| / | / | → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣ , ⲣ (ⲣⲱ) | / | r , r (roː) | / | → | r , r (rw) | r , r (rw) | اسم | / | مذكر | / | الحرف الثامن عشر من الابجدية القبطية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ϣⲉ | / | ʃe | / | → | she | she | فعل | / | مذكر | / | مائة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣ | / | r | / | → | r | r | فعل | / | مذكر | / | مائة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁ | / | rɑ | / | → | ra | ra | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يفعل | يعمل | يصنع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁ | / | rɑ | / | → | ra | ra | اسم | / | مذكر | / | فعل | حدث | عمل | صنعة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲃⲃⲁⲓⲧⲁ | / | rɑbvaitɑ | / | → | rabbaita | rabvaita | اسم | / | سرياني | / | ربيته | أمين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲃⲇⲟⲥ | / | rɑbdos | / | → | rabdos | rabdos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عصا | قضيب | صولجان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲃⲇⲟⲩⲭⲟⲥ | / | rɑbdoːkʰos | / | → | rabdouqos | rabdoukhos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | جلاد | رجل شرطة | من يضرب بالعصا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲟⲩⲏ | / | rɑoːiː | / | → | raouy | raouy | اسم | / | مؤنث | / | حارة | درب | زقاق | سكة | شارع | حي في مدينة | دار | جيرة | جوار | صحبة | جماعة | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲃⲏ | / | rɑviː | / | → | raby | ravi | اسم | / | مؤنث | / | حارة | درب | زقاق | سكة | شارع | حي في مدينة | دار | جيرة | جوار | صحبة | جماعة | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲟⲩⲏⲟⲩⲧ | / | rɑoːiːoːt | / | → | raouyout | raouyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | حاضر | موجود | مستوجب | معرض ل | رعية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲃⲏⲟⲩⲧ | / | rɑviːoːt | / | → | rabyout | raviout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | حاضر | موجود | مستوجب | معرض ل | رعية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲃⲛⲁϩⲃⲓ | / | rɑbnɑhvi | / | → | rabnahbi | rabnahvi | صفة | / | / | منكس الرأس | مائل العنق | معوج الرقبة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁ ⲉϥⲉⲣ`ⲡⲃⲟⲗ | / | rɑ eferepvol | / | → | ra efer`pbol | ra eferepvol | اسم | / | مذكر | / | فعل متعد | فعل يحتاج لمفعول به | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲑⲏⲟⲩ | / | rɑtʰiːoː | / | → | rathyou | rathyou | اسم | / | مذكر | / | منور للهواء في السقف | سقف مفتوح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲓϯ | / | rɑiti | / | → | raiti | raiti | اسم | / | مؤنث | / | نسب | قرابة | جنسية | عشيرة | أهل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕⲧ | / | rɑkt | / | → | rakt | rakt | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يميل | ينحرف | يميل | يحني | يحيد عن | ينعطف | يجنح | يستند | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕ | / | rɑk | / | → | rak | rak | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يميل | ينحرف | يميل | يحني | يحيد عن | ينعطف | يجنح | يستند | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕⲁ | / | rɑkɑ | / | → | raka | raka | اسم | / | يوناني ، عبري | / | رقا | دنيء | هايف | جاهل | خائب | بطال | فارغ | مغفل | أبله | أحمق | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕⲓ | / | rɑki | / | → | raki | raki | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مائل | حائد | منعطف | منحرف | معوج | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕⲱϯ | / | rɑkoːti | / | → | rakwti | rakwti | اسم | / | / | راكودة | اسم الاسكندرية قديما | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕⲟϯ | / | rɑkoti | / | → | rakoti | rakoti | اسم | / | / | راكودة | اسم الاسكندرية قديما | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕⲱϯ | / | rɑkoːti | / | → | rakwti | rakwti | اسم | / | مذكر | / | جدار | حائط كبير | سور | سياج | سد | مترسة | طابية | قلعة | حصن | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕⲟϯ | / | rɑkoti | / | → | rakoti | rakoti | اسم | / | مذكر | / | جدار | حائط كبير | سور | سياج | سد | مترسة | طابية | قلعة | حصن | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕⲧⲥ | / | rɑkts | / | → | rakts | rakts | اسم | / | مؤنث | / | ميلان | انحراف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕϩⲓ | / | rɑk-hi | / | → | rakhi | rak-hi | اسم | / | مؤنث | / | جمر نار | نار متأججة | وقود | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲙⲁ | / | rɑmɑ | / | → | rama | rama | اسم | / | مذكر | / | الرامة | اسم بلدة في أراضي السلطة الفلسطينبة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲙⲁ | / | rɑmɑ | / | → | rama | rama | اسم | / | مذكر | / | علو | ارتفاع | سمو | رفعة | ارتقاء | تل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲙⲁὸ | / | rɑmɑ-o | / | → | rama`o | ramaò | اسم | / | مذكر | / | غني | موسر | ثري | رجل عظيم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲙⲁⲱⲟⲩ | / | rɑmɑoː | / | → | ramawou | ramawou | اسم | / | جمع | / | أغنياء | أثرياء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲙⲁⲟⲓ | / | rɑmɑoi | / | → | ramaoi | ramaoi | اسم | / | جمع | / | أغنياء | أثرياء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲙⲓ | / | rɑmi | / | → | rami | rami | اسم | / | مذكر | / | بلطي | نوع سمك | nile tilapia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲙⲛⲟⲥ | / | rɑmnos | / | → | ramnos | ramnos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | عليقة | شجيرة شائكة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲙⲡⲉⲓ | / | rɑmpei | / | → | rampei | rampei | اسم | / | مذكر | / | حلقة | مقبض | رزة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲙⲡⲓ | / | rɑmpi | / | → | rampi | rampi | اسم | / | مذكر | / | حلقة | مقبض | رزة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲛ | / | rɑn | / | → | ran | ran | اسم | / | مذكر | / | اسم | مسمى | شهرة | سمعة | صيت | لقب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲛ | / | rɑn | / | → | ran | ran | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يسر | يستحسن | يستصوب | يرضي | يعجب | يسر | يوافق | يصادق على | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲛⲉ | / | rɑne | / | → | rane | rane | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يسر | يستحسن | يستصوب | يرضي | يعجب | يسر | يوافق | يصادق على | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲛⲁ | / | rɑnɑ | / | → | rana | rana | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسر | يستحسن | يستصوب | يرضي | يعجب | يسر | يوافق | يصادق على | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲛⲁϥ | / | rɑnɑf | / | → | ranaf | ranaf | اسم | / | مذكر | / | رضي | قبول | استحسان | موافقة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲃⲏ | / | rɑviː | / | → | raby | ravi | اسم | / | مؤنث | / | حارة | جيرة | جوار | دير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲟⲩⲏ | / | rɑoːiː | / | → | raouy | raouy | اسم | / | مؤنث | / | حارة | جيرة | جوار | دير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲟⲩⲏⲟⲩⲧ | / | rɑoːiːoːt | / | → | raouyout | raouyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | حاضر | موجود | ماثل | عرضة ل | خاضع ل | ممسوك من | واقع تحت | واقع في | متلبس ب | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲟⲩⲧⲉ | / | rɑoːte | / | → | raoute | raoute | اسم | / | مذكر | / | عقد | حجة | كونتراتو | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲟⲩὼ | / | rɑoː-oː | / | → | raouὼ | raouẁ | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يحضر | يقدم | يوفد | يتواجد | يمثل بين يدي | يقع في شرك | يقبض على | يصير عرضة ل | يكابد | يقاسي | يصادف | يتصادف أن | يجتمع | يجمع | يضعف | ينحل | يهزل | ||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲟⲩὼ | / | rɑoː-oː | / | → | raouὼ | raouẁ | اسم | / | مذكر | / | حضور | وقوع | حدوث | اجتماع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲥⲟⲩὶ | / | rɑsoːwiː | / | → | rasou`i | rasouì | اسم | / | مؤنث | / | حلم | رؤيا | منام | خيال | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲥϯ | / | rɑsti | / | → | rasti | rasti | اسم | / | مذكر | / | الغد | غدا | اليوم التالي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲧ | / | rɑt | / | → | rat | rat | اسم | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | قدم | رجل | حافر الحيوان | ظلف | مخلب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲧ | / | rɑt | / | → | rat | rat | ظرف | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | أسفل جزء | قاع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲧⲧⲁⲣ | / | rɑttɑr | / | → | rattar | rattar | صفة | / | / | نابت له فروع | مفرع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲧⲫⲁⲧ | / | rɑtpʰɑt | / | → | ratphat | ratphat | اسم | / | مذكر | / | ذو أرجل طويلة | أرنب بري | قنغر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲧⲱⲙⲓ | / | rɑtoːmi | / | → | ratwmi | ratwmi | اسم | / | مذكر | / | مفصل | عضو | عقدة | التقاء عضوين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲧϥⲱⲓ | / | rɑtfoːi | / | → | ratfwi | ratfwi | صفة | / | / | مشعر | كثير الشعر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲟⲩⲏⲟⲩⲧ | / | rɑoːiːoːt | / | → | raouyout | raouyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | حاضر | موجود | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲩⲏⲟⲩⲧ | / | rɑːiːoːt | / | → | rauyout | ravyout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | حاضر | موجود | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲩϣ | / | rɑːʃ | / | → | raush | ravsh | صفة | / | / | وديع | حليم | لطيف | هاديء | منسحق الروح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ | / | rɑpʰɑiːl | / | → | raphayl | raphayl | اسم | / | / | رافائيل | رفلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲭⲏⲗ | / | rɑkiːl | / | → | raqyl | rakyl | اسم | / | / | راحيل | اسم زوجة يعقوب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣ | / | rɑʃ | / | → | rash | rash | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يقيس | يمسح | يكيل | يزن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣ | / | rɑʃ | / | → | rash | rash | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يكفي | يرضي | يقنع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣ | / | rɑʃ | / | → | rash | rash | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يكفي | يرضي | يقنع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣⲁⲧ | / | rɑʃɑt | / | → | rashat | rashat | اسم | / | مذكر | / | عجز | نقص | خسارة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣⲓ | / | rɑʃi | / | → | rashi | rashi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يفرح | يسر | يبتهج | يغتبط | ينبسط | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣⲓ | / | rɑʃi | / | → | rashi | rashi | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | كاف | كافي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣⲓ | / | rɑʃi | / | → | rashi | rashi | اسم | / | مذكر | / | فرح | سرور | ابتهاج | اغتباط | انبساط | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣⲓ`ⲛϩⲏⲧ | / | rɑʃienhiːt | / | → | rashi`nhyt | rashienhyt | اسم | / | مذكر | / | بهجة القلب | فرحة | ابتهاج | سرور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϧ | / | rɑkʰ | / | → | rakh | rakh | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغسل | ينظف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϧⲓ | / | rɑkʰi | / | → | rakhi | rakhi | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مغسول | نظيف | صاف | لامع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϧⲓⲧⲏⲥ | / | rɑkʰitiːs | / | → | rakhitys | rakhitys | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | قصار | مبيض | غسال | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϧⲓ | / | rɑkʰi | / | → | rakhi | rakhi | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | قصار | مبيض | غسال | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϧⲧ | / | rɑkʰt | / | → | rakht | rakht | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يطرح | يلقي | يسقط | يهدم | يدك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϧⲧ | / | rɑkʰt | / | → | rakht | rakht | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مطروح | منطرح | ملقى | ساقط | مقلوب | مضروب | مغسول | نظيف | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϧⲧ | / | rɑkʰt | / | → | rakht | rakht | اسم | / | مذكر | / | طرح | اسقاط | هدم | انقلاب | ضربة | لطمة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϩϯ | / | rɑhti | / | → | rahti | rahti | اسم | / | مذكر | / | قيزان | دست | حلة كبيرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϫⲣⲉϫ | / | rɑgreg | / | → | ragreg | ragreg | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يصر على الاسنان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉ | / | re | / | → | re | re | اسم | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | جزء | قطعة | قسم | كسر | علامة الكسر العددي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕ | / | rek | / | → | rek | rek | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يميل | يحني | يحيد | ينعطف | ينحرف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕⲙⲁϣϫ | / | rekmɑʃg | / | → | rekmashg | rekmashg | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يميل الأذن | ينصت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕⲣⲉⲕ | / | rekrek | / | → | rekrek | rekrek | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يعطن | يفسد | يعفن | يقمر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕⲣⲓⲕⲓ | / | rekriki | / | → | rekriki | rekriki | اسم | / | مؤنث | / | غفوة | نعاس | تنكيس الرأس من النعاس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕⲣⲱⲕ | / | rekroːk | / | → | rekrwk | rekrwk | اسم | / | مذكر | / | عكارة | راسب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕⲣⲱⲕ | / | rekroːk | / | → | rekrwk | rekrwk | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | عطن | فسد | عفن | قمر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕⲣⲱⲕ | / | rekroːk | / | → | rekrwk | rekrwk | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مقمر | مسخن | معطن | مصوف | معفن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕϩ | / | rek-h | / | → | rekh | rek-h | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يحرق | يشعل | يلهب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ | / | rem | / | → | rem | rem | اسم | / | / | عال | مرتفع | شامخ | شاهق | رفيع | سام | جليل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ | / | rem | / | → | rem | rem | اسم | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | مقطع يزاد للتعبير عن الانتساب لشيء ما | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲁⲛⲍⲏⲃ | / | remɑnziːb | / | → | remanzyb | remanzyb | اسم | / | مذكر | / | تلميذ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲁⲡⲁⲥ | / | remɑpɑs | / | → | remapas | remapas | اسم | / | مذكر | / | الانسان العتيق | الطاعن في السن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲁϯ | / | remɑti | / | → | remati | remati | اسم | / | جمع | / | عشور | أعشار | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲃⲁⲕⲓ | / | remvaki | / | → | rembaki | remvaki | اسم | / | مذكر | / | وطني | مدني | ابن بلد | مواطن | حضري | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲃⲉⲧⲥ | / | remvets | / | → | rembets | remvets | صفة | / | / | رجل قتال | محارب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲃⲉⲭⲉ | / | remveke | / | → | rembeqe | remveke | اسم | / | مذكر | / | أجير | مستأجر | عامل بالأجرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲃⲱⲧⲥ | / | remvoːts | / | → | rembwts | remvots | اسم | / | مذكر | / | مقاتل | محارب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲏⲧ | / | remiːt | / | → | remyt | remyt | اسم | / | مذكر | / | عشر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲑⲱⲛ | / | remtʰoːn | / | → | remthwn | remthwn | أداة أستفهام | / | / | من أين | إلى من ينتسب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲕⲉⲙⲕⲉⲙ | / | remkemkem | / | → | remkemkem | remkemkem | اسم | / | مذكر | / | ضارب بالدف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲗⲱⲑⲏⲣⲟⲥ | / | remloːtʰiːros | / | → | remlwthyros | remlwthyros | اسم | / | مذكر | / | بروتستانتي | لوثري | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲙⲁⲙⲉⲧⲓⲟⲥ | / | remmɑmetios | / | → | remmametios | remmametios | اسم | / | مذكر | / | مسلم | محمدي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲙⲁⲣⲏⲥ | / | remmɑriːs | / | → | remmarys | remmarys | اسم | / | مذكر | / | صعيدي | من الصعيد | من وجه قبلي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲙⲃⲁⲕⲓ | / | rememvaki | / | → | rem`mbaki | rememvaki | اسم | / | مذكر | / | وطني | مدني | ابن بلد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲙⲃⲉⲣⲓ | / | rememveri | / | → | rem`mberi | rememveri | صفة | / | / | حديث السن | شيء جديد | صغير | شاب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲙⲙⲁⲩ | / | rememmav / rememmɑv | / | → | rem`mmau | rememmav | ظرف | / | / | من أهل المكان هناك | من أهل ذلك المكان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲙⲙⲏⲓ | / | rememmiːi | / | → | rem`mmyi | rememmyi | صفة | / | / | عادل | حقيقي | حقاني | صادق | أكيد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲙⲫⲉ | / | remempʰe | / | → | rem`mphe | rememphe | اسم | / | مذكر | / | سماوي | منسوب للسماء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲛⲁⲍⲁⲣⲉⲑ | / | remnɑzɑretʰ | / | → | remnazareth | remnazareth | اسم | / | مذكر | / | ناصري | نصراني | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲃⲁⲕⲓ | / | remenvaki | / | → | rem`nbaki | remenvaki | اسم | / | مذكر | / | وطني | مدني | ابن بلد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲏⲓ | / | remeniːi | / | → | rem`nyi | remenyi | اسم | / | مذكر | / | من اهل البيت | عضو في المنزل | قريب | أسرة | عائلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛὶⲣⲓ | / | remeniːri | / | → | rem`n`iri | remenìri | اسم | / | مذكر | / | عامل | فاعل | صانع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲕⲁϩⲓ | / | remenkɑhi | / | → | rem`nkahi | remenkahi | اسم | / | مذكر | / | أرضي | ترابي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲕⲁϯ | / | remenkɑti | / | → | rem`nkati | remenkati | اسم | / | مذكر | / | فهيم | فطين | متبصر | فصيح | خبير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲕⲟⲓ | / | remenkoi | / | → | rem`nkoi | remenkoi | اسم | / | مذكر | / | مزارع | فلاح | انسان بري | انسان وحشي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲛⲁⲓ | / | remennɑi | / | → | rem`nnai | remennai | اسم | / | مذكر | / | محسن | رجل احسان | ذو رحمة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲛⲟⲩϯ | / | remennoːti | / | → | rem`nnouti | remennouti | اسم | / | مذكر | / | تقي | بار | ناسك | زاهد | رجل الله | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲟⲩⲱⲓ | / | remenoːoːi | / | → | rem`nouwi | remenouwi | اسم | / | مذكر | / | فلاح | مزارع | عامل بالزراعة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲟⲩⲱⲓⲛⲓ | / | remenoːoːini | / | → | rem`nouwini | remenouwini | اسم | / | مذكر | / | نوراني | مستنير | روحاني | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲟⲩⲱⲣⲡ | / | remenoːoːrp | / | → | rem`nouwrp | remenouwrp | اسم | / | مذكر | / | مرسل | مبعوث | رسول | موفود | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲣⲁⲛ | / | remenrɑn | / | → | rem`nran | remenran | اسم | / | مذكر | / | وجيه | شهير | ذو مركز | ذو حيثية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲣⲁⲧ | / | remenrɑt | / | → | rem`nrat | remenrat | اسم | / | مذكر | / | مترجل | ماش على قدميه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲣⲁⲧⲟⲩ | / | remenrɑtoː | / | → | rem`nratou | remenratou | اسم | / | جمع | / | مشاه | سائرون على أقدامهم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛ`ⲥⲃⲱ | / | remenesvoː | / | → | rem`n`sbw | remenesvo | اسم | / | مذكر | / | رجل علم | عالم | حكيم | مطلع | مثقف | صاحب معرفة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛ`ⲥⲙⲏ | / | remenesmiː | / | → | rem`n`smy | remenesmy | صفة | / | / | شهير | مشهور | ذائع الصيت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛ`ⲥⲭⲓⲙ | / | remeneskʰim | / | → | rem`n`sqim | remenesqim | اسم | / | مذكر | / | أشيب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲥⲱⲓⲧ | / | remensoːit | / | → | rem`nswit | remenswit | صفة | / | / | شهير | مشهور | ذائع الصيت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲥⲱⲟⲩⲛ | / | remensoːn | / | → | rem`nswoun | remenswoun | اسم | / | مذكر | / | شخص معروف | أحد المعرف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛ`ⲧⲁⲥⲡⲓ | / | remenetɑspi | / | → | rem`n`taspi | remenetaspi | صفة | / | / | فصيح اللسان | بليغ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛⲭⲏⲙⲓ | / | remenkiːmi | / | → | rem`nqymi | remenkymi | اسم | / | مذكر | / | مصري | قبطي | منتسب إلى مصر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛϣⲁⲣ | / | remenʃɑr | / | → | rem`nshar | remenshar | اسم | / | مذكر | / | رجل جسداني | حيواني | مستبد برأيه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛϣⲁϥⲉ | / | remenʃɑfe | / | → | rem`nshafe | remenshafe | اسم | / | مذكر | / | ساكن البرية | ناسك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛ`ϣϭⲟⲣ | / | remeneʃ-tʃor | / | → | rem`n`shtschor | remeneshtschor | اسم | / | مذكر | / | مستأجر | ساكن | قاطن | مقيم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛϩⲏⲧ | / | remenhiːt | / | → | rem`nhyt | remenhyt | اسم | / | مذكر | / | حكيم | مستنير | متبصر | نبيه | قلبي | ودي | من صميم الفؤاد | من عاطفة قوية | عاطفي | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛ`ϩⲑⲟ | / | remenehtʰo | / | → | rem`n`htho | remenehtho | اسم | / | مذكر | / | فارس | خيال | راكب فرس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛϩⲱⲃ | / | remenhoːb | / | → | rem`nhwb | remenhwb | اسم | / | مذكر | / | رسول | مبعوث | مندوب | موفد | موفود | عميل | عامل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛϫⲟⲙ | / | remengom | / | → | rem`ngom | remengom | اسم | / | مذكر | / | ذو قوة | ذو حيثية | مقتدر | فعال | ذو مركز | متسلط | بطل | قوي | شجاع | قدير | شديد البأس | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛϫⲱⲓⲗⲓ | / | remengoːili | / | → | rem`ngwili | remengwili | اسم | / | مذكر | / | غريب | نزيل | ضيف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲛϯⲙⲓ | / | rementimi | / | → | rem`ntimi | rementimi | اسم | / | مذكر | / | قروي | ريفي | مواطن | وطني | من أهل البلدة أو القرية | ابن بلد | من أهل الريف | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲟⲩⲁϩⲥⲁϩⲛⲓ | / | remoːɑhsɑhni | / | → | remouahsahni | remouahsahni | اسم | / | مذكر | / | صاحب أمر | كومندا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲟⲩⲱⲓ | / | remoːoːi | / | → | remouwi | remouwi | اسم | / | مذكر | / | رجل فلاحة | قروي | ريفي | خلوي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲡⲙⲁⲣⲏⲥ | / | remepmɑriːs | / | → | rem`pmarys | remepmarys | اسم | / | مذكر | / | صعيدي | من وجه قبلي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲣⲁⲃⲏ | / | remrɑviː | / | → | remraby | remravi | اسم | / | مذكر | / | من أهل الحارة | جار | مواطن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲣⲁⲓϯ | / | remrɑiti | / | → | remraiti | remraiti | اسم | / | مذكر | / | نسيب | قريب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲣⲁⲕⲟϯ | / | remrɑkoti | / | → | remrakoti | remrakoti | اسم | / | مذكر | / | اسكندراني | من أهل الاسكندرية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲣⲁⲟⲩⲏ | / | remrɑoːiː | / | → | remraouy | remraouy | اسم | / | مذكر | / | جار | من يسكن بجوار | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲣⲁⲩϣ | / | remrɑːʃ | / | → | remraush | remravsh | اسم | / | مذكر | / | وديع | حليم | لطيف | هاديء | مترفق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | / | remriːs | / | → | remrys | remrys | اسم | / | مذكر | / | صعيدي | من وجه قبلي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲣⲱϣⲓ | / | remroːʃi | / | → | remrwshi | remrwshi | اسم | / | مذكر | / | قانع | قنوع | مكتفي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲥⲁϫⲓ`ⲛⲛⲟⲩϯ | / | remsɑʒiennoːti | / | → | remsagi`nnouti | remsagiennouti | اسم | / | مذكر | / | لاهوتي | معلم في اللاهوت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲥⲛⲏ | / | remesniː | / | → | rem`sny | remesny | اسم | / | مذكر | / | أسناوي | من أسنا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲧⲁⲣⲁⲃⲓⲁ | / | remetɑrɑviɑ | / | → | rem`tarabia | remetaravia | اسم | / | مذكر | / | عربي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲫⲓⲟⲙ | / | remepʰiom | / | → | rem`phiom | remephiom | اسم | / | مذكر | / | فيومي | من أهل الفيوم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲫⲙⲁ | / | remepʰmɑ | / | → | rem`phma | remephma | اسم | / | مذكر | / | مواطن | من أهل المكان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲫⲟⲧϩ | / | rempʰot-h | / | → | remphoth | remphot-h | اسم | / | مذكر | / | نقاش | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲫⲟⲧϩⲏⲟⲩ | / | rempʰot-hiːoː | / | → | remphothyou | remphot-hyou | اسم | / | جمع | / | نقاشون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙⲫⲟϫⲓ | / | rempʰoʒi | / | → | remphogi | remphogi | صفة | / | / | مقسم | مجزأ | ذو أجزاء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙ`ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ | / | remekʰristos | / | → | rem`qristos | remekhristos | اسم | / | / | مسيحي | من يتبع المسيح | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙϧⲉⲛⲏⲓ | / | remkʰeniːi | / | → | remkhenyi | remkhenyi | اسم | / | مذكر | / | من أهل البيت | عضو في المنزل | قريب | نسيب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙϩⲁⲣⲁⲕⲗⲓⲁ | / | remhɑrɑkliɑ | / | → | remharaklia | remharaklia | اسم | / | مذكر | / | هرقلي | منسوب إلى هرقليا في اليونان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙϩⲉ | / | remhe | / | → | remhe | remhe | اسم | / | مذكر | / | حر | طليق | مطلق الحرية | معتوق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙϩⲏⲟⲩ | / | remhiːoː | / | → | remhyou | remhyou | اسم | / | جمع | / | أحرار | طليقون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙϩⲉⲩ | / | remhev | / | → | remheu | remhev | اسم | / | جمع | / | أحرار | طليقون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲙϩⲏ | / | remhiː | / | → | remhy | remhy | اسم | / | مؤنث | / | حرة | طليقة | مستقلة | معتوقة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲛ | / | ren | / | → | ren | ren | اسم | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | اسم | لقب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲡⲟⲧⲓⲁ | / | repotiɑ | / | → | repotia | repotia | اسم | / | مؤنث | / | مروحة | هواية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲥ | / | res | / | → | res | res | اسم | / | مؤنث | / | فاعلة | صانعة | علامة اسم الفاعل المؤنث | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲥⲉⲛⲧ | / | resent | / | → | resent | resent | فعل | / | / | جنوب غربي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲥⲓⲉⲃⲧ | / | resiebt | / | → | resiebt | resiebt | ظرف | / | / | جنوب شرقي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲥ`ϫⲫⲉ ⲫϯ | / | resegpʰe epʰnoːti | / | → | res`gphe phti | resegphe ephnouti | اسم | / | مؤنث | / | والدة الإله | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲧ | / | ret | / | → | ret | ret | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | ينبت | يغرس | يزرع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲧⲧⲉⲛϩ | / | rettenh | / | → | rettenh | rettenh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينبت أجنحة | يفرد جناحية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲩⲙⲁ | / | reʊmɑ / revmɑ | / | → | reuma | revma | اسم | / | مذكر | / | مجرى | تيار | جريان | شريان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϣ | / | reʃ | / | → | resh | resh | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يكفي | يرضي | يقنع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲏ | / | reiː | / | → | rey | rey | اسم | / | / | ثمن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉ`ϣⲙⲏⲛ | / | re-eʃmiːn | / | → | re`shmyn | re-eshmyn | اسم | / | / | ثمن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϣⲟ | / | reʃo | / | → | resho | resho | اسم | / | مذكر | / | مليم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲅ | / | reg | / | → | rej | rej | اسم | / | / | ثلث | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϣⲟⲙⲧ | / | reʃomt | / | → | reshomt | reshomt | اسم | / | / | ثلث | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ | / | ref | / | → | ref | ref | اسم | / | مذكر | / | فاعل | صانع | علامة اسم الفاعل المذكر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲁⲓⲥⲑⲁⲛⲉ | / | refɑistʰɑne | / | → | refaisthane | refaisthane | اسم | / | مذكر | / | سريع الانفعال | حساس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲁⲗⲏⲓ | / | refɑliːi | / | → | refalyi | refalyi | اسم | / | مذكر | / | فارس | خيال | راكب فرس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲁⲙⲁϩⲓ | / | refɑmɑhi | / | → | refamahi | refamahi | اسم | / | مذكر | / | سائد | منضبط | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥὰⲙⲟⲛⲓ | / | refàmoni | / | → | ref`amoni | refàmoni | اسم | / | مذكر | / | ضابط | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲁⲣⲉϩ | / | refɑreh | / | → | refareh | refareh | اسم | / | مذكر | / | حارس | ملاحظ | مراقب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲁⲣⲉϩⲁⲧ | / | refɑrehɑt | / | → | refarehat | refarehat | اسم | / | مذكر | / | أمين الصندوق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲁϣⲁⲓ | / | refɑʃɑi | / | → | refashai | refashai | اسم | / | مذكر | / | مكثر | مزيد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲁϣⲓⲣⲓ | / | refɑʃiri | / | → | refashiri | refashiri | اسم | / | مذكر | / | مجتهد | نشيط | كثير العمل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲁϩⲟ | / | refɑho | / | → | refaho | refaho | اسم | / | مذكر | / | صياد طيور وحيوانات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲃⲉⲃⲓ | / | refvevi | / | → | refbebi | refvevi | اسم | / | مذكر | / | فائض | فاتر | متدفق | منهمر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲃⲏϣ | / | refviːʃ | / | → | refbysh | refvish | اسم | / | مذكر | / | عريان | مكشوف | منهوب | مسلوب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲃⲱⲗ ὲⲃⲟⲗ | / | refvoːl èvol | / | → | refbwl `ebol | refvol èvol | اسم | / | مذكر | / | حلال | محالل | مفسر | مترجم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲃⲱⲧⲥ | / | refvoːts | / | → | refbwts | refvots | اسم | / | مذكر | / | مقاتل | محارب | جندي | عسكري | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲃⲱϣ ὲⲃⲟⲗ | / | refvoːʃ èvol | / | → | refbwsh `ebol | refvosh èvol | اسم | / | مذكر | / | سلاب | نهاب | لص | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲃⲱϩⲉⲙ | / | refvoːhem | / | → | refbwhem | refvohem | اسم | / | مذكر | / | مرتل | ملحن | من