| ⲧ , ⲧ (ⲧⲁⲩ) | / | t , t (tav) (tɑv) | / | → | t , t (tau) | t , t (tav) (tav) | حرف | / | / | الحرف العشرون من الابجدية القبطية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϣⲟⲙⲧ ϣⲉ | / | ʃomt ʃe | / | → | shomt she | shomt she | رقم | / | / | ثلاث مائة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧ | / | t | / | → | t | t | رقم | / | / | ثلاث مائة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ | / | et | / | → | `t | et | حرف | / | / | أداة تعريف المفرد المؤنث | ال | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ- | / | et- | / | → | `t- | et- | حرف | / | / | حرف يزاد لبعض الأفعال اللازمة فيحولها لأفعال متعدية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧ | / | t | / | → | t | t | حرف | / | / | حرف زائد لتسهيل النطق في الصيغة الضميرية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁ | / | tɑ | / | → | ta | ta | أداة ملكية | / | / | ضمير ملكية المتكلم للمفرد المؤنث | هي ملكي | هي تخصني | هي لي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲃⲉⲛⲛⲏⲥⲓ | / | tɑvennisi | / | → | tabennysi | tavennysi | اسم | / | / | طبناسين | بلدة بجوار أديرة القديس باخوميوس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲃⲉⲣⲛⲟⲛ | / | tɑvernon | / | → | tabernon | tavernon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | دكان | خان | فندق | لوكاندة | حانوت | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲃⲓⲣ | / | tɑvir | / | → | tabir | tavir | اسم | / | مذكر | / | محراب | قدس أقداس | إيوان | قبو | قبة مقوسة | قنطرة منحنية | خيمة | خيمة الأجتماع | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲃⲗⲁ | / | tɑblɑ | / | → | tabla | tabla | اسم | / | مذكر | يوناني | / | طاولة | طبلية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲃⲧⲉⲃ | / | tɑbteb | / | → | tabteb | tabteb | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يألف | يكون | يخترع | يبدع | يصنع | يجهز | يزخرف | يحدق الفكر | يتأمل بدقة | يمعن النظر | يطلع على | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲃⲧⲉⲃ | / | tɑbteb | / | → | tabteb | tabteb | اسم | / | مذكر | / | زينة | زخرفة | حلية | إبداع | عالم | دنيا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲅⲙⲁ | / | tɑgmɑ | / | → | tajma | tagma | اسم | / | مذكر | يوناني | / | رتبة | درجة | فرقة | مجموعة | دورة | نظام | ترتيب | طقس | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁ`ⲑⲙⲁⲛ | / | tɑetʰmɑn | / | → | ta`thman | taethman | اسم | / | / | فلانة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲓ | / | tɑi | / | → | tai | tai | أداة أشارة | / | / | هذه | اسم أشارة للمفرد المؤنث ، هذه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲓ | / | tɑi | / | → | tai | tai | أداة أشارة | / | / | هنا | ها هنا | في هذا المكان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲓⲃⲓ | / | tɑivi | / | → | taibi | taivi | اسم | / | مؤنث | / | تابوت | نعش | ضريح | صندوق الميت | حقيبة | سفط | أنبوبة لوضع عظام القديسين | شنيشة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲓⲉⲙⲟⲩϯ | / | tɑiemoːti | / | → | taiemouti | taiemouti | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يخاطب باحترام | يحي بتوقير | يعظم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲓⲏⲟⲩⲧ | / | tɑijoːt | / | → | taiyout | taiyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مكرم | مبجل | موقر | شريف | جليل | ثمين | كريم | ساطع | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲓⲟ | / | tɑio | / | → | taio | taio | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يكرم | يوقر | يبجل | يعتبر | يشرف | يعز | يحترم | يزين | يكرم | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲓⲉ | / | tɑie | / | → | taie | taie | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يكرم | يوقر | يبجل | يعتبر | يشرف | يعز | يحترم | يزين | يكرم | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲓⲟ | / | tɑio | / | → | taio | taio | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكرم | يوقر | يبجل | يعتبر | يشرف | يعز | يحترم | يزين | يكرم | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲓⲟ | / | tɑio | / | → | taio | taio | اسم | / | مذكر | / | كرامة | وقار | تبجيل | إكرام | شرف | مقام | قيمة | بهاء | مديح | تمجيد | تحفة | هدية | عطية | إهداء | قربان | تقدمة | ذبيحة | صدقة | هبة | إحسان | ||||||||||||||||||||
| ⲡⲁⲓⲣⲏϯ | / | pɑiriti | / | → | pairyti | pairyti | ظرف | / | / | هكذا | هذا الحال | هذه الكيفية | ك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲓϧⲉ | / | tɑikʰe | / | → | taikhe | taikhe | ظرف | / | / | هكذا | هذا الحال | هذه الكيفية | ك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲕⲏⲟⲩⲧ | / | tɑkjoːt | / | → | takyout | takyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | هالك | فاسد | مخروب | خرب | مفقود | ضائع | ساقط | بالي | زائل | مهلك | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲕⲟ | / | tɑko | / | → | tako | tako | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يبيد | يهلك | يتلف | يفسد | يخرب | يبلى | يضيع | يفقد | يسفه الكلام | يطمس الحقيقة | (لازم) | يهلك | يبيد | يفنى | يزول | يفسد | يتلف | يخرب | يضيع | يضل | يضمحل | ينتهي بسوء | ||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲕⲉ | / | tɑke | / | → | take | take | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يبيد | يهلك | يتلف | يفسد | يخرب | يبلى | يضيع | يفقد | يسفه الكلام | يطمس الحقيقة | (لازم) | يهلك | يبيد | يفنى | يزول | يفسد | يتلف | يخرب | يضيع | يضل | يضمحل | ينتهي بسوء | ||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲕⲟ | / | tɑko | / | → | tako | tako | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبيد | يهلك | يتلف | يفسد | يخرب | يبلى | يضيع | يفقد | يسفه الكلام | يطمس الحقيقة | (لازم) | يهلك | يبيد | يفنى | يزول | يفسد | يتلف | يخرب | يضيع | يضل | يضمحل | ينتهي بسوء | ||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲕⲟ | / | tɑko | / | → | tako | tako | اسم | / | مذكر | / | هلاك | فناء | فساد | خراب | خسران النفس | ضلال | ضياع | فقدان | ضرر | أذي | تلف | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲕⲧⲏⲟⲩⲧ | / | tɑktjoːt | / | → | taktyout | taktyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مطوق | محاصر | محاط | مسيج | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲕⲧⲟ | / | tɑkto | / | → | takto | takto | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحيط | يسيج | يطوق | يسور | يحاصر | يحيط بكردون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲕⲧⲉ | / | tɑkte | / | → | takte | takte | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحيط | يسيج | يطوق | يسور | يحاصر | يحيط بكردون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲕⲧⲟ | / | tɑkto | / | → | takto | takto | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحيط | يسيج | يطوق | يسور | يحاصر | يحيط بكردون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲕⲧⲟ | / | tɑkto | / | → | takto | takto | اسم | / | مذكر | / | حصار | تطويق | طوق | محيط الدائرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗ | / | tɑl | / | → | tal | tal | اسم | / | مذكر | / | تل | أكمة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲉⲡⲱⲣⲓⲁ | / | tɑlepoːriɑ | / | → | talepwria | talepwria | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | شقاء | شقاوة | تعاسة | نحس | سوء حظ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲁⲓⲡⲱⲣⲓⲁ | / | tɑlɑipoːriɑ | / | → | talaipwria | talaipwria | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | شقاء | شقاوة | تعاسة | نحس | سوء حظ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲉⲡⲱⲣⲟⲥ | / | tɑlepoːros | / | → | talepwros | talepwros | اسم | / | مذكر | يوناني | / | شقي | تعيس | منحوس | سيء الحظ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲁⲓⲡⲱⲣⲟⲥ | / | tɑlɑipoːros | / | → | talaipwros | talaipwros | اسم | / | مذكر | يوناني | / | شقي | تعيس | منحوس | سيء الحظ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲉ`ϩⲃⲱⲥ | / | tɑle-ehvoːs | / | → | tale`hbws | tale-ehvos | اسم | / | مذكر | / | بالطو | سترة | جبة | فراجية | جاكيت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲉϫⲓϫ | / | tɑleʒig | / | → | talegig | talegig | اسم | / | مذكر | / | وضع اليد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲏⲟⲩⲧ | / | tɑljoːt | / | → | talyout | talyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | راكب | طالع | مرفوع | محمول | مركب | موضوع على | مضاف إلى | مزاد إلى | محتمل | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲓⲥ | / | tɑlis | / | → | talis | talis | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | لباد | سرج الحصان | قشر الثمرة | تليس | زكيبة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲟ | / | tɑlo | / | → | talo | talo | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يرفع | يحمل | يركب | يشحن | ينصب | يركب | يصعد | يعتلي | يتسلق | يمتطي بهيمة | يتفوق | يبرع | يرفع على النوال | ينسج | يقدم تقدمة | |||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲉ | / | tɑle | / | → | tale | tale | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يرفع | يحمل | يركب | يشحن | ينصب | يركب | يصعد | يعتلي | يتسلق | يمتطي بهيمة | يتفوق | يبرع | يرفع على النوال | ينسج | يقدم تقدمة | |||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲟ | / | tɑlo | / | → | talo | talo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرفع | يحمل | يركب | يشحن | ينصب | يركب | يصعد | يعتلي | يتسلق | يمتطي بهيمة | يتفوق | يبرع | يرفع على النوال | ينسج | يقدم تقدمة | |||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲟ | / | tɑlo | / | → | talo | talo | اسم | / | مذكر | / | محرقة | صعيدة | تقدمة | ذبيحة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗⲟⲥ | / | tɑlos | / | → | talos | talos | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | رياء | غش | مكر | خديعة | شك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲗϭⲟ | / | tɑltʃo | / | → | taltscho | taltscho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يشفي | يبريء | يخفف | يهديء | يسكن | يعتق | يترك | يسامح | يصفح عن | يكف | يبطل | يتوقف عن | يمتنع عن | يستغفر | يصون | يردع | (لازم) | يشفا | يبرأ | يتعافى | يصح | ينمو | يكبر | ينشأ | يشب | يتربى | ||||||||||||||
| ⲧⲁⲗϭⲉ | / | tɑltʃe | / | → | taltsche | taltsche | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يشفي | يبريء | يخفف | يهديء | يسكن | يعتق | يترك | يسامح | يصفح عن | يكف | يبطل | يتوقف عن | يمتنع عن | يستغفر | يصون | يردع | (لازم) | يشفا | يبرأ | يتعافى | يصح | ينمو | يكبر | ينشأ | يشب | يتربى | ||||||||||||||
| ⲧⲁⲗϭⲟ | / | tɑltʃo | / | → | taltscho | taltscho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يشفي | يبريء | يخفف | يهديء | يسكن | يعتق | يترك | يسامح | يصفح عن | يكف | يبطل | يتوقف عن | يمتنع عن | يستغفر | يصون | يردع | (لازم) | يشفا | يبرأ | يتعافى | يصح | ينمو | يكبر | ينشأ | يشب | يتربى | ||||||||||||||
| ⲧⲁⲗϭⲟ | / | tɑltʃo | / | → | taltscho | taltscho | اسم | / | مذكر | / | شفاء | إبراء | صحة | دواء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲙⲁⲥⲕⲟⲥ | / | tɑmɑskos | / | → | tamaskos | tamaskos | اسم | / | / | دمشق ، عاصمة سوريا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲙⲓⲁϯ | / | tɑmiɑti | / | → | tamiati | tamiati | اسم | / | / | دمياط ، مدينة عند مصب فرع النيل الشرقي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲙⲓⲟⲛ | / | tɑmion | / | → | tamion | tamion | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مخدع | حجرة نوم | غرفة خاصة | حجرة داخلية | مخزن | شونة | خلية نحل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲙⲟ | / | tɑmo | / | → | tamo | tamo | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يعلم | يخبر | ينبأ | يطلع على | يحيط علما | يطلع | يظهر | يقص | يروي | ينقل | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲙⲉ | / | tɑme | / | → | tame | tame | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يعلم | يخبر | ينبأ | يطلع على | يحيط علما | يطلع | يظهر | يقص | يروي | ينقل | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲙⲟ | / | tɑmo | / | → | tamo | tamo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعلم | يخبر | ينبأ | يطلع على | يحيط علما | يطلع | يظهر | يقص | يروي | ينقل | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲙⲟ | / | tɑmo | / | → | tamo | tamo | اسم | / | مذكر | / | خبر | نبأ | بلاغ | إعلام | وحي | هاتف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲙⲟⲩ | / | tɑmoː | / | → | tamou | tamou | اسم | / | مذكر | / | خبر | نبأ | بلاغ | إعلام | وحي | هاتف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲛϣⲉ | / | tɑnʃe | / | → | tanshe | tanshe | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | كثير | وافر | عديد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲛϣⲟ | / | tɑnʃo | / | → | tansho | tansho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يكثر | يزداد | يضاعف | يعدد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲛϣⲉ | / | tɑnʃe | / | → | tanshe | tanshe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يكثر | يزداد | يضاعف | يعدد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲛϣⲟ | / | tɑnʃo | / | → | tansho | tansho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكثر | يزداد | يضاعف | يعدد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲛϧⲟ | / | tɑnkʰo | / | → | tankho | tankho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحي | يبقي حيا | يستحيا | ينقذ | ينجي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲛϧⲉ | / | tɑnkʰe | / | → | tankhe | tankhe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحي | يبقي حيا | يستحيا | ينقذ | ينجي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲛϧⲟ | / | tɑnkʰo | / | → | tankho | tankho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحي | يبقي حيا | يستحيا | ينقذ | ينجي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲛϧⲟ | / | tɑnkʰo | / | → | tankho | tankho | اسم | / | مذكر | / | إحياء | إنقاذ | نجاة | تجديد | اقتناء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲝⲓⲥ | / | tɑksis | / | → | taxis | taxis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | طقس | رتبة | نظام | ترتيب | دور | نوبة | تعاقب | طريقة | سلوك | أسلوب | طبيعة | نوعية | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲝⲓⲱⲧⲏⲥ | / | tɑksioːtis | / | → | taxiwtys | taxiwtys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | طقسي | منفذ القانون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲟⲩⲏⲟⲩⲧ | / | tɑoːjoːt | / | → | taouyout | taouyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مبعوث | مرسل | منتج | معلن | مشروح | موصوف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲟⲩⲟ | / | tɑoːo | / | → | taouo | taouo | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يرسل | يبعث | يوفد | ينتج | يثمر | يصدر | يطلق | يسير | يتفوه | ينطق | يلفظ | يذكر | يعلن | يسرد | يروي | يقص | يعدد | يبرز | يردد | يتلو | يسمي | يعزم | ينادي باسم | ينسب | يصف | يبين | يوضح | |||||||||||||
