إشراف | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛ | / | hiːgemoːn | / | → | hyjemwn | hyjemwn | اسم | / | مذكر | يوناني | / | والي | حاكم | رئيس | أمير | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲅⲉⲙⲱⲛⲓⲕⲟⲛ | / | hiːgemoːnikⲟn | / | → | hyjemwnikon | hyjemwnikon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | رئاسي | قيادي | مرشدي | إداري | منسوب إلى من بيده السلطة أو الحكم | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ | / | hiːgoːmenⲟs | / | → | hyjoumenos | hyjoumenos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | قمص | مدبر | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲇⲉⲱⲥ | / | hiːdeoːs | / | → | hydews | hydews | ظرف | / | يوناني | / | بسرور | بابتهاج | بفرح | بمسرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲇⲏ | / | hiːdiː | / | → | hydy | hydy | ظرف | / | يوناني | / | الأن | سريعا | حالا | توا | في الحال | أداة تشير إلى قرب حدوث الشيء أو إنه سيحدث حالا | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲇⲟⲛⲏ | / | hiːdⲟniː | / | → | hydony | hydony | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | سرور | رغبة | هوى | متعة | استمتاع | لذة | شهوة | عاطفة | تحرق إلى | مذاق مقبول | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲇⲩⲛⲉⲥⲑⲉ | / | hiːdineste | / | → | hydunesthe | hydunesthe | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يتلذذ | يسر ب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲕⲓ | / | hiːki | / | → | hyki | hyki | اسم | / | مذكر | / | فقير | مسكين | بائس | محتاج | معتاز | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲗ | / | hiːl | / | → | hyl | hyl | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | طائر | طاير | طيار | محلق | مرفرف | منطلق | مندفع | راحل | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲗⲩⲕⲓⲁ | / | hiːlikiɑ | / | → | hylukia | hylukia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | عمر | سن | فترة الحياة | قامة | طول القامة | عصر | دهر | حقبة زمنية | رشد | إدراك | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲙⲉⲣⲟⲛ | / | hiːmerⲟn | / | → | hymeron | hymeron | صفة | / | يوناني | / | أليف | مستأنس | مروض | خاضع | وديع | رؤوف | رقيق | لطيف | معتدل | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙⲓ | / | hemi | / | → | hemi | hemi | اسم | / | مؤنث | / | أجرة | كراء | نولون | مصرف | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲙⲓ | / | hiːmi | / | → | hymi | hymi | اسم | / | مؤنث | / | أجرة | كراء | نولون | مصرف | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲙⲓ | / | hiːmi | / | → | hymi | hymi | اسم | / | مذكر | / | مهر العروسة | نفقة المرأة المطلقة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏ`ⲛⲉⲫⲣⲱ | / | hiːenepʰroː | / | → | hy`nephrw | hyenephrw | اسم | / | مذكر | / | خريف | فصل الخريف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲛⲗⲏⲕ | / | hiːnliːk | / | → | hynlyk | hynlyk | صفة | / | / | حديثا | قريبا | عهد قريب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲛⲗⲏⲕ | / | hiːnliːk | / | → | hynlyk | hynlyk | ظرف | / | / | حديثا | قريبا | عهد قريب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏ`ⲛ`ⲫⲣⲱ | / | hiːenepʰroː | / | → | hy`n`phrw | hyenephrw | اسم | / | مذكر | / | خريف | فصل الخريف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏ`ⲛϣⲱⲙ | / | hiːenʃoːm | / | → | hy`nshwm | hyenshwm | اسم | / | مذكر | / | ربيع | فصل الربيع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲟⲩ | / | hjoː | / | → | hyou | hyou | اسم | / | مذكر | / | فائدة | نفع | منفعة | ربح | كسب | مكسب | ثمرة | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲡ | / | hiːp | / | → | hyp | hyp | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مخفي | مخبأ | خفي | مكتوم | مستتر | مختبيء | كامن | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲫⲁϫⲓ | / | pʰɑʒi | / | → | phagi | phagi | اسم | / | مذكر | / | كبد | كبدة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲡⲁⲣ | / | hiːpɑr | / | → | hypar | hypar | اسم | / | مذكر | يوناني | / | كبد | كبدة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲡⲉⲣⲉⲧⲏⲥ | / | hiːperetiːs | / | → | hyperetys | hyperetys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | خادم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲡⲓ | / | hiːpi | / | → | hypi | hypi | اسم | / | مؤنث | / | طابق سفلي | بدروم | نفق | سرداب | قبو | مخبأ | كنيسة صغيرة | معبد صغير ، تحت الأرض | حفرة | مطب | نقرة | غور | كمين | مصيدة | فخ | |||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲡⲡⲉ | / | hiːppe | / | → | hyppe | hyppe | اسم أشارة | / | / | ها | هوذا | ها هو ذا | هذا هو | و إذا | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲡⲡⲟⲥ | / | hiːppⲟs | / | → | hyppos | hyppos | اسم | / | مذكر | / | هدهد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲥⲏⲭⲓⲁ | / | hiːsiːʃiɑ | / | → | hysyqia | hysyqia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | صمت | سكوت | هدوء | سكون | انفراد | حياة السكون والهدوء | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲥⲩⲭⲓⲁ | / | hiːsiʃiɑ | / | → | hysuqia | hysuqia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | صمت | سكوت | هدوء | سكون | انفراد | حياة السكون والهدوء | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲧ | / | hiːt | / | → | hyt | hyt | اسم | / | مذكر | / | قلب | فؤاد | لب | نية | عقل | بال | ذهن | وعي | شعور | فكر | رأي | مشورة | ||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲧ | / | hiːt | / | → | hyt | hyt | اسم | / | مذكر ، صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | طرف | سن | رأس مدبب | قمة | ذروة | حافة | شاطيء | حد | شفرة | موس ذو حدين | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲧ | / | hiːt | / | → | hyt | hyt | اسم | / | مذكر | / | طرف | سن | رأس مدبب | قمة | ذروة | حافة | شاطيء | حد | شفرة | موس ذو حدين | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲧⲃⲱⲛ | / | hiːtvoːn | / | → | hytbwn | hytvon | صفة | / | / | جحود | حقود | سيء النية | قلب شرير | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲧ`ⲛⲟⲩⲱⲧ | / | hiːtenoːoːt | / | → | hyt`nouwt | hytenouwt | اسم | / | مذكر | / | اتفاق | وفاق | وئام | ألفة | ود | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲧⲥ | / | hiːts | / | → | hyts | hyts | اسم | / | مؤنث | / | مقدمة | ديباجة | فاتحة | استهلال | تمهيد | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲧⲥⲉⲙⲛⲓ | / | hiːtsemni | / | → | hytsemni | hytsemni | اسم | / | مذكر | / | عاقل | رصين | حازم | ثابت العقل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏϣ | / | hiːʃ | / | → | hysh | hysh | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مكروب | مغموم | معذب | قلق | مغبون | متضايق | واقع في ضيق | عابس | مكتئب | منزعج | ||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲑⲏ | / | ehtʰiː | / | → | `hthy | ehthy | اسم | / | مذكر ، صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | قلب | عقل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲑⲏ | / | ehtʰiː | / | → | `hthy | ehthy | اسم | / | مذكر | / | طرف | حافة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲑⲏϥ | / | ehtʰiːf | / | → | `hthyf | ehthyf | اسم | / | مذكر | / | فتحة | ثغرة | نقرة | ثقب | فوهة | تجويف | ||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲑⲟ | / | ehtʰⲟ | / | → | `htho | ehtho | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | حصان | فرس | جواد | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲑⲟⲣⲓ | / | ehtʰⲟri | / | → | `hthori | ehthori | اسم | / | مؤنث | / | فرسة | أنثى الحصان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲑⲱⲣ | / | ehtʰoːr | / | → | `hthwr | ehthwr | اسم | / | جمع | / | أحصنة | خيل | خيول | جياد | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲱⲥ | / | hioːs | / | → | hiws | hiws | اسم | / | مذكر | / | هيصة | تهريج | جلبة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲱⲧ | / | hioːt | / | → | hiwt | hiwt | حرف جر | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | في | على | ب | ناحية | من | بواسطة | بخصوص | من جراء | أو | في عصر | في عهد | في أوان | في زمان | إبان | في حضور | في وقت | في حين | |||||||||||||||||||
| ϩⲓ | / | hi | / | → | hi | hi | حرف جر | / | / | في | على | ب | ناحية | من | بواسطة | بخصوص | من جراء | أو | في عصر | في عهد | في أوان | في زمان | إبان | في حضور | في وقت | في حين | ||||||||||||||||||||
| ϩⲓ | / | hi | / | → | hi | hi | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يلقي | يرمي | يحط | يضع | يضرب | يخبط في | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ | / | hi | / | → | hi | hi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يدرس الحنطة | يدوس | يسحق | يدك | يحك | يفرك | يصقل | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ | / | hi | / | → | hi | hi | اسم | / | مذكر | / | درس الحنطة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ `ⲛⲟⲩⲃⲁⲗ | / | hi enoːval | / | → | hi `noubal | hi enouval | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلقي نظرة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ ⲡⲉϥⲑⲏⲟⲩ | / | hi peftʰjoː | / | → | hi pefthyou | hi pefthyou | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسلم روحه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁⲃⲱ | / | hiɑvoː | / | → | hiabw | hiavo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يصطاد | يلقي الشبكة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁⲑⲁⲩϩ | / | hiɑtʰɑːh | / | → | hiathauh | hiathavh | اسم | / | جمع | / | أحمال | أعباء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁⲑⲁϩ | / | hiɑtʰɑh | / | → | hiathah | hiathah | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحمل | يشيل | ينقل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁⲑⲁϩ | / | hiɑtʰɑh | / | → | hiathah | hiathah | اسم | / | مذكر | / | حمل | حمولة | شحنة | عبء | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁⲕⲧⲓⲛ | / | hiɑktin | / | → | hiaktin | hiaktin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يشع | يضيء | يلمع | يلقي ضوءا على | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁⲗⲗⲁ | / | hiɑllɑ | / | → | hialla | hialla | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتهم كذبا | يغتاب | يشي ب | ينم | يفتري | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁⲗⲗⲁ | / | hiɑllɑ | / | → | hialla | hialla | اسم | / | مذكر | / | لجاجة | إلحاح | تهمة | نميمة | أفتراء | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁⲛⲁⲅⲕⲏ | / | hiɑnɑⲅkiː | / | → | hianajky | hiananky | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يلزم | يجبر | يرغم | يفرض | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁⲣⲭⲏ | / | hiɑrʃiː | / | → | hiarqy | hiarshy | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يبدأ | يشرع | يباشر | يبادر | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁⲩϫⲁⲗ | / | hiɑːgɑl | / | → | hiaugal | hiavgal | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلقي مرساة | يلقي الهلب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲁϭⲛⲓ ὲ | / | hiɑtʃni è | / | → | hiatschni `e | hiatschni è | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يدنس | يلوث | ينجس | يبقع | يلطخ | يوسخ | يشين | يعيب | يوبخ | يلقي العيب على | ينتهك | يهتك عرض | يزني | |||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲉⲃⲣⲏϫ | / | hiebriːg | / | → | hiebryg | hiebryg | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبرق | يلمع | يضيء | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲃⲣⲏϫ | / | hiebriːg | / | → | hi`bryg | hiebryg | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبرق | يلمع | يضيء | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲇⲓⲱⲧⲏⲥ | / | hidioːtiːs | / | → | hidiwtys | hidiwtys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عامي | شخص عادي | علماني | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲉ | / | hie | / | → | hie | hie | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | دفة المركب | بوصلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲉⲃⲓ | / | hievi | / | → | hiebi | hievi | اسم | / | مؤنث | / | نعجة | أم الحمل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲉⲃⲣⲏϫ ὲⲃⲟⲗ | / | hiebriːg èvⲟl | / | → | hiebryg `ebol | hiebryg èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبرق | يلمع | يضيء | يبعث ضوءا | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲉⲗϩⲏⲥ | / | hielhiːs | / | → | hielhys | hielhys | اسم | / | مذكر | / | يخرج ريحا من البطن | يتكرع | يلهث | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲉⲣⲁⲧⲓⲟⲛ | / | hierɑtiⲟn | / | → | hieration | hieration | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مكان مقدس | مزار | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲉⲣⲟⲥ | / | hierⲟs | / | → | hieros | hieros | صفة | / | يوناني | / | مكرس | مقدس | مخصص | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲉⲣϩⲟⲥ | / | hierhⲟs | / | → | hierhos | hierhos | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتبرز | يلقي برازا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲉⲩ | / | hiev | / | → | hieu | hiev | اسم | / | جمع | / | دفات | بوصلات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓὴ | / | hi-iː | / | → | hi`y | hiỳ | اسم | / | مذكر | / | دفة | بوصلة | ألة قيادة السيارة | المقود | الدريكسيون | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲏⲃ | / | hiiːb | / | → | hiyb | hiyb | اسم | / | مذكر | / | حمل | خروف | شاة | ضأن | غنم | غزل | برم | فتل | عقد | شغل تطريز | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲏⲟⲩ | / | hijoː | / | → | hiyou | hiyou | اسم | / | جمع | / | دفات | بوصلات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲑⲁϥ | / | hitʰɑf | / | → | hithaf | hithaf | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبصق | يتفل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲑⲁϥ | / | hitʰɑf | / | → | hithaf | hithaf | اسم | / | مذكر | / | بصاق | بلغم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲑⲁϥ ὲϧⲟⲩⲛ | / | hitʰɑf èkʰoːn | / | → | hithaf `ekhoun | hithaf èkhoun | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبصق في | يتفل على | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲑⲁϥ `ⲛⲥⲁ | / | hitʰɑf ensɑ | / | → | hithaf `nsa | hithaf ensa | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلفظ ، يخرج من فمه | يزدري | يرذل | يحتقر | يستخف | يهين | يذل | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲑⲏⲟⲩ | / | hitʰjoː | / | → | hithyou | hithyou | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزفر | يخرج زفيرا | ينفخ | يهب | يعصف | يفوح | ينتشر | يموت | يسلم الروح | يتوفى | يلفظ أنفاسه الأخيرة | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲑⲟⲥⲛⲉϥ | / | hitʰⲟsnef | / | → | hithosnef | hithosnef | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرمي بالسهم | يلقي بالرمح | يصوب رمحا | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲑⲟⲩⲱ | / | hitʰoːoː | / | → | hithouw | hithouw | ظرف | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | قرب | عند | بجانب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲑⲣⲏⲃ | / | hietʰriːb | / | → | hi`thryb | hiethryb | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يركل | يرفس | يضرب بالرجل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲑⲣⲏⲃ ὲⲃⲟⲗ | / | hietʰriːb èvⲟl | / | → | hi`thryb `ebol | hiethryb èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يركل | يرفس | يضرب بالرجل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ ⲓⲉⲗⲉⲗ ὲⲃⲟⲗ | / | hi ielel èvⲟl | / | → | hi ielel `ebol | hi ielel èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يضيء | يلمع | يتلألأ | يصقل | يجلو | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲕ | / | hik | / | → | hik | hik | اسم | / | مذكر | / | سحر | شعوذة | تعويذة | تدجيل | سبي العقل | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲕⲁⲛⲟⲥ | / | hikɑnⲟs | / | → | hikanos | hikanos | صفة | / | يوناني | / | مستحق | مستوجب | لائق | مؤهل ل | جدير ب | كفوء | مناسب | مرضي | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲕⲁⲥ | / | hikɑs | / | → | hikas | hikas | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعوي | ينبح | يولول | يزعق | يصوت | يصرخ | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲕⲏ | / | hikiː | / | → | hiky | hiky | adv. | / | يوناني | / | باطلا | عبثا | بدون هدف | بفوضى | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲕⲗⲏⲣⲟⲥ | / | hiekliːrⲟs | / | → | hi`klyros | hieklyros | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يقترع | يلقي قرعة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲕⲙⲁ | / | hikmɑ | / | → | hikma | hikma | اسم | / | مذكر | / | مخبأ | مكان مخفي | موضع مستور | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲕⲟⲧ ὲ | / | hikⲟt è | / | → | hikot `e | hikot è | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزور | يفتقد | يطوق | يحيط | يحوط | يمر على | ينزل بمكان ما | يعسكر | يربض | يحط الرحال | يرابط | يطوف | ||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲕⲱⲛ | / | hikoːn | / | → | hikwn | hikwn | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | أيقونة | شكل | نموذج | صورة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲕⲱϯ | / | hikoːti | / | → | hikwti | hikwti | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحيط | يحوط | يطوق | يكتنف | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲕⲱϯ ὲⲃⲟⲗ | / | hikoːti èvol | / | → | hikwti `ebol | hikwti èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزور | يفتقد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲗⲁ | / | hilɑ | / | → | hila | hila | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينم | يغتاب | يتهم | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲗⲁ | / | hilɑ | / | → | hila | hila | اسم | / | مذكر | / | تهمة | نميمة | اغتياب | افتراء | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲗⲁⲕⲙⲓ | / | hilɑkmi | / | → | hilakmi | hilakmi | اسم | / | مذكر | / | رمد | ذو عين رمداء | أغمش | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲗⲁⲧⲃⲉⲥ ὲ | / | hilɑtves è | / | → | hilatbes `e | hilatves è | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرقع | يرمم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲗⲉⲕⲧⲣⲟⲛ | / | hilektrⲟn | / | → | hilektron | hilektron | اسم | / | مذكر | / | نحاس لامع ذو بريق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲗⲓ | / | hili | / | → | hili | hili | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يفتري على | يظلم | يجد حجة على | يشي ب | يتهم | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲗⲟⲅⲕⲏ | / | hilⲟⲅkiː | / | → | hilojky | hilojky | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يرمي بالرمح | يلقي بالسهم | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲙⲁⲑⲟⲩὶ | / | himɑtʰoːwiː | / | → | himathou`i | himathouì | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقذف سما | يبخ سما | يسمم | يدس السم في | يلدغ | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲙⲉⲩὶ | / | himeviː | / | → | himeu`i | himevì | اسم | / | مذكر | / | منذر | مبشر | صاحب بشارة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲙⲓ | / | hiːmi | / | → | hymi | hymi | اسم | / | مؤنث | / | أجرة | كراء | نولون | مصروف | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲙⲏ | / | himiː | / | → | himy | himy | اسم | / | مؤنث | / | أجرة | كراء | نولون | مصروف | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲙⲏⲣ | / | himiːr | / | → | himyr | himyr | ظرف | / | / | عبر الشاطيء الأخر | الضفة الأخرى | قبالة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲙⲛⲁⲓ | / | hiemnɑi | / | → | hi`mnai | hiemnai | ظرف | / | / | هنا | ههنا | في هذا المكان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲙⲛⲏ | / | hiemniː | / | → | hi`mny | hiemny | ظرف | / | / | هنا | هناك | في ذلك المكان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲛ | / | hin | / | → | hin | hin | اسم | / | مذكر | / | فنجان | كأس | قدح | وعاء | إناء | عيار | مقياس للسوائل | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲛⲁ | / | hinɑ | / | → | hina | hina | أداة ربط | / | يوناني | / | لكي | لأجل | ل | حتى | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲛⲓ | / | hini | / | → | hini | hini | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يجدف | يجذف | يحرك المجداف | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛ | / | hen | / | → | hen | hen | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحرك | يتحرك | يحرك نفسه | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛ | / | hen | / | → | hen | hen | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحرك | يتحرك | يحرك نفسه | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲛⲓ | / | hini | / | → | hini | hini | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحرك | يتحرك | يحرك نفسه | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲛⲓⲙ | / | hinim | / | → | hinim | hinim | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينام | يهجع | رقد | ينعس | يغفو | يغفل | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲛⲓⲙ | / | hinim | / | → | hinim | hinim | اسم | / | مذكر | / | نوم | هجوع | رقاد | نعاس | غفوة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲓ | / | hiⲟi | / | → | hioi | hioi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يناقش | يجادل | يباحث | يحاور | يجري مباحثات | ينازع | يسأل | يستفهم | يستعلم | يستقصي | يستجوب | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲓ | / | hiⲟi | / | → | hioi | hioi | اسم | / | مذكر | / | مناقشة | مباحثة | مجادلة | تمحيص | نقاش | جدال | محاورة | بحث | حوار | اشتياق | رغبة | حنين | مراد | أمنية | ابتغاء | مرام | بخل | طمع | جشع | حب جمع | ||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲙⲓ | / | hiⲟmi | / | → | hiomi | hiomi | اسم | / | جمع | / | نساء | زوجات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲥϧ | / | hiⲟskʰ | / | → | hioskh | hioskh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يستعمل المنجل | يحش | يحصد | يستخدم المنجل للحصاد | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲧ | / | hit | / | → | hit | hit | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يلقي | يطرح | يرمي | يضع | يحط | يخبط | يضرب | يلطم | يصفع | يصفق بيديه | يصيب المرمى | يصدم | يصير قاطعا | يصير مسنونا | يشحذ | يسن | ||||||||||||||||||||
| ϩⲓ | / | hi | / | → | hi | hi | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يلقي | يطرح | يرمي | يضع | يحط | يخبط | يضرب | يلطم | يصفع | يصفق بيديه | يصيب المرمى | يصدم | يصير قاطعا | يصير مسنونا | يشحذ | يسن | ||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲩὶ | / | hioːwiː | / | → | hiou`i | hiouì | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلقي | يطرح | يرمي | يضع | يحط | يخبط | يضرب | يلطم | يصفع | يصفق بيديه | يصيب المرمى | يصدم | يصير قاطعا | يصير مسنونا | يشحذ | يسن | ||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲩὶ ὲⲃⲟⲗ | / | hioːwiː èvⲟl | / | → | hiou`i `ebol | hiouì èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يطرد | ينبذ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲩὶ ὲ`ⲡϩⲁⲡ | / | hioːwiː è-ep-hɑp | / | → | hiou`i `e`phap | hiouì èephap | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعاقب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲩⲙⲁ | / | hioːmɑ | / | → | hiouma | hiouma | adv. | / | / | معا | سويا | جملة | في مكان واحد | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ | / | hioːsⲟp | / | → | hiousop | hiousop | صفة | / | / | عمومي | عام | مشترك | شامل | مشاع | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ | / | hioːsⲟp | / | → | hiousop | hiousop | adv. | / | / | معا | سويا | جميعا | في أن واحد | حالا | سريعا | فورا | على الفور | بمساواة | بالتساوي | في نفس الوقت | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ὲⲃⲟⲗ | / | hioːoːini èvol | / | → | hiouwini `ebol | hiouwini èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يضيء | ينير | يلقي الضوء على | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲡ | / | hip | / | → | hip | hip | اسم | / | مذكر | / | أبو قردان | أبو منجل | باشق | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲡⲉⲥⲏⲧ | / | hipesiːt | / | → | hipesyt | hipesyt | ظرف | / | / | تحت الأرض | أسفل | أرضا | في الحضيض | من على الأرض | بدون حذاء | حاف | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲡⲉⲩⲥ | / | hipevs | / | → | hipeus | hipevs | اسم | / | مذكر | يوناني | / | فارس | سائس | راكب الخيل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲡⲑⲏⲟⲩ | / | hieptʰjoː | / | → | hi`pthyou | hiepthyou | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلفظ أنفاسه | يقضي نحبه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲡⲓϣⲓ | / | hipiʃi | / | → | hipishi | hipishi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | لحن هباشي | على وزن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲡⲗⲁⲝ | / | hieplɑx | / | → | hi`plax | hieplax | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يبلط | يركب بلاطا | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲡⲡⲉⲛ | / | hippen | / | → | hippen | hippen | اسم | / | مذكر | / | أبو قردان | أبو منجل | باشق | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲡϩⲟ | / | hiephⲟ | / | → | hi`pho | hiepho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يهمل | يتغاضى عن | يتغافل | يغفل | يعرض عن | يرفض | يخون | يذدري | يرذل | يحتقر | يبغض | يكره | يمقت | |||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲣⲁⲧⲓⲟⲛ | / | hirɑtiⲟn | / | → | hiration | hiration | اسم | / | مذكر | / | معبد | مكان مقدس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲣⲉⲛ | / | hiren | / | → | hiren | hiren | حرف جر | / | / | على | بالقرب من | أمام | عند مدخل | من | عن | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲣⲏⲛⲏ | / | hiriːniː | / | → | hiryny | hiryny | اسم | / | مؤنث | / | سلام | أمان | صلح | توافق | تألف | انسجام | وئام | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲣⲏⲛⲏⲕⲟⲥ | / | hiriːniːkⲟs | / | → | hirynykos | hirynykos | صفة | / | / | مسالم | سلمي | هاديء | محب للسلام | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲥⲁϩϯ | / | hisɑhti | / | → | hisahti | hisahti | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يوقد | يشعل | يضرم | يحرق | يشتعل | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲥⲁϯ | / | hisɑti | / | → | hisati | hisati | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يطعن بالرمح | يرشق سهما | يهجم | ينقض على | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲥⲉⲛϯ | / | hisenti | / | → | hisenti | hisenti | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | أسس | يشيد | يضع قاعدة | ينشيء | يضع أساس | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲥⲓ | / | hisi | / | → | hisi | hisi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يغزل | يفتل | يبرم | يضفر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲥⲕⲉⲛ | / | hisken | / | → | hisken | hisken | ظرف | / | / | عند الشاطيء | على الساحل | بجانب | بجوار | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲥⲟⲑⲛⲉϥ | / | hisⲟtʰnef | / | → | hisothnef | hisothnef | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينشب | ينقض | يطعن | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲥⲟⲥ | / | hisⲟs | / | → | hisos | hisos | صفة | / | يوناني | / | مساو ل | متفق مع | معادل | مثل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ ὲ | / | hiestɑvrⲟs è | / | → | hi`stauros `e | hiestavros è | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يرشم الصليب | يرسم علامة الصليب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲥⲧⲟⲣⲓⲁ | / | histⲟriɑ | / | → | historia | historia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | تاريخ | أحداث ماضية | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲥⲧⲟⲣⲓⲟⲅⲣⲁⲫⲟⲥ | / | histⲟriⲟⲅrɑpʰⲟs | / | → | historiojraphos | historiojraphos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مؤرخ | مسرد تاريخ | مسرد أحداث ماضية | راوي | قصاص | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲥⲫⲏⲓϯ | / | hiespʰiːiti | / | → | hi`sphyiti | hiesphyiti | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرغي | يزبد | يهطل | يريم | يخرج ريم | يريل | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲧ | / | hit | / | → | hit | hit | اسم | / | مذكر | / | حفرة | هوة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲧ | / | hit | / | → | hit | hit | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يلقي | يرمي | يطرح | يضع | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲧ | / | hit | / | → | hit | hit | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يفرك | يدعك | يهرس | يسلخ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲧⲉⲃⲥ | / | hitebs | / | → | hitebs | hitebs | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يختم | يبصم | يبرم | يغلق بالختم | يقر | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲧⲉⲛ | / | hiten | / | → | hiten | hiten | adv. | / | / | بعد | خلال | من قبل | بين | فيما بين | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲧⲉⲛ | / | hiten | / | → | hiten | hiten | حرف جر | / | / | ب | بواسطة | عن طريق | عن يد | من لدن | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲧⲟⲧ | / | hitⲟt | / | → | hitot | hitot | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يشرع | يبدأ | يعمل | يبادر | يبتدأ | يهم بعمل | يدبر | يحاول | يمسك ب | يقبض على | يستولى على | يستحوذ على | يشغل مكانا | يحتوي على | يشمل | يحوي | ||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲧϩⲏ | / | hiethiː | / | → | hi`thy | hiethy | adv. | / | / | أمام | قدام | في مقدمة | فيما يلي | بعد ذلك | فيما بعد | بعدئذ | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲫⲁϩⲟⲩ | / | hipʰɑhoː | / | → | hiphahou | hiphahou | adv. | / | / | خلف | وراء | في المؤخرة | في الخلف | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲫⲟⲩⲉⲓ | / | hiepʰoːei | / | → | hi`phouei | hiephouei | صفة | / | / | بعيد | بعيدا | قاص | إلى مسافة بعيدة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲫⲣⲏⲥ | / | hiepʰriːs | / | → | hi`phrys | hiephrys | adv. | / | / | تجاه الجنوب | جنوبا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲭⲟⲥ | / | hikⲟs | / | → | hiqos | hikos | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتجشأ | يتكرع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲭⲟϩ | / | hikⲟh | / | → | hiqoh | hikoh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعير | يوبخ | يلوم | يعاتب | يؤنب | ينتهر | يزجر | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲭⲣⲱⲙ | / | hiekroːm | / | → | hi`qrwm | hieqrwm | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يشعل | يضرم | يوقد | يلهب | يحمي | يحرق | يثير | يهيج | يحرض | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ⲭⲣⲱⲙ `ⲃⲟⲗ | / | hiekroːm evol | / | → | hi`qrwm `bol | hieqrwm evol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يضيء | يلهب | يشعلل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲱⲓ | / | hioːi | / | → | hiwi | hiwi | اسم | / | مذكر | / | قناة | مجرى مائي | قناية | مصرف | ترعة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲱⲓⲙⲓ | / | hioːimi | / | → | hiwimi | hiwimi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلقي صنارة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲱⲓϣ | / | hioːiʃ | / | → | hiwish | hiwish | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكرز | يبشر | ينادي ب | يخبر ب | يعلن | يبلغ | يوعظ | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲱⲓϣ | / | hioːiʃ | / | → | hiwish | hiwish | اسم | / | مذكر | / | كرازة | تبشير | بشارة | مناداة | إعلان | إبلاغ | إخبار | عظة | موعظة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓὼⲗⲓ | / | hiòːli | / | → | hiὼli | hiẁli | اسم | / | مذكر | / | تقريع | ضربة | لطمة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓὼⲛⲓ | / | hiòːni | / | → | hiὼni | hiẁni | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرجم | يقذف بالحجارة | يرمي حجارة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲱⲟⲩⲧ | / | hioːt | / | → | hiwout | hiwout | صفة | / | / | واقع | ساقط | منحط | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲱⲡ | / | hioːp | / | → | hiwp | hiwp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعد | يحسب | يقدر | يعمل تقديرا | يحاسب | يحصي | يلقي قرعة | يسحب قرعة | يقترع | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲱⲧ | / | hioːt | / | → | hiwt | hiwt | حرف جر | / | / | على | فوق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϣⲁⲧⲥ | / | hiʃɑts | / | → | hishats | hishats | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينقب | يثقب | يخرق | ينقر | يجوف | يشرخ | يحفر | يسور | يسيج | يحصن | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϣⲁⲧⲥ | / | hiʃɑts | / | → | hishats | hishats | اسم | / | مذكر | / | نقب | خندق | حصن | قلعة | سور | سياج | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϣⲁⲧⲥ ὲϧⲟⲩⲛ | / | hiʃɑts èkʰoːn | / | → | hishats `ekhoun | hishats èkhoun | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقتحم | ينقب ويدخل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϣⲁϩ | / | hiʃɑh | / | → | hishah | hishah | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلتهب | يشتعل | يتوقد | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϣⲁϩ ὲⲃⲟⲗ | / | hiʃɑh èvol | / | → | hishah `ebol | hishah èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلهب | يشعل | يضرم | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϣⲉⲛⲛⲟⲩϥⲓ | / | hiʃennoːfi | / | → | hishennoufi | hishennoufi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبشر | يكرز | يذيع أنباء سارة | يهنيء | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϣⲉⲛⲛⲟⲩϥⲓ | / | hiʃennoːfi | / | → | hishennoufi | hishennoufi | اسم | / | مذكر | / | بشرى | خبر مفرح | بشارة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ϣⲕⲁⲕ | / | hieʃkɑk | / | → | hi`shkak | hieshkak | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينادي | يصرخ | يصيح | يزعق | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ϣⲛⲉ | / | hieʃne | / | → | hi`shne | hieshne | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلقي شبكة | يخدع | يغش | يضل | يحتال | ينصب | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϥⲟⲩὶ | / | hifoːwiː | / | → | hifou`i | hifouì | اسم | / | مذكر | / | طائر الكركي | القوق | باشق | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϧⲏⲧ ὲⲃⲟⲗ | / | hikʰiːt èvol | / | → | hikhyt `ebol | hikhyt èvol | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يجهض | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϩⲉⲗⲓ | / | hiheli | / | → | hiheli | hiheli | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرعب | يخيف | يفزع | يبث رعبا | يضلل | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϩⲟϯ | / | hihⲟti | / | → | hihoti | hihoti | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يخيف | يفزع | يلقي رعبا | يبث الرعب | يهدد | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓ`ϩⲣⲏⲣⲓ ὲⲃⲟⲗ | / | hiehriːri èvol | / | → | hi`hryri `ebol | hiehryri èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزهر | ينبت زهرا | يينع | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϩⲱⲓⲙⲓ | / | hihoːimi | / | → | hihwimi | hihwimi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يموج | يتموج | يهيج | يهدر | يهدر بالأمواج | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϩⲱⲧⲉⲣ | / | hihoːter | / | → | hihwter | hihwter | اسم | / | جمع | / | عصارات | إفرازات | عصارات مفرزة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϫⲁⲗ ὲⲃⲟⲗ | / | higɑl èvol | / | → | higal `ebol | higal èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتفرع | يتشعب | ينبت أغصانا | يغصن | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϫⲉⲗⲓ | / | hiʒeli | / | → | higeli | higeli | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلقي شبكة | يصطاد | يوقع في شرك | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϫⲱ | / | higoː | / | → | higw | higw | حرف جر | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | على | فوق | على رأس | من على | ضد | في | إلى | بجانب | إلى جوار | عند | لأجل | من أجل | ||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϫⲉⲛ | / | hiʒen | / | → | higen | higen | حرف جر | / | / | على | فوق | على رأس | من على | ضد | في | إلى | بجانب | إلى جوار | عند | لأجل | من أجل | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϫⲟⲗ | / | higol | / | → | higol | higol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعج | يقذف أمواجا | يتموج | تتراطم أمواجه | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϫⲱⲃⲓ ὲⲃⲟⲗ | / | higoːvi èvol | / | → | higwbi `ebol | higwvi èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يورق | يخرج ورقا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϭⲗⲁ | / | hitʃlɑ | / | → | hitschla | hitschla | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتمايل | يترنح | يتأرجح | يميل | يجنح | ينحني | يسكر | يسكر | يشرب خمرا | يدمن | يدفع | يلكز | يزق | |||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϭⲗⲁ | / | hitʃlɑ | / | → | hitschla | hitschla | اسم | / | مذكر | / | تمايل | ترنح | تأرجح | ميل | انحناء | انعطاف | سكر | شرب خمر | إدمان | زقة | دفعة | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϭⲗⲁϩ | / | hitʃlɑh | / | → | hitschlah | hitschlah | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يميل | يتمايل | يهز | يترنح | يتأرجح | يزق | يدفع | يحث | يحفز | يحمل على | يسوق إلى | يحرض | يحمس | |||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϭⲗⲁϩ | / | hitʃlɑh | / | → | hitschlah | hitschlah | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يدفع | يزق | يلكز | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϭⲗⲁϩ | / | hitʃlɑh | / | → | hitschlah | hitschlah | اسم | / | مذكر | / | تمايل | ترنح | تأرجح | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϯ | / | hiti | / | → | hiti | hiti | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يفرك | يدك | يهرس | يسلخ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϯ | / | hiti | / | → | hiti | hiti | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يفرك | يدك | يهرس | يسلخ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓϯ | / | hiti | / | → | hiti | hiti | اسم | / | مذكر | / | طرح | إبعاد | إخراج | إقصاء | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲕⲟ | / | ehkⲟ | / | → | `hko | ehko | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يجوع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲕⲟ | / | ehkⲟ | / | → | `hko | ehko | اسم | / | مذكر | / | جوع | مجاعة | قحط | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲏϫ | / | ehliːg | / | → | `hlyg | ehlyg | اسم | / | مذكر | / | حلاوة | شيء حلو | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲏϫⲓ | / | ehliːʒi | / | → | `hlygi | ehlygi | اسم | / | مذكر | / | حلاوة | شيء حلو | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲓ | / | ehli | / | → | `hli | ehli | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | أحد | واحد | شخص | شخص ما | شيء | شيء ما | أمر ما | أي شيء | ||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲓϫ | / | ehlig | / | → | `hlig | ehlig | اسم | / | مذكر | / | وجع | ألم | نقحان | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲓϫ | / | ehlig | / | → | `hlig | ehlig | صفة | / | / | أجش الصوت | غليظ | حاد النغمة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲓϫⲓ | / | ehliʒi | / | → | `hligi | ehligi | اسم | / | مذكر | / | إسهال | استطلاق البطق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲟⲗ | / | ehlⲟl | / | → | `hlol | ehlol | اسم | / | مذكر | / | ضباب | عتمة | قتام | ظلمة | دجنة | غموض | شبورة | ضباب | كدمة | غمقة على الجلد | ||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲟⲗⲓ | / | ehlⲟli | / | → | `hloli | ehloli | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحمل طفلا | يربي طفلا | يعيل | يحتضن | يعتني بأمر طفل | يدلل | يهشك | تعمل دادة أو مرضعة | ||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲟⲙⲗⲉⲙ | / | ehlⲟmlem | / | → | `hlomlem | ehlomlem | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يورط | يوقع في ورطة | يعيق | يعرقل | يعقد | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲟⲡⲗⲉⲡ | / | ehlⲟplep | / | → | `hloplep | ehloplep | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتضايق | يتوتر | يضطرب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲟⲡⲗⲉⲡ | / | ehlⲟplep | / | → | `hloplep | ehloplep | اسم | / | مذكر | / | تضايق | توتر | اضطراب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲟⲩⲗ | / | ehloːl | / | → | `hloul | ehloul | اسم | / | مذكر | / | حذاء | جزمة | خفاف العقل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲟⲩⲗⲱⲟⲩ | / | ehloːloː | / | → | `hloulwou | ehloulwou | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | عال | مرتفع | شاهق | ممجد | مبجل | معظم | ذو مرتبة عالية | مرفوع الشأن | بالغ الذروة | |||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲟϫ | / | ehlⲟg | / | → | `hlog | ehlog | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يصير حلوا | يحلو | يصير عذبا | يصير لذيذا | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲗⲟϫ | / | ehlⲟg | / | → | `hlog | ehlog | اسم | / | مذكر | / | حلاوة | لذة | حلو المذاق | عذب | لطيف | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲙⲉ | / | ehme | / | → | `hme | ehme | اسم | / | / | أربعون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲙⲏ | / | himiː | / | → | humy | humy | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | بجعة | شاهين | لقلق | قوق ، طائر | أبو جراب | حوصل ، طائر مائي كبير | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲏⲙⲏ | / | hiːmiː | / | → | hymy | hymy | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | بجعة | شاهين | لقلق | قوق ، طائر | أبو جراب | حوصل ، طائر مائي كبير | ||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲙⲏ | / | ehmiː | / | → | `hmy | ehmy | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | بجعة | شاهين | لقلق | قوق ، طائر | أبو جراب | حوصل ، طائر مائي كبير | ||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲙⲟⲧ | / | ehmⲟt | / | → | `hmot | ehmot | اسم | / | مذكر | / | نعمة | فضل | شرف | موهبة | منة | منحة | إنعام | هبة | عطية | معروف | إحسان | فرح | سرور | |||||||||||||||||||||||
| `ϩⲙⲟⲩ | / | ehmoː | / | → | `hmou | ehmou | اسم | / | مذكر | / | ملح | ملوحة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲙⲟϫ | / | ehmⲟg | / | → | `hmog | ehmog | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحمض | يتحمض | يصبح حامضا | يتخلل | يخلل | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲛⲁ | / | ehnɑ | / | → | `hna | ehna | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يريد | يرغب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲛⲁⲩ | / | ehnɔː / ehnav/ ehnɑv | / | → | `hnau | ehnav | اسم | / | مذكر | / | أداة | شمروخ | قلب النخل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲛⲉ | / | ehne | / | → | `hne | ehne | اسم | / | مذكر | / | إرادة | مشيئة | رغبة | مرام | أمنية | مأرب | قصد | هدف | غرض | مقصد | ||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲛⲟ | / | ehnⲟ | / | → | `hno | ehno | اسم | / | مذكر | / | أداة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟ | / | hⲟ | / | → | ho | ho | اسم | / | مذكر | / | وجه | سحنة | محيا | شكل | منظر | هيئة | الشكل الخارجي | الشكل السطحي | مقدم الشيء | صدر | واجهة الباب | حافة | حد | حد السيف | صفحة ، في كتاب | |||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲃⲥ | / | hⲟbs | / | → | hobs | hobs | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغطي | يستر | يلبس | يرتدي | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲃⲥ | / | hⲟbs | / | → | hobs | hobs | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مغطي | مستور | مكتوم | غامض ، للكلام | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲓ | / | hⲟi | / | → | hoi | hoi | اسم | / | مذكر | / | كور | منفاج | من أدوات الحداد | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲓ | / | hⲟi | / | → | hoi | hoi | اسم | / | مؤنث | / | بيدر | جرن | كوم من الحبوب | هاية | دائرة توضع فيها الحبوب ليمشي عليها النورج ليدرسها | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲕⲉⲣ | / | hⲟker | / | → | hoker | hoker | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | جائع | جوعان | مشتاق إلى | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲕⲗⲉϥ | / | hⲟklef | / | → | hoklef | hoklef | اسم | / | مذكر | / | هودج الجمل | بردعة | سرج | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲕⲥ | / | hⲟks | / | → | hoks | hoks | اسم | / | مؤنث | / | هراشة | مقشطة | سنفرة | أداة قشط أو تمشيط | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲓ | / | hⲟli | / | → | holi | holi | اسم | / | مؤنث | / | سوسة | سوس | عثة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲕ | / | hⲟlk | / | → | holk | holk | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يضفر | يجدل | يبرم | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲕ | / | hⲟlk | / | → | holk | holk | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مضفور | مبروم | مجدول | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲕ | / | hⲟlk | / | → | holk | holk | اسم | / | جمع | / | ضفائر | جدائل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲕⲓ | / | hⲟlki | / | → | holki | holki | اسم | / | مذكر | / | منجنيق | نبلة | ألة حربية قديمة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲙ | / | hⲟlm | / | → | holm | holm | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يخطف | ينهب | يسلب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲟⲕⲟⲧⲧⲓⲛⲟⲥ | / | hⲟlⲟkⲟttinⲟs | / | → | holokottinos | holokottinos | اسم | / | مذكر | / | عملة رومانية قديمة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲱⲥ | / | hⲟloːs | / | → | holws | holws | adv. | / | يوناني | / | بالتمام | بالكمال | كلية | فعلا | حاليا | في الواقع | مطلقا | البتة | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗϫ | / | hⲟlg | / | → | holg | holg | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | حلو | لذيذ | طيب | عذب | شجي الصوت | صالح | عزيز | محبب | مربح | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗϫ | / | hⲟlg | / | → | holg | holg | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | متعانق | متلاصق | متعلق ب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙ | / | hⲟm | / | → | hom | hom | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يدوس | يطأ | يدهس | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙ | / | hⲟm | / | → | hom | hom | اسم | / | مذكر | / | إسكافي | جزماتي | صانع أحذية | مصلح أحذية | مكشطة | ألة للكشط | ممسحة أحذية | شاكوش | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲃⲉ | / | hⲟmve | / | → | hombe | homve | اسم | / | مؤنث | / | صنبور | حنفية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲉⲗⲓⲁ | / | hⲟmeliɑ | / | → | homelia | homelia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | مقالة | خطبة | حديث | عظة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲉⲥ | / | hⲟmes | / | → | homes | homes | اسم | / | مذكر | / | أبريق | شفشق | إناء لصب السوائل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲓ | / | hⲟmi | / | → | homi | homi | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مداس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲟⲓⲟⲥ | / | hⲟmⲟiⲟs | / | → | homoios | homoios | صفة | / | يوناني | / | شبيه | نظير | مشابه | مماثل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲟⲓⲱⲥ | / | hⲟmⲟioːs | / | → | homoiws | homoiws | adv. | / | يوناني | / | بالمثل | بطريقة مماثلة | هكذا | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁ | / | hⲟmⲟlⲟgiɑ | / | → | homolojia | homologia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | إعتراف | إقرار | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲛ | / | hⲟmⲟlⲟgin | / | → | homolojin | homologin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يعترف | يقر | يصرح | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲧⲏⲥ | / | hⲟmⲟlⲟgitiːs | / | → | homolojitys | homologitys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | معترف | مقر | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲧ | / | hⲟmt | / | → | homt | homt | صفة | / | / | نحاسي | برونزي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲧ | / | hⲟmt | / | → | homt | homt | اسم | / | مذكر | / | نحاس | برونز | نقود نحاسية | نقود برونزية | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙⲱⲥ | / | hⲟmoːs | / | → | homws | homws | أداة ربط | / | يوناني | / | مع ذلك | رغم ذلك | حتى إذا | ولو أن | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙϩⲱⲙ | / | hemhoːm | / | → | hemhwm | hemhwm | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يدوس | يطأ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙϩⲉⲙ | / | hemhem | / | → | hemhem | hemhem | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يدوس | يطأ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙϩⲉⲙ | / | hⲟmhem | / | → | homhem | homhem | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يدوس | يطأ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙϩⲉⲙ | / | hⲟmhem | / | → | homhem | homhem | اسم | / | مذكر | / | دوس | وطأة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙϫ | / | hⲟmg | / | → | homg | homg | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | حمضي | لاذع | حامض | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟ`ⲛⲟⲩϩⲟⲣ | / | hⲟenoːhⲟr | / | → | ho`nouhor | hoenouhor | اسم | / | مذكر | / | قرد | ميمون | حيوان له وجه كلب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲛⲧ | / | hⲟnt | / | → | hont | hont | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يقترب | يدنو | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲛⲧ | / | hⲟnt | / | → | hont | hont | اسم | / | مذكر | / | كاهن وثني | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲛϩⲱⲛ | / | hⲟnhoːn | / | → | honhwn | honhwn | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يأمر | يوصي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛϩⲉⲛ | / | henhen | / | → | henhen | henhen | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يأمر | يوصي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲛϩⲉⲛ | / | hⲟnhen | / | → | honhen | honhen | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يأمر | يوصي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲛϩⲉⲛ | / | hⲟnhen | / | → | honhen | honhen | اسم | / | مذكر | / | أمر | وصية | حكم | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲡ | / | hⲟp | / | → | hop | hop | اسم | / | مذكر | / | عرس | زفاف | إكليل | عقد قران | وليمة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲡⲓ | / | hⲟpi | / | → | hopi | hopi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتفرس في | يحملق في | يحدق في | يمعن النظر في | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲡⲗⲟⲛ | / | hⲟplⲟn | / | → | hoplon | hoplon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | سلاح | عتاد | أداة | ألة | وسيلة | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲡⲥ | / | hⲟps | / | → | hops | hops | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغطي | يستر | يكسو | يلبس | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲧⲡ | / | hⲟtp | / | → | hotp | hotp | اسم | / | مذكر | / | طوق مستدير | سلسلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲡⲧ | / | hⲟpt | / | → | hopt | hopt | اسم | / | مذكر | / | طوق مستدير | سلسلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲡⲱⲣⲁ | / | hⲟpoːrɑ | / | → | hopwra | hopwra | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | خريف | ثمار خريفية | ثمرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲡⲱⲥ | / | hⲟpoːs | / | → | hopws | hopws | أداة ربط | / | يوناني | / | لكي | كي | حتى | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣ | / | hⲟr | / | → | hor | hor | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحلب | يمص | يعصر | يستدر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲁⲙⲁ | / | hⲟrɑmɑ | / | → | horama | horama | اسم | / | مذكر | يوناني | / | رؤيا | مشهد | منظر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲁⲥⲓⲥ | / | hⲟrɑsis | / | → | horasis | horasis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | رؤيا | وحي | منظر | مشهد | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲓⲍⲓⲛ | / | hⲟrizin | / | → | horizin | horizin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يعين | يحدد | يقرر | يحتم | يثبت | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲓⲥⲙⲟⲥ | / | hⲟrismⲟs | / | → | horismos | horismos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | قرار ملكي | مرسوم | معين بحدود | محدد بتخوم | مسيرة ثابتة | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲙⲉⲥ | / | hⲟrmes | / | → | hormes | hormes | اسم | / | مذكر | / | فرن | أتون | مستوقد | تنور | قمين | ميناء | مرفأ | مرسى | بوغاز | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲙⲏ | / | hⲟrmiː | / | → | hormy | hormy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | اندفاع | هجوم | انقضاض | نزعة | نزعة | سبب | علة | داعي | باعث | حافز | دافع | ||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲙⲓⲥⲕⲟⲥ | / | hⲟrmiskⲟs | / | → | hormiskos | hormiskos | اسم | / | مذكر | / | عقد | قلادة صغيرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲟⲥ | / | hⲟrⲟs | / | → | horos | horos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | حد | تخم | طرف | نهاية | أمد | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲡ | / | hⲟrp | / | → | horp | horp | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | نعسان | نائم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲡ | / | hⲟrp | / | → | horp | horp | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | مبتل | منقوع | مبلول | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲡ | / | hⲟrp | / | → | horp | horp | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يبلل | ينقع | يغمس | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲡⲓ | / | hⲟrpi | / | → | horpi | horpi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحاول | يجرب | يسعى | يجتهد | يبذل جهدا | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲧ | / | hⲟrt | / | → | hort | hort | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يأخذ عنوة | يقبض على | يمسك | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲧϥ | / | hⲟrtf | / | → | hortf | hortf | اسم | / | مذكر | / | خيال | شبح | طيف | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣϣ | / | hⲟrʃ | / | → | horsh | horsh | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | شطط | أوصل للشاطيء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣϣ | / | hⲟrʃ | / | → | horsh | horsh | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | ثقيل | مثقل | رصين | صعب | عسير | بطيء | مبطيء | عضال | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣϣ | / | hⲟrʃ | / | → | horsh | horsh | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | بارد | برد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣϣ`ⲛϩⲏⲧ | / | hⲟrʃenhiːt | / | → | horsh`nhyt | horshenhyt | صفة | / | / | متأني | صبور | صابر | ثقيل القلب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣϩⲉⲣ | / | hⲟrher | / | → | horher | horher | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يجرجر | يسحل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣϩⲉⲣ | / | hⲟrher | / | → | horher | horher | اسم | / | مذكر | / | جرجرة | سحل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣϫ | / | hⲟrg | / | → | horg | horg | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يرص | يكوم | يكدس | يجمع | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣϫ | / | hⲟrg | / | → | horg | horg | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | مرصوص | مكوم | مكدس | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲥ | / | hⲟs | / | → | hos | hos | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يطبل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲥ | / | hⲟs | / | → | hos | hos | اسم | / | مذكر | / | خيط | دوبارة | فتلة الدوبارة | حبل | سلك | طبلة | الضرب على الطبلة | تطبيل | غائط | براز | روث | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲥ | / | hⲟs | / | → | hos | hos | أداة ربط | / | يوناني | / | مثل | كما | نحو | حتى | حينما | عندما | لما | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲥⲉⲙ | / | hⲟsem | / | → | hosem | hosem | اسم | / | مذكر | / | نطرون | كربونات الصوديوم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲥⲟⲛ | / | hⲟsⲟn | / | → | hoson | hoson | أداة ربط | / | يوناني | / | كم | على قدر ما | بقدر | مادام | كل من | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲧ | / | hⲟt | / | → | hot | hot | اسم | / | مذكر | / | زق | قربة | قفة | كيس | جراب | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲧⲁⲛ | / | hⲟtɑn | / | → | hotan | hotan | أداة ربط | / | يوناني | / | عندما | حينما | متى | كلما | وقتما | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲧⲉ | / | hⲟte | / | → | hote | hote | أداة مقارنة | / | / | أكثر من | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲧⲉ | / | hⲟte | / | → | hote | hote | أداة ربط | / | يوناني | / | لما | حينما | عندما | بينما | وقتما | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲧⲉⲣ | / | hⲟter | / | → | hoter | hoter | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | موصول | مقرون | مزدوج | متحد | مترابط | مشدود | متشابك | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲟⲧⲡ | / | ⲟtp | / | → | otp | otp | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | محجوز | محبوس | مسجون | مأسور | مضيق عليه | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲧⲡ | / | hⲟtp | / | → | hotp | hotp | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | محجوز | محبوس | مسجون | مأسور | مضيق عليه | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲧⲡ | / | hⲟtp | / | → | hotp | hotp | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يوفق | يألف | يوحد | يصالح | يقرن | أدمج | يزوج | يتصالح | يصطلح | يصطلح | يتحد | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲧⲡ | / | hⲟtp | / | → | hotp | hotp | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | متحد | متصالح | متألف | مندمج | متفق | مقترن | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩⲁϯ | / | hoːɑti | / | → | houati | houati | اسم | / | جمع | / | أوائل | أشراف | أعيان | وجهاء | باكورات | بشائر | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩⲓⲧ | / | hoːwit | / | → | houit | houit | اسم | / | مذكر | / | أول | مقدم | مترئس | رئيس | أكبر | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩⲓϯ | / | hoːwiti | / | → | houiti | houiti | اسم | / | مؤنث | / | أولي | بداية | بدء | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩⲙⲉⲑⲣⲉ | / | hoːmetʰre | / | → | houmethre | houmethre | اسم | / | مذكر | / | شهادة ابتدائية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩὸ | / | hoːeⲟ | / | → | hou`o | houò | اسم | / | مذكر | / | كثرة | زيادة | وفرة | فيض | فضلة | ما يفضل | فضل | فرط | تفوق | ربح | فائدة | نفع | عائد | مكسب | منفعة | شدة | معظم | أغلب | غالبية | كثير | أكثر | أفضل | معظم | |||||||||||||
| ϩⲟⲩⲣⲱ | / | hoːroː | / | → | hourw | hourw | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحرم | يجرد | ينزع | ينتزع حقوقا | يعري | ينزع ثياب | يجرد من الملابس | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩⲣⲱ | / | hoːroː | / | → | hourw | hourw | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحرم | يجرد | ينزع | ينتزع حقوقا | يعري | ينزع ثياب | يجرد من الملابس | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩⲣⲱⲟⲩ | / | hoːroː | / | → | hourwou | hourwou | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | هاديء | مستريح | مطمئن | مناسب | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲥ | / | hoːs | / | → | hws | hws | اسم | / | مذكر | / | خيط | فتلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩⲥ | / | hoːs | / | → | hous | hous | اسم | / | مذكر | / | خيط | فتلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩϥ | / | hoːf | / | → | houf | houf | اسم | / | مذكر | / | جلبان | قطاني | (نوع من البقول) | بيقة | (نبات علفي) | حبوب | (حبوب كالفول والحمص) | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩϭⲓⲥⲓ | / | hoːtʃisi | / | → | houtschisi | houtschisi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزداد علوا | يزداد أرتفاعا | يرتفع جدا | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲩϭⲥⲁϫⲓ | / | hoːtʃsɑʒi | / | → | houtschsagi | houtschsagi | اسم | / | مذكر | / | كثرة الكلام | ثرثرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϣ | / | hⲟʃ | / | → | hosh | hosh | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يورط | يكدر | يغم | يغبن | يحزن | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϥ | / | hⲟf | / | → | hof | hof | اسم | / | مذكر | / | حية | أفعى | أفعوان | ثعبان | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϥⲧ | / | hⲟft | / | → | hoft | hoft | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغشي | يغطي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϫ | / | hⲟg | / | → | hog | hog | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يضيق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϫⲡ | / | hⲟgp | / | → | hogp | hogp | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغفل | يقفل | يسد | يحجب | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϫⲡ | / | hⲟgp | / | → | hogp | hogp | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | محتجب | محجوب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϫϩⲱϫ | / | heghoːg | / | → | heghwg | heghwg | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يضايق | يزعج | يزحم | يزنق | يضغط على | يحزن | يغبن | يظلم | يتضايق | ينكرب | يغتم | يتزنق | يرزح تحت | |||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϫϩⲉϫ | / | hegheg | / | → | hegheg | hegheg | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يضايق | يزعج | يزحم | يزنق | يضغط على | يحزن | يغبن | يظلم | يتضايق | ينكرب | يغتم | يتزنق | يرزح تحت | |||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϫϩⲉϫ | / | hⲟgheg | / | → | hogheg | hogheg | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يضايق | يزعج | يزحم | يزنق | يضغط على | يحزن | يغبن | يظلم | يتضايق | ينكرب | يغتم | يتزنق | يرزح تحت | |||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϫϩⲉϫ | / | hⲟgheg | / | → | hogheg | hogheg | اسم | / | مذكر | / | ضيق | شدة | معاناة | مشقة | مكابدة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϭⲡ | / | hⲟtʃp | / | → | hotschp | hotschp | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يهدم | ييبس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϭⲡ | / | hⲟtʃp | / | → | hotschp | hotschp | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | ذابل | يابس | مهدوم | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϯ | / | hⲟti | / | → | hoti | hoti | صفة | / | / | مخيف | مرعب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϯ | / | hⲟti | / | → | hoti | hoti | اسم | / | مؤنث | / | خوف | مخافة | مهابة | خشية | تقوى | ورع | رهبة | رعب | فزع | جزع | هول | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϯ | / | hⲟti | / | → | hoti | hoti | اسم | / | مؤنث | / | وقت | أوان | حين | ميعاد | ساعة | لحظة | برهة | |||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲁ | / | ehrɑ | / | → | `hra | ehra | اسم | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | وجه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲱ | / | ehroː | / | → | `hrw | ehrw | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يليق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲁ | / | ehrɑ | / | → | `hra | ehra | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يليق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲃⲇⲟⲥ | / | rɑbdⲟs | / | → | rabdos | rabdos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عصا | قضيب | صولجان | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲣⲁⲃⲧⲟⲥ | / | hrɑbtⲟs | / | → | hrabtos | hrabtos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عصا | قضيب | صولجان | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲉⲙ | / | ehrem | / | → | `hrem | ehrem | اسم | / | مذكر | / | شيح | (نبات مر الطعم) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ὲ`ϩⲣⲉⲛ | / | èehren | / | → | `e`hren | èehren | حرف جر | / | / | إلى | نحو | عند | أمام | إزاء | على | فوق | أعلى | |||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲉⲛ | / | ehren | / | → | `hren | ehren | حرف جر | / | / | إلى | نحو | عند | أمام | إزاء | على | فوق | أعلى | |||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲉϥ | / | ehref | / | → | `href | ehref | اسم | / | مذكر | / | منقار | أجنة | بنطة | منقاش | إزميل | منحت | ||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲏⲓ | / | ehriːi | / | → | `hryi | ehryi | حرف جر | / | / | فوق | على | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲏⲓ | / | ehriːi | / | → | `hryi | ehryi | اسم | / | مذكر | / | ما هو فوق | الجزء الأعلى | رئيس | شريف | شخص ذو مكانة | شخص ذو سلطة | شخص متفوق في مجال ما | |||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲏⲣⲓ | / | ehriːri | / | → | `hryri | ehryri | اسم | / | مؤنث | / | زهرة | زنبقة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲣⲏⲧⲟⲛ | / | hriːtⲟn | / | → | hryton | hryton | اسم | / | مذكر | يوناني | / | قصة | رواية | لفظة | عبارة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲣⲏⲧⲱⲣ | / | hriːtoːr | / | → | hrytwr | hrytwr | اسم | / | مذكر | يوناني | / | خطيب | محامي | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲉϣⲓ | / | ehreʃi | / | → | `hreshi | ehreshi | اسم | / | مؤنث | / | ثقل | حمل | وزن | وزنة | كمية | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲏϣⲓ | / | ehriːʃi | / | → | `hryshi | ehryshi | اسم | / | مؤنث | / | ثقل | حمل | وزن | وزنة | كمية | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲓⲙ | / | ehrim | / | → | `hrim | ehrim | اسم | / | مذكر | / | حبق الراعي | (نبات) | شيح | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲟⲕ | / | ehrⲟk | / | → | `hrok | ehrok | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يهدأ | يسكن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲟⲕ | / | ehrⲟk | / | → | `hrok | ehrok | اسم | / | مذكر | / | هدوء | سكون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲟⲩⲣ | / | ehroːr | / | → | `hrour | ehrour | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتوقف | ينقطع | يهدأ | يسكن | يخمد | يكف | ||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲟϣ | / | ehrⲟʃ | / | → | `hrosh | ehrosh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يثقل | يزن | يقبن | يصعب | يكل | يشتد | ||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲟϣ | / | ehrⲟʃ | / | → | `hrosh | ehrosh | اسم | / | مذكر | / | ثقل | وزن | حمل | مثقال | شدة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲟϣ | / | ehrⲟʃ | / | → | `hrosh | ehrosh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبرد | يصير باردا | يشعر بالبرد | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲱ | / | ehroː | / | → | `hrw | ehrw | اسم | / | مؤنث | / | أتون | فرن | مستوقد | تنور | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲣⲱⲧ | / | ehroːt | / | → | `hrwt | ehrwt | اسم | / | مؤنث | / | معصرة | مضغط | مكبس | نورج | راقود ، وعاء ضخم للتكرير أو التخمير | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲧⲓⲧ | / | ehtit | / | → | `htit | ehtit | اسم | / | مذكر | / | سلق | (نوع نبات) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩⲧⲟⲡ | / | ehtⲟp | / | → | `htop | ehtop | اسم | / | مذكر | / | سقطة | وقعة | هدر | ورطة | سقوط | هبوط | عثرة | زلة | بلية | مصيبة | نكبة | كارثة | خراب | دمار | تدمير | تخريب | إهدار | اقتحام | اقتران | اتصال جنسي | معيار | مكيال | عدة | ألة | صفيحة ، إناء للتكييل | |||||||||||