| ⲧⲁⲟⲩⲉ | / | tɑoːe | / | → | taoue | taoue | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يرسل | يبعث | يوفد | ينتج | يثمر | يصدر | يطلق | يسير | يتفوه | ينطق | يلفظ | يذكر | يعلن | يسرد | يروي | يقص | يعدد | يبرز | يردد | يتلو | يسمي | يعزم | ينادي باسم | ينسب | يصف | يبين | يوضح | |||||||||||||
| ⲧⲁⲟⲩⲟ | / | tɑoːo | / | → | taouo | taouo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرسل | يبعث | يوفد | ينتج | يثمر | يصدر | يطلق | يسير | يتفوه | ينطق | يلفظ | يذكر | يعلن | يسرد | يروي | يقص | يعدد | يبرز | يردد | يتلو | يسمي | يعزم | ينادي باسم | ينسب | يصف | يبين | يوضح | |||||||||||||
| ⲧⲁⲟⲩⲱ ὲⲃⲟⲗ | / | tɑoːoː evol | / | → | taouw `ebol | taouw èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يخرج | يصدر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲟⲩⲱ ὲⲃⲟⲗ | / | tɑoːoː evol | / | → | taouw `ebol | taouw èvol | اسم | / | مذكر | / | صادر | خروج | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲡ | / | tɑp | / | → | tap | tap | اسم | / | مذكر | / | قرن الحيوان | قرن | شأن | جاه | بوق | نفير | بروجي | ألة من ألات العزف على هيئة قرن | قفة | مقطف | سلة | سبت | ملاءة من النسيج | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲇⲁⲡⲁⲛⲏ | / | dɑpɑni | / | → | dapany | dapany | اسم | / | جمع | يوناني | / | نفقة | حساب | مصروف | مؤونة | كلفة | ثمن | خسارة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲡⲁⲛⲏ | / | tɑpɑni | / | → | tapany | tapany | اسم | / | جمع | يوناني | / | نفقة | حساب | مصروف | مؤونة | كلفة | ثمن | خسارة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲡⲏⲥ | / | tɑpis | / | → | tapys | tapys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | بساط | سجادة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲡⲓⲥ | / | tɑpis | / | → | tapis | tapis | اسم | / | مذكر | يوناني | / | بساط | سجادة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲡⲟⲩⲱϣ | / | tɑpoːoːʃ | / | → | tapouwsh | tapouwsh | اسم | / | مذكر | / | غرزة ، خياطة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲡⲣⲟ | / | tɑpro | / | → | tapro | tapro | اسم | / | مؤنث | / | فم | فوهة بئر | فوهة مغارة | حد السيف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡⲥ | / | tops | / | → | tops | tops | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | عادة | دأب | تعود | ألفة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲡⲥ | / | tɑps | / | → | taps | taps | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | عادة | دأب | تعود | ألفة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣ | / | tɑr | / | → | tar | tar | اسم | / | مذكر | / | فرع | غصن | شعبة | عرق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣ | / | tɑr | / | → | tar | tar | اسم | / | مذكر | / | مذراة | رفش ، للقمح | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣ | / | tɑr | / | → | tar | tar | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | مجداف | مدرا | معداة المركب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣⲁⲥⲥⲓⲛ | / | tɑrɑssin | / | → | tarassin | tarassin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزعج | يقلق | يثير | يهيج | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣⲁⲭⲏ | / | tɑrɑʃi | / | → | taraqy | tarashy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | انزعاج | قلق | اضطراب | إثارة | إزعاج | تهييج | ارتباك | اضطراب | شغب | تشويش | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣⲁⲭⲟⲛ | / | tɑrɑkʰon | / | → | taraqon | tarakhon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | بطارخ | أكياس بيض السمك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣⲁϩ | / | tɑrɑh | / | → | tarah | tarah | اسم | / | مذكر | / | اضطراب الفكر | ارتباك في العقل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣⲕⲟ | / | tɑrko | / | → | tarko | tarko | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحلف | يستحلف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣⲕⲉ | / | tɑrke | / | → | tarke | tarke | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحلف | يستحلف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣⲕⲟ | / | tɑrko | / | → | tarko | tarko | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحلف | يستحلف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣⲧⲁⲣⲓⲥ | / | tɑrtɑris | / | → | tartaris | tartaris | اسم | / | مذكر | يوناني | / | هاوية | قاع | هوة | عمق | لجة | حفرة | زمهرير | قتام | أسفل موضع في الجحيم | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣⲧⲁⲣⲟⲥ | / | tɑrtɑros | / | → | tartaros | tartaros | اسم | / | مذكر | يوناني | / | هاوية | قاع | هوة | عمق | لجة | حفرة | زمهرير | قتام | أسفل موضع في الجحيم | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣϣⲏⲟⲩⲧ | / | tɑrʃjoːt | / | → | tarshyout | tarshyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | زائد | متزايد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣϣⲟ | / | tɑrʃo | / | → | tarsho | tarsho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يزيد | يكثر | يضاعف | يعدد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣϣⲉ | / | tɑrʃe | / | → | tarshe | tarshe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يزيد | يكثر | يضاعف | يعدد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲣϣⲟ | / | tɑrʃo | / | → | tarsho | tarsho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزيد | يكثر | يضاعف | يعدد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲥⲑⲏⲟⲩⲧ | / | tɑstjoːt | / | → | tasthyout | tasthyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | عائد | راجع | مرتد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲥⲑⲏⲟⲩⲧ ὲⲃⲟⲗ | / | tɑstjoːt evol | / | → | tasthyout `ebol | tasthyout èvol | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مرفوض | منبوذ | مرذول | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲥⲑⲟ | / | tɑsto | / | → | tastho | tastho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يرد | يرجع | يعيد | يترك | يفوت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲥⲑⲉ | / | tɑste | / | → | tasthe | tasthe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يرد | يرجع | يعيد | يترك | يفوت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲥⲑⲟ | / | tɑsto | / | → | tastho | tastho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرد | يرجع | يعيد | يترك | يفوت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲥⲑⲟ | / | tɑsto | / | → | tastho | tastho | اسم | / | مذكر | / | عودة | رجوع | إياب | ارتداد | ردة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲥⲑⲟ ὲⲃⲟⲗ | / | tɑsto evol | / | → | tastho `ebol | tastho èvol | اسم | / | مذكر | / | رفض | ازدراء | نبذ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲥⲥⲓⲛ | / | tɑssin | / | → | tassin | tassin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يعين | يحدد | يرتب | ينظم | يأسس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲧⲥⲓ | / | tɑtsi | / | → | tatsi | tatsi | اسم | / | مؤنث | / | خطوة | أثر قدم | أخمص قدم | وطأة قدم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲧϩ | / | tɑt-h | / | → | tath | tat-h | اسم | / | مذكر | / | رصاص ، من المعادن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲧϩⲏⲟⲩⲧ | / | tɑt-hjoːt | / | → | tathyout | tat-hyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مقيد | معاق | محصور | مزنوق | متضايق | مكدس | مكوم | ملتأم | مجموع | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲧϩⲟ | / | tɑt-ho | / | → | tatho | tat-ho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكدس | يكوم | يلم | يجمع | يخزن | يلتأم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲧϩⲟ | / | tɑt-ho | / | → | tatho | tat-ho | اسم | / | مذكر | / | ضيق | شدة | إعاقة | حصار | حبس | زنقة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲧϩⲟ ὲϧⲟⲩⲛ | / | tɑt-ho ekʰⲟːn | / | → | tatho `ekhoun | tat-ho èkhoun | اسم | / | مذكر | / | قيد | تقييد | أسورة | خزامة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲩⲣⲉⲁ | / | tɑvreɑ | / | → | taurea | tavrea | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | جلدة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲩⲣⲉⲁⲣⲭⲏ | / | tɑvreɑrʃi | / | → | taurearqy | tavrearshy | اسم | / | مذكر | يوناني | / | سوط | كرباج | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲩⲣⲟⲥ | / | tɑvros | / | → | tauros | tavros | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عجل | ثور | برج الثور | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲩⲧⲁ | / | tɑvtɑ | / | → | tauta | tavta | ظرف | / | يوناني | / | نفس الأمور | ذات الأشياء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁ`ⲫⲙⲏⲓ | / | tɑepʰmii | / | → | ta`phmyi | taephmyi | اسم | / | مذكر | / | حق | صدق | عدل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲫⲟⲥ | / | tɑpʰos | / | → | taphos | taphos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | قبر | مدفن | مقبرة | طافوس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲫⲣⲟⲥ | / | tɑpʰros | / | → | taphros | taphros | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | رمح | مزراق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲭⲁ | / | tɑkʰɑ | / | → | taqa | takha | ظرف | / | يوناني | / | ربما | من المحتمل | لعل | يجوز | عسى | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲭⲉⲓ | / | tɑʃei | / | → | taqei | tashei | ظرف | / | يوناني | / | سريعا | عاجلا | حالا | فورا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲭⲏ | / | tɑʃi | / | → | taqy | tashy | ظرف | / | يوناني | / | سريعا | عاجلا | حالا | فورا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲭⲟⲥ | / | tɑkʰos | / | → | taqos | takhos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | سرعة | عجلة | إسراع | تعجل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲭⲩ | / | tɑʃi | / | → | taqu | tashi | ظرف | / | يوناني | / | حالا | فورا | سريعا | عاجلا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁⲱⲥ | / | tɑoːs | / | → | taws | taws | اسم | / | مذكر | يوناني | / | طاووس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉ | / | tɑʃe | / | → | tashe | tashe | prefix زائدة | / | / | تتصل ببعض الأفعال لتفيد الكثرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉὶⲣⲓ | / | tɑʃeiːri | / | → | tashe`iri | tasheìri | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكثر الصنيع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉⲙⲉⲓ | / | tɑʃemei | / | → | tashemei | tashemei | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحب بشدة | يشغف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉⲟⲩⲟⲃϣ | / | tɑʃeoːobʃ | / | → | tasheouobsh | tasheouobsh | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | واضح البياض | خالص البياض | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉⲟⲩⲟⲛϩ | / | tɑʃeoːonh | / | → | tasheouonh | tasheouonh | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | واضح الظهور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉⲥⲁϫⲓ | / | tɑʃesɑʒi | / | → | tashesagi | tashesagi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكثر الكلام | يطيل الحديث | يطنب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉⲫⲱⲧ | / | tɑʃepʰoːt | / | → | tashephwt | tashephwt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتهرب | يفلت | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉⲱⲓϣ | / | tɑʃeoːiʃ | / | → | tashewish | tashewish | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبشر | يوعظ | يصيح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉϩⲓⲱⲓϣ | / | tɑʃehioːiʃ | / | → | tashehiwish | tashehiwish | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبشر | يوعظ | يصيح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉⲱⲣⲕ | / | tɑʃeoːrk | / | → | tashewrk | tashewrk | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكثر الحلف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲟ | / | tɑʃo | / | → | tasho | tasho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يكثر | يعدد | يضاعف | يوفر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲉ | / | tɑʃe | / | → | tashe | tashe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يكثر | يعدد | يضاعف | يوفر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϣⲟ | / | tɑʃo | / | → | tasho | tasho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكثر | يعدد | يضاعف | يوفر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲏⲟⲩⲧ | / | tɑhjoːt | / | → | tahyout | tahyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مدرك | مستوعب | مفهوم | مصاب | معرقل | مقابل | مصادف | مضبوط | مصاد | ممسوك | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲏⲟⲩⲧ ὲⲣⲁⲧ | / | tɑhjoːt erɑt | / | → | tahyout `erat | tahyout èrat + ضمير | صفة | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | قائم | منتصب | مقام | منشأ | منصوب | ثابت | باق | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲛⲉⲙⲟⲩⲛϩⲱⲟⲩ | / | tɑhnemoːnhoː | / | → | tahnemounhwou | tahnemounhwou | اسم | / | مؤنث | / | واقية من المطر | شمسية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲛⲉⲣⲏ | / | tɑhneri | / | → | tahnery | tahnery | اسم | / | مؤنث | / | شمسية | مظلة | واقية من الشمس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲛⲟ | / | tɑhno | / | → | tahno | tahno | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يمنع | يعيق | يحجز | يحبس | يوثق | يعوق | يمتنع | يتوقف | يكف | يعيق | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲛⲉ | / | tɑhne | / | → | tahne | tahne | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يمنع | يعيق | يحجز | يحبس | يوثق | يعوق | يمتنع | يتوقف | يكف | يعيق | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲛⲟ | / | tɑhno | / | → | tahno | tahno | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يمنع | يعيق | يحجز | يحبس | يوثق | يعوق | يمتنع | يتوقف | يكف | يعيق | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲛⲟ | / | tɑhno | / | → | tahno | tahno | اسم | / | / | مانع | إعاقة | امتناع | حجز | رفض | إباء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲟ | / | tɑho | / | → | taho | taho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يدرك | يلحق ب | يحصل | يبلغ إلى | يصل | ينال | يتحصل على | يتمكن من | يقابل | يصادف | يصيب | يعتري | يحل ب | يدهو | يحصل ل | يجري ل | يعرقل | يقبض على | يمسك | يضبط | يصيد | يصطاد | يقتنص | |||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲉ | / | tɑhe | / | → | tahe | tahe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يدرك | يلحق ب | يحصل | يبلغ إلى | يصل | ينال | يتحصل على | يتمكن من | يقابل | يصادف | يصيب | يعتري | يحل ب | يدهو | يحصل ل | يجري ل | يعرقل | يقبض على | يمسك | يضبط | يصيد | يصطاد | يقتنص | |||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲟ | / | tɑho | / | → | taho | taho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يدرك | يلحق ب | يحصل | يبلغ إلى | يصل | ينال | يتحصل على | يتمكن من | يقابل | يصادف | يصيب | يعتري | يحل ب | يدهو | يحصل ل | يجري ل | يعرقل | يقبض على | يمسك | يضبط | يصيد | يصطاد | يقتنص | |||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲟ | / | tɑho | / | → | taho | taho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يدرك | يفهم | يعقل | يستوعب | يقيم | يوقف | يركز | يثبت | يشرع | يبدأ | ينصب خيمة | يستأجر | يمتنع | ينقطع | يتوقف | |||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲉ | / | tɑhe | / | → | tahe | tahe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يدرك | يفهم | يعقل | يستوعب | يقيم | يوقف | يركز | يثبت | يشرع | يبدأ | ينصب خيمة | يستأجر | يمتنع | ينقطع | يتوقف | |||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲟ | / | tɑho | / | → | taho | taho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يدرك | يفهم | يعقل | يستوعب | يقيم | يوقف | يركز | يثبت | يشرع | يبدأ | ينصب خيمة | يستأجر | يمتنع | ينقطع | يتوقف | |||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲟ | / | tɑho | / | → | taho | taho | اسم | / | مذكر | / | إدراك | فهم | وعي | استيعاب | قريحة | قيام | ثبات | توطيد | تنصيب | إيقاف | مقام | قامة | استقامة | تقويم | إصلاح | استقرار | موقف | مصلحة | ||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲟ | / | tɑho | / | → | taho | taho | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مفهوم | مدرك | مستوعب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲟ ὲⲣⲁⲧϥ | / | tɑho erɑtf | / | → | taho `eratf | taho èratf | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقيم | ينصب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϩⲧ | / | tɑht | / | → | taht | taht | اسم | / | مذكر | / | رصاص ، من المعادن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϫ | / | tɑg | / | → | tag | tag | اسم | / | مذكر | / | كتلة | قرص | قرمة | قرمة الجزار | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϫⲣⲏⲟⲩⲧ | / | tɑgrjoːt | / | → | tagryout | tagryout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | ثابت | متين | راسخ | وطيد | واثق | متمكن | مؤسس | حصين | منيع | صامد | قوي | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϫⲣⲟ | / | tɑgro | / | → | tagro | tagro | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يثبت | يوطد | يشدد | يعضد | يؤيد | يقوي | يدعم | يؤسس | يؤكد | يقيم | ينصب | يضبط | يصون | يحصن | يشعل | يتشدد | يتقوى | يصمد | يتأسس | يشتد | يتمكن | يرسخ | يتثبت | يتأكد | يرتكز | يعاند | يتشبث | |||||||||||||
| ⲧⲁϫⲣⲉ | / | tɑgre | / | → | tagre | tagre | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يثبت | يوطد | يشدد | يعضد | يؤيد | يقوي | يدعم | يؤسس | يؤكد | يقيم | ينصب | يضبط | يصون | يحصن | يشعل | يتشدد | يتقوى | يصمد | يتأسس | يشتد | يتمكن | يرسخ | يتثبت | يتأكد | يرتكز | يعاند | يتشبث | |||||||||||||
| ⲧⲁϫⲣⲟ | / | tɑgro | / | → | tagro | tagro | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يثبت | يوطد | يشدد | يعضد | يؤيد | يقوي | يدعم | يؤسس | يؤكد | يقيم | ينصب | يضبط | يصون | يحصن | يشعل | يتشدد | يتقوى | يصمد | يتأسس | يشتد | يتمكن | يرسخ | يتثبت | يتأكد | يرتكز | يعاند | يتشبث | |||||||||||||
| ⲧⲁϫⲣⲟ | / | tɑgro | / | → | tagro | tagro | اسم | / | مذكر | / | ثبات | صلابة | جلد | صمود | رسوخ | سند | إيقاف | تثبيت | متانة | تقوية | قوام | تأكيد | صحة | حقيقة | جبروت | قوة | جلد | سماء | ||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϫⲣⲟ`ⲛϩⲏⲧ | / | tɑgroenhit | / | → | tagro`nhyt | tagroenhyt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يثق في | يأتمن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲁϯ | / | tɑti | / | → | tati | tati | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يدوس | يخطي | يطأ | يضغط | تاتا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉ | / | te | / | → | te | te | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | فعل الكينونة للمفرد المؤنث | هي تكون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉ | / | te | / | → | te | te | ضمير | / | / | ضمير شخصي متصل للمخاطبة ، أنت | أنت ، مؤنث ، زمن المضارع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉ | / | te | / | → | te | te | أداة ملكية | / | / | ضمير ملكية مخاطبة للمفرد المؤنث | هي تكون ملكك أنت / مؤنث | هي تخصك أنت ، مؤنث | هي لك ، مؤنث | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲓⲟⲛ | / | teion | / | → | teion | teion | اسم | / | مذكر | / | شاي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉ | / | te | / | → | te | te | اسم | / | مذكر | / | شاي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃ | / | teb | / | → | teb | teb | اسم | / | مذكر | / | أنملة | طرف الأصبع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃ | / | teb | / | → | teb | teb | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يختم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲁⲓⲥ | / | tevais | / | → | tebais | tevais | اسم | / | / | طيبة ، عاصمة مصر في العصور القديمة ، مدينة الأقصر حاليا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲓ / ⲛ | / | tevi | / | → | tebi / n | tevi / ⲛ | رقم | / | / | خمسون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲓ | / | tevi | / | → | tebi | tevi | اسم | / | مؤنث | / | فلس ، عشر درهم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲓ | / | tevi | / | → | tebi | tevi | اسم | / | مذكر | / | قماش من الكتان | بفتة | رباط | ضمادة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲗⲁ | / | teblɑ | / | → | tebla | tebla | اسم | / | مؤنث | / | راتنج | نوع نباتات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲛⲏ | / | tebni | / | → | tebny | tebny | اسم | / | مؤنث | / | بهيمة | ماشية | دابة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲛⲱⲟⲩὶ | / | tebnoːwiː | / | → | tebnwou`i | tebnwouì | اسم | / | جمع | / | بهائم | مواشي | دواب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲥ | / | tebs | / | → | tebs | tebs | اسم | / | مؤنث | / | ختم | طابع | صك | انطباع | أثر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲧ | / | tebt | / | → | tebt | tebt | اسم | / | مذكر | / | سمك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲧ`ⲙⲙⲁⲕⲓⲥ | / | tebtemmɑkis | / | → | tebt`mmakis | tebtemmakis | اسم | / | مذكر | / | أم الخلول | arca noae or the noah's ark shell is a species of bivalve mollusc | قوقعة | صدفة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲧ`ⲛϫⲓⲣ | / | tebtenʒir | / | → | tebt`ngir | tebtengir | اسم | / | مذكر | / | فسيخ | سمك مملح | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲓⲟⲛ | / | teion | / | → | teion | teion | اسم | / | مذكر | / | شاي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲕ | / | tek | / | → | tek | tek | أداة ملكية | / | / | ضمير ملكية المخاطب للمفرد المؤنت | هي تكون ملكك | هي تخصك | هي لك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲕⲥ | / | teks | / | → | teks | teks | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يطعن | ينخس | يوخز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲕⲧⲱⲛ | / | tektoːn | / | → | tektwn | tektwn | اسم | / | مذكر | يوناني | / | من يقوم بالبناء ، بناء | نجار | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲉⲩⲧⲁⲓⲟⲥ | / | televtɑios | / | → | teleutaios | televtaios | اسم | / | مذكر | يوناني | / | أخير | أخر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲉⲥⲫⲟⲣⲟⲥ | / | telespʰoros | / | → | telesphoros | telesphoros | صفة | / | يوناني | / | ناضج الثمر | بالغ النهاية | مكمل الأمر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲓⲁ | / | teliɑ | / | → | telia | telia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | كاملة | تامة | بالغة | راشدة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲓⲟⲥ | / | telios | / | → | telios | telios | اسم | / | مذكر | يوناني | / | كامل | تام | بالغ | راشد | ناضج | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲓⲱⲥ | / | telioːs | / | → | teliws | teliws | ظرف | / | يوناني | / | كلية | بالكامل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲟⲥ | / | telos | / | → | telos | telos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | نهاية | منتهى | أخر | غاية | قصد | غرض | هدف | نتيجة | ختام | عاقبة | انقضاء | بقية | جباية | ضريبة | جزية | ||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲧⲉⲗ | / | teltel | / | → | teltel | teltel | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقطر | ينقط | يسيل | ينزف | يرشح | يستنزف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲧⲉⲗ | / | teltel | / | → | teltel | teltel | اسم | / | مذكر | / | سيل | نبع | نزف | تقطير | قطرة | نقطة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲧⲓⲗⲓ | / | teltili | / | → | teltili | teltili | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقطر | يرشح | ينقط | يصفي | يسيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲧⲓⲗⲓ | / | teltili | / | → | teltili | teltili | اسم | / | مذكر | / | قطرة | نقطة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲇⲉⲗⲫⲓⲛ | / | delpʰin | / | → | delphin | delphin | اسم | / | مذكر | يوناني | / | دلفين | درفيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲫⲁⲛ | / | telpʰɑn | / | → | telphan | telphan | اسم | / | مذكر | يوناني | / | دلفين | درفيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲱⲛⲉⲓⲁ | / | teloːneiɑ | / | → | telwneia | telwneia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | جباية | تعشير | عوائد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲱⲛⲏⲥ | / | teloːnis | / | → | telwnys | telwnys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عشار | جابي | مكاس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲱⲛⲓⲁ | / | teloːniɑ | / | → | telwnia | telwnia | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | جباية | تعشير | عوائد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲱⲛⲓⲕⲟⲥ | / | teloːnikos | / | → | telwnikos | telwnikos | صفة | / | يوناني | / | عشاري | تابع للجباية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲱⲛⲓⲟⲛ | / | teloːnion | / | → | telwnion | telwnion | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مكان الجباية | موضع تحصيل الضريبة | محل تحصيل العوائد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗϥⲓ | / | telfi | / | → | telfi | telfi | اسم | / | مؤنث | / | وزغة | نوع من السحالي | برص | بريص | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙ | / | tem | / | → | tem | tem | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يوصل | يقرن | يلصق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲑⲁⲙ | / | temtɑm | / | → | temtham | temtham | اسم | / | مذكر | / | بغل ، نوع من الحيوان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲑⲱⲙ | / | temtoːm | / | → | temthwm | temthwm | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعتم | يقتم | يدجن | يغبش | يظلل | يظلم | يغسق | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲑⲱⲙ | / | temtoːm | / | → | temthwm | temthwm | اسم | / | مذكر | / | عتمة | ظلام | قتام | ضباب | غيم | دخان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲑⲱⲙ | / | temtoːm | / | → | temthwm | temthwm | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مظلم | معتم | مدلهم | قاتم | أدجن | غامق | مغبش | مثقل | متراكم | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲓⲁϯ | / | temiɑti | / | → | temiati | temiati | اسم | / | / | دمياط ، مدينة عند مصب فرع النيل الشرقي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲙⲟ | / | temmo | / | → | temmo | temmo | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يطعم | يغذي | يقيت | يربي | يعيل | يقوت | يعلف | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲙⲉ | / | temme | / | → | temme | temme | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يطعم | يغذي | يقيت | يربي | يعيل | يقوت | يعلف | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲙⲟ | / | temmo | / | → | temmo | temmo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يطعم | يغذي | يقيت | يربي | يعيل | يقوت | يعلف | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲙⲟⲧⲏⲥ | / | temmotis | / | → | temmotys | temmotys | اسم | / | مذكر | / | علاف | كلاف | مربي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲣⲟⲙⲡⲓ | / | temrompi | / | → | temrompi | temrompi | صفة | / | / | سنوي | كل عام | كل سنة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙϩⲟ | / | temho | / | → | temho | temho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يوقد | يضرم | يولع | يشعل | يلهب | يسخن | يهيج نيران | يهيج فتنة | يثير | يلتهب | يشتعل | يتأجج | يضطرم | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙϩⲉ | / | temhe | / | → | temhe | temhe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يوقد | يضرم | يولع | يشعل | يلهب | يسخن | يهيج نيران | يهيج فتنة | يثير | يلتهب | يشتعل | يتأجج | يضطرم | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙϩⲟ | / | temho | / | → | temho | temho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يوقد | يضرم | يولع | يشعل | يلهب | يسخن | يهيج نيران | يهيج فتنة | يثير | يلتهب | يشتعل | يتأجج | يضطرم | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙϩⲟ | / | temho | / | → | temho | temho | اسم | / | مذكر | / | التهاب | اشتعال | تأجج | سخونة | بلوى | محنة | حريقة | اشتعال النار | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛ | / | ten | / | → | ten | ten | ضمير | / | / | ضمير شخصي متصل لجمع المتكلمين | نحن ، زمن المضارع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛ | / | ten | / | → | ten | ten | أداة ملكية | / | / | ضمير ملكية المتكلمين للمفرد المؤنث | هي ملكنا | هي تخصنا | هي لنا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛ | / | ten | / | → | ten | ten | فعل | / | / | قام ، مع ضمير المخاطبين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛ ⲑⲏⲛⲟⲩ | / | ten tʰinoː | / | → | ten thynou | ten thynou | فعل | / | / | قوموا ، فعل أمر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛⲑⲱⲛⲧ | / | tentʰoːnt | / | → | tenthwnt | tenthwnt | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مثيل | شبيه | مماثل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛⲑⲱⲛ | / | tentʰoːn | / | → | tenthwn | tenthwn | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مثيل | شبيه | مماثل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛⲑⲱⲛ | / | tentʰoːn | / | → | tenthwn | tenthwn | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يشبه | يقارن | يماثل | يشابه | يضاهي | يتشبه | يقدر | يقيم | يحسب | يعتبر | يقاس | يعادل | يقلد | يجانس | يناسب | يقتدي | يحتذي | يرمي | يلقي | يطرح | ||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛⲛⲏⲟⲩⲧ | / | tennjoːt | / | → | tennyout | tennyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | منسحق | منكسر | مطحون | مسحوق | مرضوض | مهروس | مسحون | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛⲛⲟ | / | tenno | / | → | tenno | tenno | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | ينكسر | يهرس | يسحق | يطحن | يدق | ينسحق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛⲛⲉ | / | tenne | / | → | tenne | tenne | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | ينكسر | يهرس | يسحق | يطحن | يدق | ينسحق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛⲛⲟ | / | tenno | / | → | tenno | tenno | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينكسر | يهرس | يسحق | يطحن | يدق | ينسحق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛⲛⲟ | / | tenno | / | → | tenno | tenno | اسم | / | مذكر | / | انكسار | انسحاق | كسر | رض | سحن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛϣⲓ | / | tenʃi | / | → | tenshi | tenshi | اسم | / | مذكر | / | ضربة | خبطة | تهديد | إنذار | زجر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛϩ | / | tenh | / | → | tenh | tenh | اسم | / | مذكر | / | جناح ، الطائر | زعنفة السمكة | هدب الثوب | شراع السفينة | جناح الهيكل | عارضة الصليب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛϩⲏⲟⲩⲧ | / | tenhjoːt | / | → | tenhyout | tenhyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | أهل للثقة | موثوق به | مضمون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛϩⲟⲩⲧ | / | tenhoːt | / | → | tenhout | tenhout | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يصدق | يثق | يعتقد | يؤمن | يئتمن | يستأمن | يعتمد على | يتكل على | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛϩⲉⲧ | / | tenhet | / | → | tenhet | tenhet | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يصدق | يثق | يعتقد | يؤمن | يئتمن | يستأمن | يعتمد على | يتكل على | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛϩⲟⲩⲧ | / | tenhoːt | / | → | tenhout | tenhout | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يصدق | يثق | يعتقد | يؤمن | يئتمن | يستأمن | يعتمد على | يتكل على | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛ`ϩⲣⲟ | / | tenehro | / | → | ten`hro | tenehro | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يدق | يسحن | يسحق | يهرس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛ`ϩⲣⲟ | / | tenehro | / | → | ten`hro | tenehro | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يدق | يسحن | يسحق | يهرس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛ`ϩⲣⲟ ὲ`ϩⲣⲏⲓ | / | tenehro e-ehrii | / | → | ten`hro `e`hryi | tenehro è-ehryi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتصادم | يتلاطم | يتكسر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲁ | / | terɑ | / | → | tera | tera | ضمير | / | / | أنت سوف | ضمير المخاطبة في الزمن المستقبل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲁⲫⲓⲙ | / | terɑpʰim | / | → | teraphim | teraphim | اسم | / | عبري | / | نوع من الألهة الوثنية في العهد القديم | الألهة التي سرقتها رفقة | ترافيم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲉ | / | tere | / | → | tere | tere | اسم | / | مذكر | / | جزء | قطعة | كسر اعتيادي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲉⲃⲓⲛⲑⲟⲥ | / | terevintʰos | / | → | terebinthos | terevinthos | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | بطمة | شجرة بلوط | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲓ | / | teri | / | → | teri | teri | فعل | / | / | تعال ، لفظ يقال للحيوان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲓⲟⲥ | / | terios | / | → | terios | terios | صفة | / | / | مشقوق الشفة العليا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲙⲏⲥⲓⲟⲛ | / | termision | / | → | termysion | termysion | اسم | / | مذكر | يوناني | / | نوع من العملات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲡⲓ | / | terpi | / | → | terpi | terpi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يطرب | يبهج | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲥⲓⲥ | / | tersis | / | → | tersis | tersis | اسم | / | مؤنث | / | قرادة ، حشرة تصيب الكلاب والمواشي | dog tick | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲧⲓⲗⲗⲟⲥ | / | tertillos | / | → | tertillos | tertillos | اسم | / | مذكر | / | البلبل | طائر أبيض مائل للصفار | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲧⲱⲣ | / | tertoːr | / | → | tertwr | tertwr | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغرز | يطعن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲱⲧ | / | teroːt | / | → | terwt | terwt | اسم | / | / | ديروط ، اسم مدينة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣϩⲁⲙ | / | terhɑm | / | → | terham | terham | اسم | / | مذكر | يوناني | / | درهم | نوع عملة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲥ | / | tes | / | → | tes | tes | أداة ملكية | / | / | ضمير ملكية الغائبة للمفرد المؤنث | ملكها | يخصها | هي تكون ملكها | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲥ | / | tes | / | → | tes | tes | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | يابس | ناشف | متيبس | صلب | متصلب | مغروز | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲥⲥⲁⲣⲁⲕⲟⲛⲧⲁ | / | tessɑrɑkontɑ | / | → | tessarakonta | tessarakonta | اسم | / | يوناني | / | أربعون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲧⲉⲛ | / | teten | / | → | teten | teten | ضمير | / | / | ضمير شخصي متصل لجمع المخاطبين ، أنتم | أنتم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲧⲉⲛ | / | teten | / | → | teten | teten | أداة ملكية | / | / | ضمير ملكية المخاطبين للمفرد المؤنث | ملككم أنتم | يخصكم أنتم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲧⲣⲁⲣⲭⲏⲥ | / | tetrɑrʃis | / | → | tetrarqys | tetrarshys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | رئيس ربع | رئيس بلدة | رئيس حي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲧⲣⲁⲅⲱⲛⲓⲧⲏⲥ | / | tetrɑgoːnitis | / | → | tetrajwnitys | tetragwnitys | اسم | / | يوناني | / | مربع الزوايا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲧⲣⲁⲕⲟⲛⲟⲛ | / | tetrɑkonon | / | → | tetrakonon | tetrakonon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مربع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲧⲣⲁⲥ | / | tetrɑs | / | → | tetras | tetras | اسم | / | يوناني | / | أربعة أرباع | مربع | اليوم الرابع من الشهر أو من الأسبوع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲩⲧⲉⲣⲟⲛ | / | tevteron | / | → | teuteron | tevteron | اسم | / | مذكر | / | نسي | سهو | زيادة | إضافة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲭⲛⲏ | / | tekʰni | / | → | teqny | tekhny | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | صنعة | حرفة | مهنة | فن | تقنية | تكتيك | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲭⲛⲓⲧⲏⲥ | / | tekʰnitis | / | → | teqnitys | tekhnitys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | صاحب حرفة | فني | صنايعي | معلم في حرفة أو صنعة | متمرس | فنان | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲱⲥ | / | teoːs | / | → | tews | tews | ظرف | / | يوناني | / | حاليا | في الوقت الحالي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉϥ | / | tef | / | → | tef | tef | أداة ملكية | / | / | ضمير ملكية الغائب للمفرد المؤنث | هي تكون ملكه | ملكه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉϩⲛⲉ | / | tehne | / | → | tehne | tehne | اسم | / | مؤنث | / | جبهة | جبين | قورة | سحنة | واجهة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉϩⲛⲓ | / | tehni | / | → | tehni | tehni | اسم | / | مؤنث | / | جبهة | جبين | قورة | سحنة | واجهة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏ | / | ti | / | → | ty | ty | ظرف | / | / | هناك | في ذلك المكان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲃ | / | tib | / | → | tyb | tyb | اسم | / | مذكر | / | إصبع | قيراط | عرض إصبع | إصبع الخابور | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃ | / | tob | / | → | tob | tob | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مختوم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲃ | / | tib | / | → | tyb | tyb | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مختوم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲓ | / | tii | / | → | tyi | tyi | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يعطي | يضع | يسلم | يسلم نفسه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲇⲏⲙⲟⲥⲓⲟⲛ | / | dimosion | / | → | dymosion | dymosion | اسم | / | مذكر | / | جزية | ضريبة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲙⲟⲥⲓⲟⲛ | / | timosion | / | → | tymosion | tymosion | اسم | / | مذكر | / | جزية | ضريبة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲙⲱⲣⲓⲁ | / | timoːriɑ | / | → | timwria | timwria | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | عقاب | قصاص | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲙⲱⲣⲓⲁ | / | timoːriɑ | / | → | tymwria | tymwria | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | عقاب | قصاص | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲛⲉ | / | tine | / | → | tyne | tyne | اسم | / | مذكر | / | جسر | جرف | عبارة | قنطرة | كوبري | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲛⲏ | / | tini | / | → | tyny | tyny | اسم | / | مذكر | / | جسر | جرف | عبارة | قنطرة | كوبري | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲣ | / | tir | / | → | tyr | tyr | ظرف | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | كل | جميع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲣⲉⲛ | / | tiren | / | → | tyren | tyren | ظرف | / | / | كلنا | جميعنا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲣⲟⲩ | / | tiroː | / | → | tyrou | tyrou | ظرف | / | / | كلهم | جميعهم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲣⲥ | / | tirs | / | → | tyrs | tyrs | ظرف | / | / | كلها | جميعها | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲣϥ | / | tirf | / | → | tyrf | tyrf | ظرف | / | / | كله | جميعه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲥ | / | tis | / | → | tys | tys | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | يابس | جامد | صلب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏϫ | / | tig | / | → | tyg | tyg | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مغروس | مزروع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲃⲥ | / | tibs | / | → | tibs | tibs | اسم | / | مذكر | / | عقب | كعب | حافر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲓⲉ | / | etie | / | → | `tie | etie | رقم | / | / | خمس ، للمؤنث | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲕ | / | tik | / | → | tik | tik | اسم | / | مذكر | / | شرارة | شرر | ولعة | شعلة نار | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲕⲛⲉⲩⲓⲛ | / | tiknevin | / | → | tikneuin | tiknevin | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يشرح ل | يوضح ل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲕⲟⲛ | / | tikon | / | → | tikon | tikon | suffix لاحقة | / | / | لاحقة في الكلمة اليونانية للدلالة على النسب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲗⲓ | / | teli | / | → | teli | teli | اسم | / | مذكر | / | حلبة ، شراب | تليو نبات | trigonella | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲗⲓ | / | tili | / | → | tili | tili | اسم | / | مذكر | / | حلبة ، شراب | تليو نبات | trigonella | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲙⲏ | / | timi | / | → | timy | timy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | قيمة | كرامة | شرف | فخر | شأن | مقام | اعتبار | إكرام | تبجيل | ثمن | مقدار | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲙⲏⲧⲏⲥ | / | timitis | / | → | timytys | timytys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مثمن | مقدر | مقيم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲙⲓⲟⲥ | / | timios | / | → | timios | timios | صفة | / | يوناني | / | كريم | ثمين | نفيس | غال | ذو قيمة | قيم | مكرم | موقر | مبجل | معتبر | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲙⲱⲣⲓⲁ | / | timoːriɑ | / | → | timwria | timwria | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | عقوبة | قصاص | تعذيب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲇⲓⲛⲁⲣⲓⲟⲛ | / | dinɑrion | / | → | dinarion | dinarion | اسم | / | يوناني | / | دينار | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲛⲁⲣⲓⲟⲛ | / | tinɑrion | / | → | tinarion | tinarion | اسم | / | يوناني | / | دينار | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲛⲕⲟⲛ | / | tinkon | / | → | tinkon | tinkon | اسم | / | مذكر | / | زهرة الغسيل | خليط من فوسفات وكبريتات النحاس مخلوطة بالنشادر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲓⲟⲩ | / | etjoː | / | → | `tiou | etiou | رقم | / | مذكر | / | خمسة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲡⲗⲱⲛ | / | tiploːn | / | → | tiplwn | tiplwn | صفة | / | يوناني | / | مزدوج | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲡⲗⲟⲩⲛ | / | tiploːn | / | → | tiploun | tiploun | صفة | / | يوناني | / | مزدوج | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓⲧⲗⲟⲥ | / | titlos | / | → | titlos | titlos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عنوان | كتابة | عبارة مقتبسة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲓϧⲓ | / | tikʰi | / | → | tikhi | tikhi | اسم | / | مذكر | / | كركي | كروان | نوع من أنواع الطيور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲕⲁⲥ | / | etkɑs | / | → | `tkas | etkas | اسم | / | مذكر | / | ألم | وجع | تعب | عناء | عذاب | هم | حيرة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲕⲁϩⲓ | / | etkɑhi | / | → | `tkahi | etkahi | اسم | / | مؤنث | / | ناحية | جهة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ`ⲕⲃⲟ | / | etekvo | / | → | `t`kbo | etekvo | صفة | / | / | برد | رطب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲕⲉϩⲗⲓ | / | etkehli | / | → | `tkehli | etkehli | اسم | / | / | الدقهلية | محافظة في مصر ، معني الكلمة الشيء الأخر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲕⲱⲟⲩ | / | etkoː | / | → | `tkwou | etkwou | اسم | / | / | إدكو | مدينة قرب الأسكندرية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲙⲏ | / | etmi | / | → | `tmy | etmy | اسم | / | مؤنث | / | حصيرة من الخوص أو القش | فرشة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟ | / | to | / | → | to | to | أداة | / | يوناني | / | أداة تعريف للأسم المحايد في اللغة اليونانية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲏⲃ | / | tib | / | → | tyb | tyb | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مختوم | مطبوع | مسدود | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡ | / | top | / | → | top | top | اسم | / | مذكر | / | هدب الثوب | طرف الثوب | عب | حضن | كنف | غاطس السفينة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃ | / | tob | / | → | tob | tob | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مختوم | مطبوع | مسدود | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃ | / | tob | / | → | tob | tob | اسم | / | مذكر | / | هدب الثوب | طرف الثوب | عب | حضن | كنف | غاطس السفينة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡ | / | top | / | → | top | top | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يسدد | يوفي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃ | / | tob | / | → | tob | tob | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يسدد | يوفي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃⲟⲩ | / | tovoː | / | → | tobou | tovou | اسم | / | مذكر | / | وفاء | سداد | مكافأة | تعويض | جزاء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃⲥ | / | tobs | / | → | tobs | tobs | اسم | / | مذكر | / | ختم | بصمة | علامة | طابع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃϥ | / | tobf | / | → | tobf | tobf | اسم | / | مذكر | / | ختم | بصمة | علامة | طابع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃϩ | / | tobh | / | → | tobh | tobh | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يطلب | يصلي | يتضرع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲓ | / | toi | / | → | toi | toi | اسم | / | مذكر | / | جزء | نصيب | قسم | حظ | حصة | مصير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲓ | / | toi | / | → | toi | toi | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | معطى | ممنوح | مهدى | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲕ | / | tok | / | → | tok | tok | اسم | / | مذكر | / | مبراة الكاتب | pencil sharpener | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲕ | / | tok | / | → | tok | tok | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يشعل | يوقد | يلهب | يحمي | يسخن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲗⲙⲁ | / | tolmɑ | / | → | tolma | tolma | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | جسارة | جرأة | شجاعة | تهور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲗⲙⲏⲣⲓⲁ | / | tolmiriɑ | / | → | tolmyria | tolmyria | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | جسارة | جراءة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲗⲙⲏⲣⲟⲥ | / | tolmiros | / | → | tolmyros | tolmyros | اسم | / | مذكر | يوناني | / | جسور | جريء | شجاع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲗⲙⲏⲥⲓⲥ | / | tolmisis | / | → | tolmysis | tolmysis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | شجاعة | جسارة | جرأة | شهامة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲗⲙⲏⲧⲏⲥ | / | tolmitis | / | → | tolmytys | tolmytys | صفة | / | يوناني | / | شجاع | شهم | جريء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲙ | / | tom | / | → | tom | tom | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يوصل | يلصق | يضم | يلتصق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲙⲓ | / | tomi | / | → | tomi | tomi | صفة | / | / | ملتصق | ملاصق | متلاصق | موصول | مربوط | متلاحم | لائق | مناسب | موافق | ملائم | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲙⲓ | / | tomi | / | → | tomi | tomi | اسم | / | مؤنث | / | وصل | رباط | وثاق | التصاق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲙⲟⲥ | / | tomos | / | → | tomos | tomos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | حاد | قاطع | ماض | مختصر جلسة | مكتوب | مرسوم | جزء من مجلد أو كتاب | ملخص حقيقة | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲙⲧ | / | tomt | / | → | tomt | tomt | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مندهش | مذهول | مبهور | مبهوت | متحير | متخبل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲑⲱⲙ | / | temtoːm | / | → | temthwm | temthwm | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يثقل على | يضايق | يضيق على | يزنق | يظلم | يدوي | يطن | يتمتم | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲑⲟⲙⲧⲉⲙ | / | tʰomtem | / | → | thomtem | thomtem | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يثقل على | يضايق | يضيق على | يزنق | يظلم | يدوي | يطن | يتمتم | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲙⲧⲉⲙ | / | tomtem | / | → | tomtem | tomtem | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يثقل على | يضايق | يضيق على | يزنق | يظلم | يدوي | يطن | يتمتم | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲛⲁ | / | tonɑ | / | → | tona | tona | ظرف | / | / | جدا | كثيرا | حقا | بكثرة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲛⲱ | / | tonoː | / | → | tonw | tonw | ظرف | / | / | كثير | وافر | عديد | متنوع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲛⲟⲩ | / | tonoː | / | → | tonou | tonou | ظرف | / | / | كثير | وافر | عديد | متنوع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲛⲱ | / | tonoː | / | → | tonw | tonw | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسطو | ينقض على | يبطش | يقتحم | يهاجم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲛϣ | / | tonʃ | / | → | tonsh | tonsh | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | ينذر | يهدد | يزجر | ينتهر | يشخط | يلوم نفسه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲟⲩὶ | / | tooːwiː | / | → | toou`i | toouì | اسم | / | مذكر | / | صباح | فجر | سحر | باكر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡ | / | top | / | → | top | top | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يسد الثغرات | يرفي الرداء | يقلفط السفية ،يسد ما بين ألواحها | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃ | / | tob | / | → | tob | tob | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يوفي | يسدد | يرد | يؤدي الدين | يكافيء | يعوض | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡ | / | top | / | → | top | top | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يوفي | يسدد | يرد | يؤدي الدين | يكافيء | يعوض | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡⲁⲍⲓⲟⲛ | / | topɑzion | / | → | topazion | topazion | اسم | / | مذكر | / | ياقوت أصفر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡⲁⲣⲭⲏⲥ | / | topɑrʃis | / | → | toparqys | toparshys | اسم | / | مذكر | / | شيخ البلد | عمدة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡⲁⲣⲭⲟⲥ | / | topɑrkʰos | / | → | toparqos | toparkhos | اسم | / | مذكر | / | شيخ البلد | عمدة | رئيس المدينة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡⲟⲥ | / | topos | / | → | topos | topos | اسم | / | مذكر | / | موضع | مكان | موقع | منطقة | محل | مقر | مسكن | دار | دوار | إمكانية | فرصة | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡⲟⲩ | / | topoː | / | → | topou | topou | اسم | / | مذكر | / | وفاء | سداد | مكافأة | تعويض | جزاء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡⲥ | / | tops | / | → | tops | tops | اسم | / | مذكر | / | ختم | بصمة | علامة | عادة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡϥ | / | topf | / | → | topf | topf | اسم | / | مذكر | / | ختم | بصمة | علامة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲧⲱⲣ | / | tortoːr | / | → | tertwr | tortwr | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغرز | يدق | يسمر | ينشب | يخزق | يخرق | يوخز | ينغرز | ينتشب | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲣⲧⲉⲣ | / | torter | / | → | torter | torter | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يغرز | يدق | يسمر | ينشب | يخزق | يخرق | يوخز | ينغرز | ينتشب | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲥ | / | tos | / | → | tos | tos | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يثبت | يغرز | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲥ | / | tos | / | → | tos | tos | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يثبت | يغرز | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲧ | / | tot | / | → | tot | tot | اسم | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يد ، تتصل بالضمائر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲧⲉ | / | tote | / | → | tote | tote | ظرف | / | يوناني | / | حينئذ | وقتئذ | عند ذلك | على ذلك | توا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲧⲥ | / | tots | / | → | tots | tots | اسم | / | مذكر | / | كرسي | مقعد | مقر الولاية | دكة | مصطبة | مشاية | رصيف مبلط | طريق مرصوف بالحجارة | مدق | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲧⲥ | / | tots | / | → | tots | tots | اسم | / | مؤنث | / | قاعدة | دكة | رف | طاولة | لوح طويل معلق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲧⲥ | / | tots | / | → | tots | tots | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مثبت | مغروز | موخز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲧⲥ | / | toːts | / | → | twts | twts | اسم | / | مذكر | / | ترصيع | تسمير | تصفيح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲧⲥ | / | tots | / | → | tots | tots | اسم | / | مذكر | / | ترصيع | تسمير | تصفيح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩ | / | toː | / | → | tou | tou | أداة ملكية | / | / | ضمير ملكية الغائبين للمفرد المؤنث | هي تكون ملكهم | ملكهم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩ | / | toː | / | → | tou | tou | أداة | / | / | أداة تعريف المضاف إليه المفرد في اليونانية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲃⲏⲟⲩⲧ | / | toːbjoːt | / | → | toubyout | touviout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | طاهر | مقدس | نقي | مقدس | بريء | بلا عيب | بار | زكي | نقي السريرة | مخلص | عفيف | رائق ، ماء | طازج ، الخبز | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲃⲟ | / | toːvo | / | → | toubo | touvo | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | ينقي | يطهر | يقدس | ينظف | يجلو | يزكي | يصفي | يتطهر | يتقدس | يتنظف | يتكرس | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲃⲉ | / | toːve | / | → | toube | touve | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | ينقي | يطهر | يقدس | ينظف | يجلو | يزكي | يصفي | يتطهر | يتقدس | يتنظف | يتكرس | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲃⲟ | / | toːvo | / | → | toubo | touvo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينقي | يطهر | يقدس | ينظف | يجلو | يزكي | يصفي | يتطهر | يتقدس | يتنظف | يتكرس | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲃⲟ | / | toːvo | / | → | toubo | touvo | اسم | / | مذكر | / | طهارة | نقاوة | قداسة | نقاوة السريرة | استقامة | تطهير | تنظيف | نزاهة | صفاء النية | إخلاص | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲓⲟ | / | toːwio | / | → | touio | touio | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يبعد | يقصي | يطلق | يفطم | ينفطم عن | يمتنع | يحجز | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲓⲉ | / | toːwie | / | → | touie | touie | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يبعد | يقصي | يطلق | يفطم | ينفطم عن | يمتنع | يحجز | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲓⲟ | / | toːwio | / | → | touio | touio | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبعد | يقصي | يطلق | يفطم | ينفطم عن | يمتنع | يحجز | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲕⲉⲗⲟⲛⲏ | / | toːkeloni | / | → | toukelony | toukelony | اسم | / | مذكر | / | القرش | نوع سمك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲗⲟ | / | toːlo | / | → | toulo | toulo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يفيض | يغمر | يخصب | يلقح | ينمي | يثمر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲛ | / | toːn | / | → | toun | toun | اسم | / | مذكر | / | تدريب | تمرين | ممارسة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲛⲟ | / | toːno | / | → | touno | touno | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يفتتح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲛ | / | toːn | / | → | toun | toun | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يفتتح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲛⲓⲁⲧ | / | toːniɑt | / | → | touniat | touniat | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يعلم | يخبر | يلفت نظر | يلمح | يشير | ينذر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲛⲟⲥ | / | toːnos | / | → | tounos | tounos | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يقيم | ينهض | يقيم نسلا | يقيم | يثبت | ييقظ | يثير | يهيج | يحض | يحرض | يستفز | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲛⲉⲥ | / | toːnes | / | → | tounes | tounes | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يقيم | ينهض | يقيم نسلا | يقيم | يثبت | ييقظ | يثير | يهيج | يحض | يحرض | يستفز | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲛⲟⲥ | / | toːnos | / | → | tounos | tounos | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يقيم | ينهض | يقيم نسلا | يقيم | يثبت | ييقظ | يثير | يهيج | يحض | يحرض | يستفز | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲛⲟⲥ | / | toːnos | / | → | tounos | tounos | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقيم | ينهض | يقيم نسلا | يقيم | يثبت | ييقظ | يثير | يهيج | يحض | يحرض | يستفز | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲛⲟⲥ | / | toːnos | / | → | tounos | tounos | اسم | / | مذكر | / | إقامة | إنهاض | إيقاظ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲱⲧ | / | toːoːt | / | → | touwt | touwt | اسم | / | / | صنم | تمثال | نصب | صورة | أيقونة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩϩⲟ | / | toːho | / | → | touho | touho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يضيف | يزيد | يضم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩϩⲉ | / | toːhe | / | → | touhe | touhe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يضيف | يزيد | يضم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩϩⲟ | / | toːho | / | → | touho | touho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يضيف | يزيد | يضم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩϩⲟ | / | toːho | / | → | touho | touho | اسم | / | مذكر | / | زيادة | إضافة | ضم | انضمام | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩϫⲏⲟⲩⲧ | / | toːgjoːt | / | → | tougyout | tougyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | معافى | سليم | صحيح البنية | سالم | مصون | محفوظ | متعاف | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩϫⲟ | / | toːgo | / | → | tougo | tougo | اسم | / | مذكر | / | خلاص | نجاة | صحة | عافية | سلامة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩϫⲉ | / | toːʒe | / | → | touge | touge | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | ينجي | ينقذ | يخلص | يشقي | يبرأ | يصون | يحفظ | يخلص | ينجو | يشفي | يبرأ | يتعافى | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩϫⲟ | / | toːgo | / | → | tougo | tougo | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | ينجي | ينقذ | يخلص | يشقي | يبرأ | يصون | يحفظ | يخلص | ينجو | يشفي | يبرأ | يتعافى | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩϫⲟ | / | toːgo | / | → | tougo | tougo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينجي | ينقذ | يخلص | يشقي | يبرأ | يصون | يحفظ | يخلص | ينجو | يشفي | يبرأ | يتعافى | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲑⲟϩ | / | tʰoh | / | → | thoh | thoh | اسم | / | مذكر | / | تبن | قش القمح | قش الشعير | قش الفول | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟϩ | / | toh | / | → | toh | toh | اسم | / | مذكر | / | تبن | قش القمح | قش الشعير | قش الفول | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟϫ | / | tog | / | → | tog | tog | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغرس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟϫ | / | tog | / | → | tog | tog | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يوصل | يلحم | يلصق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟϫ ὲⲃⲟⲗ | / | tog evol | / | → | tog `ebol | tog èvol | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | ينشر | يعلن | يصدر منشورا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟϫⲥ | / | togs | / | → | togs | togs | اسم | / | مذكر | / | دكة | كرسي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟϯ | / | toti | / | → | toti | toti | اسم | / | مؤنث | / | رحم | مستودع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ | / | trɑpezɑ | / | → | trapeza | trapeza | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | مائدة | منضدة | سفرة | ترابيزة | طعام | وجبة | تناول طعام | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲏⲧⲏⲥ | / | trɑpezitis | / | → | trapezytys | trapezytys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | صراف | مبدل النقود | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲁⲡⲥ | / | etrɑps | / | → | `traps | etraps | اسم | / | مؤنث | / | مخراز | مخراز الاسكافي | مخراز الجزمجي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲁⲭⲙⲁ | / | trɑkʰmɑ | / | → | traqma | traqma | اسم | / | مذكر | يوناني | / | درهم | دراخما | عملة يونانية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲁⲭⲟⲥ | / | trɑkʰos | / | → | traqos | trakhos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عطر | طيب | رائحة زكية | لمعان | بريق | مظهر جذاب خادع | تمويه | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲉ | / | etre | / | → | `tre | etre | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | حدأة | باشق | طائر جارح | kite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲉⲡⲉⲣⲓ | / | etreperi | / | → | `treperi | etreperi | اسم | / | مذكر | / | الرعاش ، نوع سمك | سمك الرعاد | electric catfish | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲉⲥⲓⲥ | / | etresis | / | → | `tresis | etresis | اسم | / | مؤنث | / | خد | وجنة | فك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲓⲁ | / | etriɑ | / | → | `tria | etria | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | ثالوث | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲓⲁⲥ | / | etriɑs | / | → | `trias | etrias | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | ثالوث | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲓⲁⲧⲓⲕⲟⲛ | / | etriɑtikon | / | → | `triatikon | etriatikon | صفة | / | يوناني | / | ثالوثي | متعلق بالثالوث | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲓⲃⲟⲩⲛⲟⲥ | / | trivoːnos | / | → | tribounos | trivounos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | محكمة | ديوان قضاء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲓⲙ | / | etrim | / | → | `trim | etrim | اسم | / | مذكر | / | برسيم | قرط ، علف مواشي له حب صغير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲓⲙⲏⲥⲓⲟⲛ | / | trimision | / | → | trimysion | trimysion | اسم | / | يوناني | / | ربع ، نوع عملة قديم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲓⲙⲓ | / | etrimi | / | → | `trimi | etrimi | اسم | / | مذكر | / | برسيم | قرط ، علف مواشي له حب صغير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲓⲥⲁⲅⲓⲟⲛ | / | trisɑgion | / | → | trisajion | trisajion | اسم | / | مذكر | يوناني | / | الثلاثة تقديسات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲓⲥⲧⲁⲧⲏⲥ | / | etristɑtis | / | → | `tristatys | etristatys | اسم | / | مذكر | يوناني | / | جندي قريب من المللك | من يقف بجوار الملك والملكة | وزير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲓⲧⲟⲥ | / | tritos | / | → | tritos | tritos | صفة | / | يوناني | / | ثالث | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲓⲭⲟⲥ | / | trikʰos | / | → | triqos | triqos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | شعر | وبر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲟⲙ | / | etrom | / | → | `trom | etrom | اسم | / | مذكر | / | زوبعة | عفار | ريح متربة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲟⲙⲟⲥ | / | tromos | / | → | tromos | tromos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | رعدة | ارتعاد | ارتعاش | ارتجاف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲟⲡⲁⲣⲓⲟⲛ | / | tropɑrion | / | → | troparion | troparion | اسم | / | مذكر | يوناني | / | ترنيمة انتصار | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲟⲡⲟⲥ | / | tropos | / | → | tropos | tropos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | طريقة | أسلوب | نمط | سيرة | نوع | عادة | زي | مظهر | سلوك | تصرف | رمز | شخصية | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲟⲩⲁⲛ | / | troːɑn | / | → | trouan | trouan | اسم | / | مؤنث | / | زبدة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲟⲫⲏ | / | tropʰi | / | → | trophy | trophy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | قوت | غذاء | طعام | مؤونة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲟⲫⲟⲣⲓⲟⲛ | / | tropʰorion | / | → | trophorion | trophorion | اسم | / | مذكر | يوناني | / | إناء حفظ الذخيرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲟⲭⲟⲥ | / | trokʰos | / | → | troqos | troqos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | دائرة | بكرة | عجلة | دوران | دولاب دائر | حلقة دائرة | نورج | فرجار | برجل | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲣⲩⲫⲏ | / | tripʰi | / | → | truphy | truphy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | تنعم | ترف | تلذذ | استمتاع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲱ | / | etroː | / | → | `trw | etrw | اسم | / | مذكر | / | سلم | سلالم المنزل | درجات البرج | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲣⲱⲙ | / | etroːm | / | → | `trwm | etrwm | اسم | / | مذكر | / | عفار | زوبعة | ريح متربة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲁⲃⲏⲟⲩⲧ | / | etsɑbjoːt | / | → | `tsabyout | etsaviout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | متعلم | مثقف | مدرب | مهذب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲁⲃⲟ | / | etsɑvo | / | → | `tsabo | etsavo | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يعلم | يؤدب | يهذب | يحكم | يثقف | يلقن | يرشد | يعرف | يمهد | يربي | ينذر | |||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲁⲃⲉ | / | etsɑve | / | → | `tsabe | etsave | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يعلم | يؤدب | يهذب | يحكم | يثقف | يلقن | يرشد | يعرف | يمهد | يربي | ينذر | |||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲁⲃⲟ | / | etsɑvo | / | → | `tsabo | etsavo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعلم | يؤدب | يهذب | يحكم | يثقف | يلقن | يرشد | يعرف | يمهد | يربي | ينذر | |||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲁⲃⲟ | / | etsɑvo | / | → | `tsabo | etsavo | اسم | / | مذكر | / | تعليم | إرشاد | تأديب | تربية | تهذيب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲁⲓὲ | / | etsɑi-e | / | → | `tsai`e | etsaiè | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يجمل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲁⲛⲉ | / | etsɑne | / | → | `tsane | etsane | اسم | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزين | يزخرف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲁⲛⲟ | / | etsɑno | / | → | `tsano | etsano | اسم | / | مذكر | / | زينة | زخرفة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲟ | / | etso | / | → | `tso | etso | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يسقي | يروي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲉ | / | etse | / | → | `tse | etse | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يسقي | يروي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲏⲟⲩⲧ | / | etsjoːt | / | → | `tsyout | etsyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | شبعان | ممتليء | منعم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲏⲟⲩ | / | etsjoː | / | → | `tsyou | etsyou | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | شبعان | ممتليء | منعم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲓⲟ | / | etsio | / | → | `tsio | etsio | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يشبع | يفعم | يمليء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲓⲉ | / | etsie | / | → | `tsie | etsie | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يشبع | يفعم | يمليء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲓⲟ | / | etsio | / | → | `tsio | etsio | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يشبع | يفعم | يمليء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲟ | / | etso | / | → | `tso | etso | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يسقي | يروي | يطفيء ظمأ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲉ | / | etse | / | → | `tse | etse | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يسقي | يروي | يطفيء ظمأ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲟ | / | etso | / | → | `tso | etso | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسقي | يروي | يطفيء ظمأ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲥⲟ | / | etso | / | → | `tso | etso | اسم | / | مذكر | / | ري | سقي | جرعة | أرض مسقية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲩⲗⲟⲥ | / | tilos | / | → | tulos | tulos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عقدة | بروز في جذع الشجرة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲩⲡⲟⲥ | / | tipos | / | → | tupos | tupos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مثال | قدوة | نموذج | صورة | نسخة | عينة | رمز | سمة | إشارة | نمط | شكل | تمثال | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲩⲡⲧⲉⲓⲛ | / | tiptein | / | → | tuptein | tuptein | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يضرب | يهاجم | يتعدى على | يصرع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲩⲡⲧⲓⲭⲟⲛ | / | tiptikʰon | / | → | tuptiqon | tuptiqon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | ترحيم | طلب الرحمة للأموات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲩⲣⲁⲛⲛⲓⲥ | / | tirɑnnis | / | → | turannis | turannis | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | استبداد | ظلم | جور | جبر | غصب | حكم استبدادي | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲩⲣⲁⲛⲛⲟⲥ | / | tirɑnnos | / | → | turannos | turannos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مستبد | طاغية | عات | متسلط | ظالم | باغي | دكتاتور | رئيس مطلق | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲩⲣⲱⲛ | / | tiroːn | / | → | turwn | turwn | اسم | / | مذكر | يوناني | / | بطل | مغوار | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲩⲭⲏ | / | tiʃi | / | → | tuqy | tishy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | فرصة | صدفة | حظ | نصيب | ثروة | سعد | بخت | إقبال | حال سعد | ||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲫⲉⲣⲓⲟ | / | etpʰerio | / | → | `tpherio | etpherio | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يستأصل | ينتزع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲫⲉⲣⲓⲉ | / | etpʰerie | / | → | `tpherie | etpherie | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يستأصل | ينتزع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲫⲉⲣⲓⲟ | / | etpʰerio | / | → | `tpherio | etpherio | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يستأصل | ينتزع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲫⲟ | / | etpʰo | / | → | `tpho | etpho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يشيع | يوصل | يودع | يرجع | يرد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲫⲉ | / | etpʰe | / | → | `tphe | etphe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يشيع | يوصل | يودع | يرجع | يرد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲫⲟ | / | etpʰo | / | → | `tpho | etpho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يشيع | يوصل | يودع | يرجع | يرد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲫⲟ | / | etpʰo | / | → | `tpho | etpho | اسم | / | مذكر | / | رد | إرجاع | إعادة | إصلاح | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲫⲟ ὲⲃⲟⲗ | / | etpʰo evol | / | → | `tpho `ebol | etpho èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يوصل | يودع | يوصل | يشيع | يصاحب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲫⲱⲟⲩὶ | / | etpʰoːwiː | / | → | `tphwou`i | etphwouì | اسم | / | جمع | / | أثاث البيت | حولئج | أمتعة | خرق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃ | / | tob | / | → | tob | tob | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يختم | يوشم | يطبع | يسد | يطبق | يوفي | يسدد | يرد الدين | يجازي | يكافيء | يعوض | يخلص حق | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃ | / | teb | / | → | teb | teb | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يختم | يوشم | يطبع | يسد | يطبق | يوفي | يسدد | يرد الدين | يجازي | يكافيء | يعوض | يخلص حق | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲃ | / | toːb | / | → | twb | twb | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يختم | يوشم | يطبع | يسد | يطبق | يوفي | يسدد | يرد الدين | يجازي | يكافيء | يعوض | يخلص حق | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲃ | / | toːb | / | → | twb | twb | اسم | / | مذكر | / | جزاء | مكافأة | مجازاة | وفاء | سداد | تعويض | تخليص حق | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲃⲓ | / | toːvi | / | → | twbi | twvi | اسم | / | / | طوبة | الشهر الخامس في السنة القبطية | 9 january – 7 february | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲃⲓ | / | toːvi | / | → | twbi | twvi | اسم | / | مؤنث | / | طوبة | قرميد | لبن | حجر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲃⲓ | / | toːvi | / | → | twbi | twvi | اسم | / | مذكر | / | حوض | بركة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲃⲓⲧ | / | toːvit | / | → | twbit | twvit | اسم | / | يوناني | / | طوبيا | سفر طوبيا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲃⲓϫⲏⲣ | / | toːvigir | / | → | twbigyr | twvigyr | اسم | / | مذكر | / | طباشير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃⲥ | / | tobs | / | → | tobs | tobs | صفة | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحرض | يحث | يستحث | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃⲥ | / | tebs | / | → | tebs | tebs | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحرض | يحث | يستحث | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲃⲥ | / | toːbs | / | → | twbs | twbs | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحرض | يحث | يستحث | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲃϩ | / | tobh | / | → | tobh | tobh | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يصلي | يطلب | يتوسل | يتضرع | يسأل | يدعو | يبتهل | يلتمس | ينذر | يتسول | يشحذ | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲃϩ | / | tebh | / | → | tebh | tebh | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يصلي | يطلب | يتوسل | يتضرع | يسأل | يدعو | يبتهل | يلتمس | ينذر | يتسول | يشحذ | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲃϩ | / | toːbh | / | → | twbh | twbh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يصلي | يطلب | يتوسل | يتضرع | يسأل | يدعو | يبتهل | يلتمس | ينذر | يتسول | يشحذ | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲃϩ | / | toːbh | / | → | twbh | twbh | اسم | / | مذكر | / | صلاة | طلبة | تضرع | ابتهال | التماس | توسل | رجاء | مديح | تقريظ | تأبين | كفارة | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲅⲙⲟⲥ | / | toːgmos | / | → | twjmos | twjmos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | ترتيب | نظام | لياقة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲓⲥ | / | toːis | / | → | twis | twis | اسم | / | مؤنث | / | خرقة | رقعة | قماط | أسمال بالية | قلشين ، يربط على الوسط | ضمادة | صرة | كيس نقود | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲓⲥⲓ | / | toːisi | / | → | twisi | twisi | اسم | / | مؤنث | / | خرقة | رقعة | قماط | أسمال بالية | قلشين ، يربط على الوسط | ضمادة | صرة | كيس نقود | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲓⲧ | / | toːit | / | → | twit | twit | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يندب | ينوح | يولول | يتنهد | يرثي | يأن | يعول | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲓⲧ | / | toːit | / | → | twit | twit | اسم | / | مذكر | / | ندب | نحيب | عويل | بكاء | نوح | أنين | رثاء | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲕ | / | toːk | / | → | twk | twk | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يخبز | يشوي على النار | يصمد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲕ | / | toːk | / | → | twk | twk | اسم | / | مذكر | / | إصرار | صمود | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲙ | / | toːm | / | → | twm | twm | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسن | يحدد | يدبب | يمضي | يطيب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲙ | / | tom | / | → | tom | tom | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يصل | يلصق | يقرن | يربط | يلصق | يضم | يلحق ب | يجمع | يلم | يشبك | يقرن | يوفق | يؤلف | يوحد | يزوج | يلتصق | يلتحم | يشتبك | ||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙ | / | tem | / | → | tem | tem | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يصل | يلصق | يقرن | يربط | يلصق | يضم | يلحق ب | يجمع | يلم | يشبك | يقرن | يوفق | يؤلف | يوحد | يزوج | يلتصق | يلتحم | يشتبك | ||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲙⲓ | / | toːmi | / | → | twmi | twmi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يصل | يلصق | يقرن | يربط | يلصق | يضم | يلحق ب | يجمع | يلم | يشبك | يقرن | يوفق | يؤلف | يوحد | يزوج | يلتصق | يلتحم | يشتبك | ||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲙⲓ | / | toːmi | / | → | twmi | twmi | اسم | / | مذكر | / | وصل | التصاق | ربط | اقتران | ائتلاف | ضم | لياقة | ملائم | مناسب | موافق | واجب | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲙⲓ | / | toːmi | / | → | twmi | twmi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يليق | يوافق | يلائم | يناسب | يوجب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲙⲧ | / | tomt | / | → | tomt | tomt | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يبهت | يتحير | يندهش | يتعجب | ينذهل | يرتاب | يرتعب | ينزعج | يحير | يفقد الوعي | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲙⲧ | / | temt | / | → | temt | temt | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يبهت | يتحير | يندهش | يتعجب | ينذهل | يرتاب | يرتعب | ينزعج | يحير | يفقد الوعي | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲙⲧ | / | toːmt | / | → | twmt | twmt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبهت | يتحير | يندهش | يتعجب | ينذهل | يرتاب | يرتعب | ينزعج | يحير | يفقد الوعي | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲙⲧ | / | toːmt | / | → | twmt | twmt | اسم | / | مذكر | / | حيرة | تعجب | اندهاش | دهشة | ذهول | خبل | فقدان الوعي | سبات | غيبوبة | شرود | رعب | انزعاج | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲙⲧ | / | toːmt | / | → | twmt | twmt | اسم | / | مؤنث | / | حادثة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲙⲧ`ⲛϩⲏⲧ | / | toːmt enhit | / | → | twmt`nhyt | twmt enhyt | اسم | / | مذكر | / | حيرة القلب | شرود الذهن | لهو | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲟⲩⲛ | / | toːn | / | → | twoun | twoun | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يقيم | ينهض | يقف | ينتصب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲛ | / | toːn | / | → | twn | twn | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يقيم | ينهض | يقف | ينتصب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲛⲟⲩ | / | tonᴐː | / | → | tonou | tonou | ظرف | / | / | جدا | كثيرا | بكل تأكيد | حقا | طبعا | كثير | وافر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲛⲟⲩ | / | toːnᴐː | / | → | twnou | twnou | ظرف | / | / | جدا | كثيرا | بكل تأكيد | حقا | طبعا | كثير | وافر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲛⲉ | / | toːne | / | → | twne | twne | ظرف | / | / | جدا | كثيرا | بكل تأكيد | حقا | طبعا | كثير | وافر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲛⲁ | / | toːnɑ | / | → | twna | twna | ظرف | / | / | جدا | كثيرا | بكل تأكيد | حقا | طبعا | كثير | وافر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲛⲕ | / | toːnk | / | → | twnk | twnk | فعل | / | / | قم ، فعل أمر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲩⲛⲟⲥ | / | toːnos | / | → | tounos | tounos | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يقيم | ينهض | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲛⲟⲥ | / | toːnos | / | → | twnos | twnos | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يقيم | ينهض | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲛϣ | / | tonʃ | / | → | tonsh | tonsh | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | ينذر | يهدد | يزجر | ينتهر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛϣ | / | tenʃ | / | → | tensh | tensh | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | ينذر | يهدد | يزجر | ينتهر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲛϣ | / | toːnʃ | / | → | twnsh | twnsh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينذر | يهدد | يزجر | ينتهر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲛϥ | / | toːnf | / | → | twnf | twnf | اسم | / | مذكر | / | قيامة | قيام ، عكس سقوط | قيام ، من الموت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲟⲩ | / | toː | / | → | twou | twou | اسم | / | مذكر | / | جبل | طود | برية | جبل النسك | جبانة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲟⲩ | / | toː | / | → | twou | twou | صفة | / | / | جبلي | بري | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲟⲩ | / | toː | / | → | twou | twou | اسم | / | مذكر | / | رفعة | تكبر | شموخ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲛ | / | toːn | / | → | twn | twn | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يقوم | ينهض | ينتصب | يستيقظ | يحمل | يرفع | يسند | يقوم | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲛ | / | ten | / | → | ten | ten | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يقوم | ينهض | ينتصب | يستيقظ | يحمل | يرفع | يسند | يقوم | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲟⲩⲛ | / | toːn | / | → | twoun | twoun | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقوم | ينهض | ينتصب | يستيقظ | يحمل | يرفع | يسند | يقوم | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲟⲩⲛ | / | toːn | / | → | twoun | twoun | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتحمل | يقاسي | يعاني | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲟⲩⲛ | / | toːn | / | → | twoun | twoun | اسم | / | مذكر | / | تحمل | مقاساة | معاناة | تمرين | ممارسة | تدريب | عمل | رياضة | التفات | انتباه | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲟⲩⲛⲓ | / | toːni | / | → | twouni | twouni | فعل | / | / | قومي ، فعل أمر للمخاطبة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲟⲩⲛⲟⲩ | / | toːnoː | / | → | twounou | twounou | فعل | / | / | قاموا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲟⲩⲧ | / | toːt | / | → | twout | twout | اسم | / | مذكر | / | تمثال | وثن | صنم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲡ | / | toːp | / | → | twp | twp | اسم | / | مذكر | / | هدب | طرف الرداء | قاعدة | قانون | نظام | ترتيب | شريعة | ناموس | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡ | / | top | / | → | top | top | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يرد | يسدد | يدفع الدين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲡ | / | tep | / | → | tep | tep | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يرد | يسدد | يدفع الدين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲡ | / | toːp | / | → | twp | twp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرد | يسدد | يدفع الدين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡ | / | top | / | → | top | top | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يختم | يبصم | يطبع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲡ | / | tep | / | → | tep | tep | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يختم | يبصم | يطبع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲡ | / | toːp | / | → | twp | twp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يختم | يبصم | يطبع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲡ | / | top | / | → | top | top | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يسد الثغرات | يرفيء الثوب | يقلفط السفية | يوفي الدين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲡ | / | tep | / | → | tep | tep | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يسد الثغرات | يرفيء الثوب | يقلفط السفية | يوفي الدين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲡ | / | toːp | / | → | twp | twp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسد الثغرات | يرفيء الثوب | يقلفط السفية | يوفي الدين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲣ | / | toːr | / | → | twr | twr | اسم | / | مذكر | / | مضاجعة | جماع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲣⲓ | / | toːri | / | → | twri | twri | اسم | / | مؤنث | / | يد | مقبض ، ألة أو سلاح | فأس | طورية | معول | مجداف | مدراية | مدراية ، المركب | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲣⲡ | / | torp | / | → | torp | torp | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يسلب | يسرق | ينهب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲣⲡ | / | terp | / | → | terp | terp | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يسلب | يسرق | ينهب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲣⲡ | / | toːrp | / | → | twrp | twrp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسلب | يسرق | ينهب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲣⲡ | / | toːrp | / | → | twrp | twrp | اسم | / | مذكر | / | سلب | نهب | سرقة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲣϩ | / | toːrh | / | → | twrh | twrh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتيقظ | يتنشط | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲣϩ | / | toːrh | / | → | twrh | twrh | اسم | / | مذكر | / | تيقظ | نشاط | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲥ | / | tos | / | → | tos | tos | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | ييبس | يجف | ينشف | يتجمد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲥ | / | tes | / | → | tes | tes | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | ييبس | يجف | ينشف | يتجمد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲥ | / | toːs | / | → | tws | tws | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ييبس | يجف | ينشف | يتجمد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲥ ὲⲃⲟⲗ | / | toːs evol | / | → | tws `ebol | tws èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتصلب | يتمدد متصلبا | يمدد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲥ | / | tos | / | → | tos | tos | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يثبت | يركب | يغرز | يتثبت | ينغرز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲥ | / | tes | / | → | tes | tes | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يثبت | يركب | يغرز | يتثبت | ينغرز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲥ | / | toːs | / | → | tws | tws | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يثبت | يركب | يغرز | يتثبت | ينغرز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲧ | / | toːt | / | → | twt | twt | اسم | / | مذكر | / | كف اليد | كف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲧⲉⲣ | / | toːter | / | → | twter | twter | اسم | / | مذكر | / | سلم | درج | درجة السلم | درجة الفلك | درجة | رتبة | صف | فرقة | سنة دراسية | مدرج | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲧⲉⲣⲁⲧⲉ | / | toːterɑte | / | → | twterate | twterate | اسم | / | مذكر | / | درج | صف الدرج | السلالم | سلم | السبع درجات الكائنة شرق المذبح | رصيف | ترتوار | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲇⲱⲧⲏⲥ | / | doːtis | / | → | dwtys | dwtys | صفة | / | يوناني | / | معطي | واهب | عصا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲧⲏⲥ | / | toːtis | / | → | twtys | twtys | صفة | / | يوناني | / | معطي | واهب | عصا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟⲧⲥ | / | tots | / | → | tots | tots | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | ينغرز | ينغرس | يخترق | يغرز | يغرس | يخرق | يوخز | يسمر | يرشق | ينشب | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉⲧⲥ | / | tets | / | → | tets | tets | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | ينغرز | ينغرس | يخترق | يغرز | يغرس | يخرق | يوخز | يسمر | يرشق | ينشب | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱⲧⲥ | / | toːts | / | → | twts | twts | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينغرز | ينغرس | يخترق | يغرز | يغرس | يخرق | يوخز | يسمر | يرشق | ينشب | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲟϫ | / | tog | / | → | tog | tog | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغرس | يزرع | يلصق | يلحم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲉϫ | / | teg | / | → | teg | teg | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يغرس | يزرع | يلصق | يلحم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱϫⲓ | / | toːʒi | / | → | twgi | twgi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يغرس | يزرع | يلصق | يلحم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲧⲱϫⲓ | / | toːʒi | / | → | twgi | twgi | اسم | / | مذكر | / | غرس | زرع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ`ϣⲙⲟ | / | eteʃmo | / | → | `t`shmo | eteshmo | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يصغر | يقلل | يسحق | يفتت | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ`ϣⲙⲟ | / | eteʃmo | / | → | `t`shmo | eteshmo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يصغر | يقلل | يسحق | يفتت | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϣⲟⲙ | / | etʃom | / | → | `tshom | etshom | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مطرز | منسوج | مشغول | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϣⲟⲙ | / | etʃom | / | → | `tshom | etshom | اسم | / | مذكر | / | كلفة ، كلفة الملابس من أشرطة ودانتيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϣⲟⲩⲓⲟ | / | etʃoːwio | / | → | `tshouio | etshouio | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يجف | ييبس | ينشف | يحمص | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϣⲟⲩⲓⲉ | / | etʃoːwie | / | → | `tshouie | etshouie | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يجف | ييبس | ينشف | يحمص | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϣⲟⲩⲓⲟ | / | etʃoːwio | / | → | `tshouio | etshouio | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يجف | ييبس | ينشف | يحمص | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ`ϧⲙⲟ | / | etekʰmo | / | → | `t`khmo | etekhmo | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يسخن | يحمي | يلهب | يدفيء ، متعدي | يحمي | يسخن | يستدفيء | يصطلي ، لازم | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ`ϧⲙⲟ | / | etekʰmo | / | → | `t`khmo | etekhmo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسخن | يحمي | يلهب | يدفيء ، متعدي | يحمي | يسخن | يستدفيء | يصطلي ، لازم | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ`ϧⲙⲟ | / | etekʰmo | / | → | `t`khmo | etekhmo | اسم | / | مذكر | / | سخونة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ`ϧⲙⲟⲙ | / | etekʰmom | / | → | `t`khmom | etekhmom | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتدفأ | يدفيء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲕⲏⲟⲩⲧ | / | et-hemkjoːt | / | → | `themkyout | et-hemkyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | معذب | متألم | متوجع | سقيم | مظلوم | مضطهد | مقهور | مذلول | مساء إليه | حزين | ||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲕⲟ | / | et-hemko | / | → | `themko | et-hemko | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يعذب | يؤلم | يوجع | يحزن | يغم | يضايق | يضطهد | يسيء إلى | يؤذي | يذل | يضعضع | يتسلط بعنف | يعاقب | يقاصص ، متعدي | يتألم | يتوجع | يتعذب | يحزن | يعاني | يكابد | ينضر | يشقى ، لازم | ||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲕⲉ | / | et-hemke | / | → | `themke | et-hemke | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يعذب | يؤلم | يوجع | يحزن | يغم | يضايق | يضطهد | يسيء إلى | يؤذي | يذل | يضعضع | يتسلط بعنف | يعاقب | يقاصص ، متعدي | يتألم | يتوجع | يتعذب | يحزن | يعاني | يكابد | ينضر | يشقى ، لازم | ||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲕⲟ | / | et-hemko | / | → | `themko | et-hemko | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعذب | يؤلم | يوجع | يحزن | يغم | يضايق | يضطهد | يسيء إلى | يؤذي | يذل | يضعضع | يتسلط بعنف | يعاقب | يقاصص ، متعدي | يتألم | يتوجع | يتعذب | يحزن | يعاني | يكابد | ينضر | يشقى ، لازم | ||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲕⲟ | / | et-hemko | / | → | `themko | et-hemko | اسم | / | مذكر | / | عذاب | ألم | وجع | غم | كرب | ضيق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲙⲟ | / | et-hemmo | / | → | `themmo | et-hemmo | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يشتعل | يلتهب | يحترق | يحرق | يشعل | يلهب | يوقد | يضرم | يدفيء ، متعدي | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲙⲟ | / | et-hemmo | / | → | `themmo | et-hemmo | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يشتعل | يلتهب | يحترق | يحرق | يشعل | يلهب | يوقد | يضرم | يدفيء ، متعدي | |||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲙⲟ | / | et-hemmo | / | → | `themmo | et-hemmo | اسم | / | مذكر | / | اضطرام | لهيب | أجيج | حرقة | بلوى | محنة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲥⲏⲟⲩⲧ | / | et-hemsjoːt | / | → | `themsyout | et-hemsyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مجلس | منصب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲥⲟ | / | et-hemso | / | → | `themso | et-hemso | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يجلس | ينصب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲥⲉ | / | et-hemse | / | → | `themse | et-hemse | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يجلس | ينصب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲉⲙⲥⲟ | / | et-hemso | / | → | `themso | et-hemso | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يجلس | ينصب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲑϩⲟ | / | tʰ-ho | / | → | thho | thho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسوء | يصبح رديئا | يصبح شريرا | يصبح سيئا | يصبح أدهى | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲟ | / | et-ho | / | → | `tho | et-ho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسوء | يصبح رديئا | يصبح شريرا | يصبح سيئا | يصبح أدهى | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϩⲟ | / | et-ho | / | → | `tho | et-ho | اسم | / | مذكر | / | رداءة | سوء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ`ϩⲫⲟ | / | etehpʰo | / | → | `t`hpho | etehpho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يشيع | يوصل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ`ϩⲫⲉ | / | etehpʰe | / | → | `t`hphe | etehphe | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يشيع | يوصل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧⲫⲟ | / | etpʰo | / | → | `tpho | etpho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يشيع | يوصل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧ`ϩⲫⲟ | / | etehpʰo | / | → | `t`hpho | etehpho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يشيع | يوصل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϫⲁⲓⲟ | / | etgɑio | / | → | `tgaio | etgaio | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينتقد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϫⲁⲓⲟ | / | etgɑio | / | → | `tgaio | etgaio | اسم | / | مذكر | / | انتقاد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϭⲏⲟⲩ | / | ettʃjoː | / | → | `ttschyou | ettschyou | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مغروس | مزروع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϭⲟ | / | ettʃo | / | → | `ttscho | ettscho | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغرس | يزرع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϭⲉ | / | ettʃe | / | → | `ttsche | ettsche | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يغرس | يزرع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲧϭⲟ | / | ettʃo | / | → | `ttscho | ettscho | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يغرس | يزرع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||