| ϩⲩⲁⲕⲓⲛⲑⲩⲛⲟⲛ | / | hiɑkintʰinⲟn | / | → | huakinthunon | hiakinthunon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | أسمانجوني | أرجواني قاتم | أزرق سماوي | لازوردي | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲃⲣⲓⲍⲓⲛ | / | hibrizin | / | → | hubrizin | hibrizin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يهين | يشتم | يهزأ ب | يسخر من | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲅⲉⲙⲱⲛ | / | hiⲅemoːn | / | → | hujemwn | higemwn | اسم | / | مذكر | يوناني | / | والي | حاكم | رئيس | أمير | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ | / | hiⲅoːmenⲟs | / | → | hujoumenos | higoumenos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | قمص | مدبر | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲇⲓⲱⲧⲏⲥ | / | hidioːtiːs | / | → | hudiwtys | hidiwtys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عامي | شخص عادي | أبله | أحمق | عبيط | أهبل | ضعيف العقل | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲇⲟⲛⲉⲥⲑⲉ | / | hidⲟneste | / | → | hudonesthe | hidonesthe | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يتلذذ ب | يسر ب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲇⲟⲛⲏ | / | hidⲟniː | / | → | hudony | hidony | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | سرور | رغبة | هوى | متعة | استمتاع | لذة | شهوة | عاطفة | تحرق إلى | مذاق مقبول | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲇⲣⲁⲅⲱⲅⲟⲥ | / | hidrɑⲅoːⲅⲟs | / | → | hudrajwjos | hidragwgos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | قناة | مجرى ماء | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲇⲣⲓⲁ | / | hidriɑ | / | → | hudria | hidria | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | جرة | قدر | إناء ماء | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲇⲣⲱⲡⲓⲕⲟⲥ | / | hidroːpikⲟs | / | → | hudrwpikos | hidrwpikos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مستسق | منتفخ | مصاب بالاستسقاء | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲕⲁⲛⲟⲥ | / | hikɑnⲟs | / | → | hukanos | hikanos | صفة | / | يوناني | / | مستحق | مستأهل | مستوجب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲗⲏ | / | hiliː | / | → | huly | hily | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | غابة | خشب | حطب | وقود | حمأة | مادة طين | وحل | هيول | شيء دنيوي | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲗⲏⲕⲓⲁ | / | hiliːkiɑ | / | → | hulykia | hilykia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | عمر | سن | فترة الحياة | قامة | طول القامة | عصر | دهر | حقبة زمنية | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲗⲓⲕⲓⲁ | / | hilikiɑ | / | → | hulikia | hilikia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | عمر | سن | فترة الحياة | قامة | طول القامة | عصر | دهر | حقبة زمنية | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲙⲉⲣⲟⲥ | / | himerⲟs | / | → | humeros | himeros | صفة | / | يوناني | / | أليف | مستأنس | مروض | خاضع | وديع | رؤوف | رقيق | لطيف | دمث الأخلاق | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲙⲛⲟⲗⲟⲅⲓⲁ | / | himnⲟlⲟⲅiɑ | / | → | humnolojia | himnologia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | ترتيلة | مديحة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲙⲛⲟⲇⲟⲥ | / | himnⲟdⲟs | / | → | humnodos | himnodos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مرتل | مرنم | مسبح | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲙⲛⲟⲥ | / | himnⲟs | / | → | humnos | himnos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | تسبيح | ترتيل | ترنيم | لحن | ترتيلة | ترنيمة | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲙⲛⲱⲇⲓⲁ | / | himnoːdiɑ | / | → | humnwdia | himnwdia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | مديحة | تسبحة | ترتيلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲙⲟⲗⲟⲅⲓⲁ | / | himⲟlⲟⲅiɑ | / | → | humolojia | himologia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | تمجيد | تبجيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲛⲓⲙ | / | hinim | / | → | hunim | hinim | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينام | يهجع | يرقد | ينعس | يغفل | يكون في غفوة | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲛⲓⲙ | / | hinim | / | → | hunim | hinim | اسم | / | مذكر | / | نوم | هجوع | رقد | نعاس | غفل | غفوة | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲁⲣ | / | hipɑr | / | → | hupar | hipar | اسم | / | مذكر | يوناني | / | كبد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲁⲣⲭⲟⲛⲧⲁ | / | hipɑrkʰⲟntɑ | / | → | huparqonta | hiparkhonta | اسم | / | جمع | يوناني | / | أموال | ممتلكات | ثروة | غنى | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲁⲧⲟⲥ | / | hipɑtⲟs | / | → | hupatos | hipatos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | الأعلى | مشير | مستشار | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲉⲣⲉⲥⲓⲁ | / | hiperesiɑ | / | → | huperesia | hiperesia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | خدمة | معروف | جميل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲉⲣⲉⲧⲏⲥ | / | hiperetiːs | / | → | huperetys | hiperetys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | خادم | تابع | شرطي | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲙⲙⲟⲛ | / | hipⲟgrɑmmⲟn | / | → | hupojrammon | hipogrammon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مثال | قدوة | نموذج | عبرة | نمط | رمز | عينة | أمثولة | كناية | تورية | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ | / | hipⲟgrɑpʰiː | / | → | hupojraphy | hipography | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | مستند | صك | أمر ملكي | توقيع | إمضاء | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲓⲛ | / | hipⲟgrɑpʰin | / | → | hupojraphin | hipographin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يمضي على | يوقع بإمضاء | يوسم | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲇⲓⲁⲕⲱⲛ | / | hipⲟdiɑkoːn | / | → | hupodiakwn | hipodiakwn | اسم | / | مذكر | يوناني | / | إيبوذياكن | مساعد شماس | نائب شماس | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲇⲉⲓⲝⲓⲥ | / | hipⲟdeixis | / | → | hupodeixis | hipodeixis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | إعلان | تصريح | إظهار | دلالة | إشارة | علامة | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲇⲓⲅⲙⲁ | / | hipⲟdiⲅmɑ | / | → | hupodijma | hipodigma | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مثال | نموذج | مثل | شبه | نسخة | محاكاة | عبرة | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲑⲉⲥⲓⲥ | / | hipⲟtʰesis | / | → | hupothesis | hipothesis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | قاعدة | نظام | قانون | أساس | تأسيس | تشييد | ترتيب | مشروع | مسألة | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲛⲓⲛ | / | hipⲟkrinin | / | → | hupokrinin | hipokrinin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | ينافق | يتظاهر | يتنكر | يتراءى | يدعي | يزعم | يدهن | يظهر خلاف الحقيقة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲥⲓⲥ | / | hipⲟkrisis | / | → | hupokrisis | hipokrisis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | رياء | نفاق | تظاهر | زعم | ادعاء | مداهنة | خداع | تنكر | تصنع | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲕⲣⲓⲧⲏⲥ | / | hipⲟkritiːs | / | → | hupokritys | hipokritys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مرائي | منافق | متظاهر ب | مدعي | زاعم | متنكر | متصنع | مداهن | مخادع | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲙⲉⲛⲓⲛ | / | hipⲟmenin | / | → | hupomenin | hipomenin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يصبر | يحتمل | يتأنى | يثابر | ينتظر | يتوانى | يتأخر | يتخلف عن | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲙⲁ | / | hipⲟmniːmɑ | / | → | hupomnyma | hipomnyma | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مفكرة | مذكرة | تذكار | ذكرى | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲙⲛⲏⲙⲁⲧⲟⲅⲣⲁⲫⲟⲥ | / | hipⲟmniːmɑtⲟgrɑpʰⲟs | / | → | hupomnymatojraphos | hipomnymatojraphos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مسجل | مقيد | مدون | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲙⲟⲛⲏ | / | hipⲟmⲟniː | / | → | hupomony | hipomony | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | صبر | احتمال | مثابرة | ثبات | تأني | طول أناة | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲛⲓⲁ | / | hipⲟniɑ | / | → | huponia | hiponia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | تأمل | تفكر | تصور | تخيل | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲣⲓ | / | hipⲟri | / | → | hupori | hipori | اسم | / | مذكر | / | خوخ | (فاكهة) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲥⲧⲁⲥⲥⲓⲥ | / | hipⲟstɑssis | / | → | hupostassis | hipostassis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | جوهر | طبيعة | طبيعة أساسية | كيان فعلي | أقنوم | عنصر | ذات | ثقة | جرأة | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲧⲁⲅⲏ | / | hipⲟtɑⲅiː | / | → | hupotajy | hipotagy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | طاعة | خضوع | رضوخ | امتثال | إذعان | تحت سلطة | تحت سلطان | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲩⲧⲁⲥⲥⲓⲛ | / | hipoːtɑssin | / | → | hupoutassin | hipoutassin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يخضع ل | يذعن | يتبع | يستسلم ل | يصير تحت سلطان | يلحق ب | يذيل | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲓⲛ | / | hipoːrⲅin | / | → | hupourjin | hipourgin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يساند | يساعد | يعاون | يخدم | ينفع | يفيد | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲟⲥ | / | hipoːrⲅⲟs | / | → | hupourjos | hipourgos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | معاون | مساعد | مساند | خدوم | نافع | مفيد | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲟⲯⲓⲁ | / | hipⲟpsiɑ | / | → | hupopsia | hipopsia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | اشمئزاز | تقزز | شك | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲡⲡⲓⲕⲟⲥ | / | hippikⲟs | / | → | huppikos | hippikos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | منسوب إلى الفارس | منسوب إلى راكب الجواد أو الحصان | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲥⲓⲥ | / | hisis | / | → | husis | hisis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | مطر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲥⲓ | / | hisi | / | → | husi | hisi | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | مطر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲥⲟⲥ | / | hisⲟs | / | → | husos | hisos | صفة | / | يوناني | / | مساو | متساوي | معادل | مثل | متفق مع | نظير | متماثل | مثيل | قرين | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲓⲥⲧⲟⲣⲓⲁ | / | histⲟriɑ | / | → | historia | historia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | تاريخ | علم الأحداث الماضية | حدث تاريخي | وقائع | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲥⲧⲟⲣⲓⲁ | / | histⲟriɑ | / | → | hustoria | historia | فعل | / | / | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲥⲧⲟⲣⲓⲛ | / | histⲟrin | / | → | hustorin | historin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يؤرخ | يسرد | يسرد تاريخا | يقص | يحكي | يروي أحداثا أو وقائع تاريخية | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲩⲥⲱⲡⲟⲛ | / | hisoːpⲟn | / | → | huswpon | hiswpon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | زوفا | نبات عطري | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱ | / | hoː | / | → | hw | hw | فعل | / | / | كفى | يكف | يكتفي | يتوقف | يقتنع ب | يستكفي ب | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱ | / | hoː | / | → | hw | hw | توكيد | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | أيضا | نفس | ذات | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲃ | / | hoːb | / | → | hwb | hwb | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرسل | يبعث | يوفد | ينفذ | يكلف بمأمورية | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲃ | / | hoːb | / | → | hwb | hwb | اسم | / | مذكر | / | عمل | شغل | صناعة | وظيفة | شيء | حاجة | مسألة | أمر | موضوع | قضية | شأن | حكاية | حدث | واقعة | مصير | |||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲃⲥ | / | hⲟbs | / | → | hobs | hobs | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغطي | يغشي | يستر | يكسي | يسربل | يشمل | يحمي | يغمر | يواري | يداري | يغلف | يتغطى | يلتحف | يختفي | يلتئم ، الجرح | ينسد | ||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲃⲥ | / | hebs | / | → | hebs | hebs | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يغطي | يغشي | يستر | يكسي | يسربل | يشمل | يحمي | يغمر | يواري | يداري | يغلف | يتغطى | يلتحف | يختفي | يلتئم ، الجرح | ينسد | ||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲃⲥ | / | hoːbs | / | → | hwbs | hwbs | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يغطي | يغشي | يستر | يكسي | يسربل | يشمل | يحمي | يغمر | يواري | يداري | يغلف | يتغطى | يلتحف | يختفي | يلتئم ، الجرح | ينسد | ||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲃⲥ | / | hoːbs | / | → | hwbs | hwbs | اسم | / | مذكر | / | غطاء | سترة | غلاف | حجاب | قماش | كفن | لحاف | بطانية | كسوة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲇⲏ | / | hoːdiː | / | → | hwdy | hwdy | اسم | / | مؤنث | / | تسبحة | ترتيلة | ترنيمة | نشيد | لحن | قصيدة | أغنية | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲓ | / | hoːi | / | → | hwi | hwi | توكيد | / | / | أنا أيضا | أنا ذاتي | أنا نفسي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲱⲓⲙⲓ | / | oːimi | / | → | wimi | wimi | اسم | / | مؤنث | / | صنارة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲓⲙⲓ | / | hoːimi | / | → | hwimi | hwimi | اسم | / | مؤنث | / | صنارة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲓⲙⲓ | / | hoːimi | / | → | hwimi | hwimi | اسم | / | مذكر | / | موجة | تموج | رشاش | رذاذ | اندفاع | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲓⲙⲓ | / | hoːimi | / | → | hwimi | hwimi | اسم | / | جمع | / | أمواج | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲓⲣⲓ | / | hoːiri | / | → | hwiri | hwiri | اسم | / | مؤنث | / | روث | براز | غائط | جلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲓϯ | / | hoːiti | / | → | hwiti | hwiti | اسم | / | مؤنث | / | ضبع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲕ | / | hoːk | / | → | hwk | hwk | توكيد | / | / | أنت أيضا | أنت نفسك | أنت ذاتك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲕⲓ | / | hoːki | / | → | hwki | hwki | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يمشط | يكشط | يكحت | يخدش | يخربش | يسلخ | يسبب الحكة | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲕⲓ | / | hoːki | / | → | hwki | hwki | اسم | / | مذكر | / | كشط | خدش | حكة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲕⲓ | / | hoːki | / | → | hwki | hwki | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكبح | يكم | يمسك زمام | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗ | / | hoːl | / | → | hwl | hwl | اسم | / | مذكر | / | غنيمة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗ | / | hoːl | / | → | hwl | hwl | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يمضي | يذهب | يرحل | ينطلق | يطير | يطير | يحلق | يرفرف | يهرب | يفر | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗ ὲⲃⲟⲗ | / | hoːl èvⲟl | / | → | hwl `ebol | hwl èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يموت | يرحل عن العالم | ينتشر | يذيع | يفوح | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗ ὲⲃⲟⲗ | / | hoːl èvⲟl | / | → | hwl `ebol | hwl èvol | اسم | / | مذكر | / | طيران | ملاحة جوية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲉⲙⲉ | / | hⲟleme | / | → | holeme | holeme | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يخطف | يختطف | ينهب | يسلب | يخطف | يسرق | يغتصب | ينتزع | يأخذ عنوة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲉⲙ | / | hⲟlem | / | → | holem | holem | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يخطف | يختطف | ينهب | يسلب | يخطف | يسرق | يغتصب | ينتزع | يأخذ عنوة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲉⲙ | / | helem | / | → | helem | helem | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يخطف | يختطف | ينهب | يسلب | يخطف | يسرق | يغتصب | ينتزع | يأخذ عنوة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗⲉⲙ | / | hoːlem | / | → | hwlem | hwlem | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يخطف | يختطف | ينهب | يسلب | يخطف | يسرق | يغتصب | ينتزع | يأخذ عنوة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗⲉⲙ | / | hoːlem | / | → | hwlem | hwlem | اسم | / | مذكر | / | خطف | سلب | نهب | غنيمة | أسلاب | خلسة | أختطاف | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗⲕ | / | hoːlk | / | → | hwlk | hwlk | اسم | / | مذكر | / | ضفيرة | طية | برمة | جعدة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲗⲕ | / | hⲟlk | / | → | holk | holk | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يضفر | يبرم | يجدل | يفتل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲗⲕ | / | helk | / | → | helk | helk | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يضفر | يبرم | يجدل | يفتل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗⲕ | / | hoːlk | / | → | hwlk | hwlk | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يضفر | يبرم | يجدل | يفتل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗⲟⲥ | / | hoːlⲟs | / | → | hwlos | hwlos | adv. | / | يوناني | / | بالتمام | بالكلية | بالأجمال | كلية | فعلا | حاليا | في الواقع | مطلقا | البتة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗϥ | / | hoːlf | / | → | hwlf | hwlf | فعل | / | / | فجأة | بغتة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗϫ | / | hoːlg | / | → | hwlg | hwlg | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعانق | يتعانق | يحتضن | يحيط | يكتنف | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲗϫ | / | hoːlg | / | → | hwlg | hwlg | اسم | / | مذكر | / | معانقة | تعانق | احتضان | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲙ | / | hⲟm | / | → | hom | hom | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يدوس | يطأ | يدهس | يهرس | يمشي على | يطرق المعدن | يضرب | يدق | يقرع | ينبض | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲙ | / | hem | / | → | hem | hem | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يدوس | يطأ | يدهس | يهرس | يمشي على | يطرق المعدن | يضرب | يدق | يقرع | ينبض | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲙⲓ | / | hoːmi | / | → | hwmi | hwmi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يدوس | يطأ | يدهس | يهرس | يمشي على | يطرق المعدن | يضرب | يدق | يقرع | ينبض | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲙⲓ | / | hoːmi | / | → | hwmi | hwmi | اسم | / | مذكر | / | دوس | وقع الأقدام | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲛ | / | hoːn | / | → | hwn | hwn | توكيد | / | / | نحن أيضا | نحن أنفسنا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲛ | / | hoːn | / | → | hwn | hwn | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يأمر | يوصي | يوحي إلى | يفرض على | يأذن | يرتب | ينظم | ينسق | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲛ | / | hoːn | / | → | hwn | hwn | اسم | / | مذكر | / | أمر | وصية | فريضة | حكم | مرسوم | خطوبة | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲛ | / | hoːn | / | → | hwn | hwn | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يشحط | يجنح ، السفينة | يرتطم | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲛ | / | hoːn | / | → | hwn | hwn | اسم | / | مذكر | / | مكان ضحل | قليل الغور | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛ | / | hen | / | → | hen | hen | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحرك | يتحرك | يندفع أماما | يتقدم | يندفع للأمام | يندفع للخاف | يهتز | يبتعد | يبعد | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲛ | / | hen | / | → | hen | hen | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحرك | يتحرك | يندفع أماما | يتقدم | يندفع للأمام | يندفع للخاف | يهتز | يبتعد | يبعد | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲛ | / | hoːn | / | → | hwn | hwn | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحرك | يتحرك | يندفع أماما | يتقدم | يندفع للأمام | يندفع للخاف | يهتز | يبتعد | يبعد | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲟⲩ | / | hoː | / | → | hwou | hwou | توكيد | / | / | هم أيضا | هم أنفسهم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲟⲩ | / | hoː | / | → | hwou | hwou | اسم | / | مذكر | / | شرير | طالح | رديء | سيء | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲟⲩ | / | hoː | / | → | hwou | hwou | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يمطر | يغدق | يهطل كالمطر | يسوء | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲟⲩὶ | / | hoːwiː | / | → | hwou`i | hwouì | اسم | / | مذكر | / | مطر | غيث | طل | بلل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲟⲩὶ | / | hoːwiː | / | → | hwou`i | hwouì | فعل | / | صيغة وصفية – حال | / | مطروح | ملقى | مرمي | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲟⲩὶ ὲϧⲟⲩⲛ | / | hoːwiː èkʰoːn | / | → | hwou`i `ekhoun | hwouì èkhoun | صفة | / | صيغة وصفية – حال | / | محبوس | أسير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲟⲩⲧ | / | hoːt | / | → | hwout | hwout | اسم | / | مذكر | / | ذكر | مذكر | رجل | رجولي | زوج | ذكر | بري | جبلي | وحشي | خام | بعل | بعل | قرين | ديك | ||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲟⲩϣ | / | hoːʃ | / | → | hwoush | hwoush | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يشتم | يسب | يلعن | يزجر | يطعن في | يخاصم | يتعارك | يتشاجر | يتلفظ بألفاظ نابية | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲟⲩϣ | / | hoːʃ | / | → | hwoush | hwoush | اسم | / | مذكر | / | شتيمة | مخاصمة | مشاجرة | عراك | طعن | تلفظ بألفاظ نابية | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲡ | / | hⲟp | / | → | hop | hop | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يخبيء | يخفي | يحجب | يكتم | يواري | يختبيء | يختفي | يحتجب | يستتر | ينزوي | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲡ | / | hep | / | → | hep | hep | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يخبيء | يخفي | يحجب | يكتم | يواري | يختبيء | يختفي | يحتجب | يستتر | ينزوي | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲡ | / | hoːp | / | → | hwp | hwp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يخبيء | يخفي | يحجب | يكتم | يواري | يختبيء | يختفي | يحتجب | يستتر | ينزوي | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲡ | / | hoːp | / | → | hwp | hwp | اسم | / | مذكر | / | خفاء | اختباء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲡ | / | hoːp | / | → | hwp | hwp | اسم | / | مذكر | / | رابية | تل عالي مزروع عليه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲡⲥ | / | hⲟps | / | → | hops | hops | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغطي | يستر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲡⲥ | / | heps | / | → | heps | heps | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يغطي | يستر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲡⲥ | / | hoːps | / | → | hwps | hwps | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يغطي | يستر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲡⲥ | / | hoːps | / | → | hwps | hwps | اسم | / | مذكر | / | غطاء | ستر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲣ | / | hoːr | / | → | hwr | hwr | اسم | / | مذكر | / | حورس | معبود مصري قديم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣ | / | hⲟr | / | → | hor | hor | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحلب | يمص | يعصر | يستدر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣ | / | her | / | → | her | her | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحلب | يمص | يعصر | يستدر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲣ | / | hoːr | / | → | hwr | hwr | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحلب | يمص | يعصر | يستدر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲣ | / | hoːr | / | → | hwr | hwr | اسم | / | مذكر | / | حلب | مص | استدرار | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲣⲡ | / | hoːrp | / | → | hwrp | hwrp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينام | ينعس | يغقل | يأخذ غفوة | يستغرق في النوم | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲡ | / | hⲟrp | / | → | horp | horp | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يبتل | يتندى | يرتوي | يبل | يبلل | يرطب | يندي | يغمس | ينقع | يغرق | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣⲡ | / | herp | / | → | herp | herp | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يبتل | يتندى | يرتوي | يبل | يبلل | يرطب | يندي | يغمس | ينقع | يغرق | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲣⲡ | / | hoːrp | / | → | hwrp | hwrp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبتل | يتندى | يرتوي | يبل | يبلل | يرطب | يندي | يغمس | ينقع | يغرق | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣⲧ | / | hⲟrt | / | → | hort | hort | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يقبض على | يمسك ب | يضع يده على | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲣⲧ | / | hoːrt | / | → | hwrt | hwrt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقبض على | يمسك ب | يضع يده على | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣϣ | / | hⲟrʃ | / | → | horsh | horsh | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | قرب السفينة للشاطيء | يشطط | يصدم | يتصادم | يلطم | يتلاطم | ترتطم السفية | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣϣ | / | herʃ | / | → | hersh | hersh | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | قرب السفينة للشاطيء | يشطط | يصدم | يتصادم | يلطم | يتلاطم | ترتطم السفية | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲣϣ | / | hoːrʃ | / | → | hwrsh | hwrsh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | قرب السفينة للشاطيء | يشطط | يصدم | يتصادم | يلطم | يتلاطم | ترتطم السفية | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲣϣⲁⲧⲟⲩ | / | hoːrʃɑtoː | / | → | hwrshatou | hwrshatou | اسم | / | مذكر | / | كوكب المشترى | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲣϫ | / | hⲟrg | / | → | horg | horg | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يكوم | يكدس | يرص | يبسط | يضع | يرتب | ينظم | ينسق | يألف | يوفق | يوائم | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉⲣϫ | / | herg | / | → | herg | herg | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يكوم | يكدس | يرص | يبسط | يضع | يرتب | ينظم | ينسق | يألف | يوفق | يوائم | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲣϫ | / | hoːrg | / | → | hwrg | hwrg | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكوم | يكدس | يرص | يبسط | يضع | يرتب | ينظم | ينسق | يألف | يوفق | يوائم | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲣϫ | / | hoːrg | / | → | hwrg | hwrg | اسم | / | مذكر | / | رص | تكديس | تكدس | تكويم | جمع | توافق | انسجام | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲥ | / | hoːs | / | → | hws | hws | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسبح | يرنم | يرتل | ينشد | يغني | يطبل | يهتف | يغرد | يعزف موسيقى | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲥ | / | hoːs | / | → | hws | hws | اسم | / | مذكر | / | تسبيح | ترنيم | ترتيل | هتاف | نشيد | تسبحة | ترتيلة | أنشودة | ترنيمة | تغريد | غناء | أغنية | طبلة | |||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲥ | / | hⲟs | / | → | hos | hos | اسم | / | مذكر | / | خيط | فتلة | دوبارة | حبل | خيط غليظ | حزام | طوق | عقد | طبلة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲥ | / | hoːs | / | → | hws | hws | اسم | / | مذكر | / | خيط | فتلة | دوبارة | حبل | خيط غليظ | حزام | طوق | عقد | طبلة | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲥ | / | hoːs | / | → | hws | hws | توكيد | / | / | هي أيضا | هي نفسها | هي ذاتها | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲱⲥ | / | oːs | / | → | ws | ws | أداة ربط | / | يوناني | / | ك | مثل | بما أن | مادام | ما ، للتعجب | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲥ | / | hoːs | / | → | hws | hws | أداة ربط | / | يوناني | / | ك | مثل | بما أن | مادام | ما ، للتعجب | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲥⲉⲙ | / | hⲟsem | / | → | hosem | hosem | اسم | / | مذكر | / | نطرون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲥⲉⲙ | / | hoːsem | / | → | hwsem | hwsem | اسم | / | مذكر | / | نطرون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲱⲥⲧⲉ | / | oːste | / | → | wste | wste | أداة ربط | / | يوناني | / | حتى أن | على قدر ما | لذلك | بسبب هذا | بناء عليه | إذا | وبالتالي | هكذا | بهدف أن | |||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲥⲧⲉ | / | hoːste | / | → | hwste | hwste | أداة ربط | / | يوناني | / | حتى أن | على قدر ما | لذلك | بسبب هذا | بناء عليه | إذا | وبالتالي | هكذا | بهدف أن | |||||||||||||||||||||||||||
| `ϧⲑⲁⲓ | / | ekʰtʰɑi | / | → | `khthai | ekhthai | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يغلظ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲧ | / | hoːt | / | → | hwt | hwt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يغلظ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲉⲣϩⲱⲧ | / | erhoːt | / | → | erhwt | erhwt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقلع | يبحر | يسافر بحرا | يطفو | يسبح | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲧ | / | hoːt | / | → | hwt | hwt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقلع | يبحر | يسافر بحرا | يطفو | يسبح | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲧⲏⲣ | / | hoːtiːr | / | → | hwtyr | hwtyr | اسم | / | مذكر | / | مرض | علة | رشح | إفراز | عصارة | صديد | قيح | مدة | ||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟⲧⲡ | / | hⲟtp | / | → | hotp | hotp | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يألف | يوحد | يوفق | يجمع | يوصل | يدمج | يلحق ب | يضم | يتقن | يحكم | يضبط | يصالح | يجمع بين | يوفق | يضبط الانغام | يعزف موسيقى | يزوج | يعقد قران | يألف بين | يلتحق | ||||||||||||||||
| ϩⲉⲧⲡ | / | hetp | / | → | hetp | hetp | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يألف | يوحد | يوفق | يجمع | يوصل | يدمج | يلحق ب | يضم | يتقن | يحكم | يضبط | يصالح | يجمع بين | يوفق | يضبط الانغام | يعزف موسيقى | يزوج | يعقد قران | يألف بين | يلتحق | ||||||||||||||||
| ϩⲱⲧⲡ | / | hoːtp | / | → | hwtp | hwtp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يألف | يوحد | يوفق | يجمع | يوصل | يدمج | يلحق ب | يضم | يتقن | يحكم | يضبط | يصالح | يجمع بين | يوفق | يضبط الانغام | يعزف موسيقى | يزوج | يعقد قران | يألف بين | يلتحق | ||||||||||||||||
| ϩⲱⲧⲡ | / | hoːtp | / | → | hwtp | hwtp | اسم | / | مذكر | / | مصالحة | توفيق | وفاق | جمع | اندماج | انسجام | رضي | اتصال | اقتران | اتحاد | مفصل | |||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲧⲡ | / | hoːtp | / | → | hwtp | hwtp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يختفي | يغرب | يأفل | يغيب | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲱⲧⲡ | / | oːtp | / | → | wtp | wtp | اسم | / | مذكر | / | حجز | سجن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲧⲡ | / | hoːtp | / | → | hwtp | hwtp | اسم | / | مذكر | / | حجز | سجن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲧⲡ ὲ | / | hoːtp è | / | → | hwtp `e | hwtp è | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسالم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱⲧⲡ ὲϧⲟⲩⲛ | / | hoːtp èkʰoːn | / | → | hwtp `ekhoun | hwtp èkhoun | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يخفي | يواري | يخبيء | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϣ | / | hⲟʃ | / | → | hosh | hosh | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يتورط | يجازف | يخاطر | يكرب | يقتحم أخطار | يتضايق | يتكدر | ينغم | يتأثر | يضايق | يكدر | يألم | يقلق | يعذب | يوجع | يحزن | يغم | يورط | يغبن | يهوش | ||||||||||||||||
| ϩⲉϣ | / | heʃ | / | → | hesh | hesh | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يتورط | يجازف | يخاطر | يكرب | يقتحم أخطار | يتضايق | يتكدر | ينغم | يتأثر | يضايق | يكدر | يألم | يقلق | يعذب | يوجع | يحزن | يغم | يورط | يغبن | يهوش | ||||||||||||||||
| ϩⲱϣ | / | hoːʃ | / | → | hwsh | hwsh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتورط | يجازف | يخاطر | يكرب | يقتحم أخطار | يتضايق | يتكدر | ينغم | يتأثر | يضايق | يكدر | يألم | يقلق | يعذب | يوجع | يحزن | يغم | يورط | يغبن | يهوش | ||||||||||||||||
| ϩⲱϣ | / | hoːʃ | / | → | hwsh | hwsh | اسم | / | مذكر | / | خطر | مأزق | ضيق | كرب | مرارة نفس | غم | شدة | قلق | تكدر | اكتئاب | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϥ | / | hoːf | / | → | hwf | hwf | توكيد | / | / | هو أيضا | هو نفسه | هو ذاته | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϥⲧ | / | hⲟft | / | → | hoft | hoft | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغشي | يغطي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϥⲧ | / | heft | / | → | heft | heft | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يغشي | يغطي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϥⲧ | / | hoːft | / | → | hwft | hwft | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يغشي | يغطي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϫ | / | hoːg | / | → | hwg | hwg | صفة | / | / | بارد | ساقع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϫ | / | hⲟg | / | → | hog | hog | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يضيق | يضايق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϫ | / | heg | / | → | heg | heg | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يضيق | يضايق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϫ | / | hoːg | / | → | hwg | hwg | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يضيق | يضايق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϫⲡ | / | hⲟgp | / | → | hogp | hogp | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحجب | يسد | يغلق | يوصد | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲉϫⲡ | / | hegp | / | → | hegp | hegp | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحجب | يسد | يغلق | يوصد | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϫⲡ | / | hoːgp | / | → | hwgp | hwgp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحجب | يسد | يغلق | يوصد | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϫⲡ | / | hoːgp | / | → | hwgp | hwgp | اسم | / | مذكر | / | سر | إخفاء | غلق | حجب | احتجاب | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϭⲡ | / | hoːtʃp | / | → | hwtschp | hwtschp | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يهدم | ييبس | يجف | ينشف | يطفيء | يخمد | يذبل | يوهن | يبهت | يضعف لونه | ينقضي | تنتهي صلاحيته | يموت | ينقض أجله | ||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϭⲡ | / | hoːtʃp | / | → | hwtschp | hwtschp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يهدم | ييبس | يجف | ينشف | يطفيء | يخمد | يذبل | يوهن | يبهت | يضعف لونه | ينقضي | تنتهي صلاحيته | يموت | ينقض أجله | ||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϯ | / | hoːti | / | → | hwti | hwti | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يهرس | يسحق | يرض | يكدم | يحك | يدعك | يفرك | يدلك | يغرز | يوخز | ||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϯ | / | hoːti | / | → | hwti | hwti | اسم | / | مذكر | / | لزوم | احتياج | حاجة | اضطرار | ضرورة | عوز | فاقة | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϯ | / | hoːti | / | → | hwti | hwti | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينبغي | يجب | يلزم | لابد | يقتضي أن | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϯ | / | hoːti | / | → | hwti | hwti | اسم | / | مذكر | / | عصا مبرومة | نبوت | عارضة | دعامة | مرينة | عريش | عامود خشب | |||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϯ | / | hoːti | / | → | hwti | hwti | اسم | / | مذكر | / | جزية | ضريبة | إتاوة | خراج | ميزان | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲱϯ ⲡⲉ | / | hoːti pe | / | → | hwti pe | hwti pe | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يلزم | ينبغي | يجب | لابد | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩϥⲱⲧ | / | ehfoːt | / | → | `hfwt | ehfwt | اسم | / | مذكر | / | عمق | قرار | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩϥⲟⲧ | / | ehfⲟt | / | → | `hfot | ehfot | اسم | / | مذكر | / | عمق | قرار | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϩⲟϥ | / | hⲟf | / | → | hof | hof | اسم | / | مذكر | / | حية | ثعبان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩϥⲟⲩὶ | / | ehfoːwiː | / | → | `hfou`i | ehfouì | اسم | / | جمع | / | حيات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩϥⲟⲩⲣ | / | ehfoːr | / | → | `hfour | ehfour | اسم | / | مذكر | / | زقزوق | بساريا | سمك صغير | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩϥⲟⲧ | / | ehfⲟt | / | → | `hfot | ehfot | اسم | / | مذكر | / | فامة | باع | (مقياس) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩϥⲱⲧ | / | ehfoːt | / | → | `hfwt | ehfwt | اسم | / | مذكر | / | فامة | باع | (مقياس) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩϫⲉ | / | ehʒe | / | → | `hge | ehge | اسم | / | مذكر | / | ثعبان السمك | سمك الثعبان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩϯⲧⲓⲧ | / | ehtitit | / | → | `htitit | ehtitit | اسم | / | مذكر | / | بنجر | شمندر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ϩϯⲧ | / | ehtit | / | → | `htit | ehtit | اسم | / | مذكر | / | بنجر | شمندر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| / | / | → | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||