يرتل الألحان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥὲⲙⲓ | / | refèmi | / | → | ref`emi | refèmi | اسم | / | مذكر | / | عالم | علامة | واع | مدرك | معلم | ذو بصيرة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲛⲕⲟⲧ | / | refenkot | / | → | refenkot | refenkot | اسم | / | مذكر | / | نوام | مضاجع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣ | / | refer | / | → | refer | refer | اسم | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | صانع | عامل | فاعل | جاعل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲁⲩⲛⲁⲛ | / | referɑːnɑn | / | → | referaunan | referavnan | اسم | / | مذكر | / | مفتش | مراجع | مستقصي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲃⲁⲣϣⲓⲛ | / | refervarʃin | / | → | referbarshin | refervarshin | اسم | / | مذكر | / | من يسد شقوقا | مصلح | مرمم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲃⲉⲣⲓ | / | referveri | / | → | referberi | referveri | اسم | / | مذكر | / | مجدد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲃⲟⲛⲓ | / | refervoni | / | → | referboni | refervoni | اسم | / | مذكر | / | مؤذ | مسيء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲑⲁϩⲥ | / | refertʰɑhs | / | → | referthahs | referthahs | اسم | / | مذكر | / | مبيض | نقاش | طلاء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲑⲱⲟⲩὶ | / | refertʰoːwiː | / | → | referthwou`i | referthwouì | اسم | / | مذكر | / | إسكافي | صانع احذية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲑⲱⲣⲡ | / | refertʰoːrp | / | → | referthwrp | referthwrp | اسم | / | مذكر | / | خياط | ترزي | حائك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲓⲟⲡⲏ | / | referiopiː | / | → | referiopy | referiopy | اسم | / | مذكر | / | صانع | حرفي | فني | موظف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲕⲉⲙⲕⲉⲙ | / | referkemkem | / | → | referkemkem | referkemkem | اسم | / | مذكر | / | دفاف | ضارب بالدف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲕⲉⲣⲙⲁ | / | referkermɑ | / | → | referkerma | referkerma | اسم | / | مذكر | / | صراف | جابي نقود | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲙⲁϣⲑⲱϯ | / | refermɑʃtʰoːti | / | → | refermashthwti | refermashthwti | اسم | / | مذكر | / | ماشط | ماشطة | من يمشط | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲙⲉⲑⲣⲉ | / | refermetʰre | / | → | refermethre | refermethre | اسم | / | مذكر | / | شاهد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲙⲉⲩὶ | / | refermeʊiː / refermeviː | / | → | refermeu`i | refermevì | اسم | / | مذكر | / | فاكر | متذكر | مذكر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲛⲁϣϯ | / | refernɑʃti | / | → | refernashti | refernashti | اسم | / | مذكر | / | محامي | مدافع | عضد | معين | ناصر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲛⲟⲃⲓ | / | refernovi | / | → | refernobi | refernovi | اسم | / | مذكر | / | خاطيء | مذنب | أثيم | عاص | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲓⲛ | / | referoikonomin | / | → | referoikonomin | referoikonomin | اسم | / | مذكر | / | مدبر | مقتصد | موفر | وكيل | قيم | مسؤول عن تدبير | ماسك زمام الأمور | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲟⲩⲱⲓⲛⲓ | / | referoːoːini | / | → | referouwini | referouwini | اسم | / | مذكر | / | منير | مضيء | مستنير | عواد | موسيقي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲡⲉⲑⲛⲁⲛⲉϥ | / | referpetʰnɑnef | / | → | referpethnanef | referpethnanef | اسم | / | مذكر | / | صانع خير | عامل صلاح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲡⲉⲧϩⲱⲟⲩ | / | referpet-hoː | / | → | referpethwou | referpethwou | اسم | / | مذكر | / | صانع الشر | مجرم | مذنب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲡⲓⲣⲁⲍⲓⲛ | / | referpirɑzin | / | → | referpirazin | referpirazin | اسم | / | مذكر | / | مجرب | ممتحن | مختبر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲣⲁⲥⲟⲩὶ | / | referrɑsoːwiː | / | → | referrasou`i | referrasouì | اسم | / | مذكر | / | مفسر أحلام | حالم | حالما | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣⲫⲁϧⲣⲓ | / | referpʰɑkʰri | / | → | referphakhri | referphakhri | اسم | / | مذكر | / | صانع الدواء | صيدلي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣ`ⲭⲣⲟϥ | / | referekrof | / | → | refer`qrof | referekrof | اسم | / | مذكر | / | غشاش | مكار | مخادع | خداع | خائن | كائد | جاسوس | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϣⲉⲣϣⲓ | / | referʃerʃi | / | → | refershershi | refershershi | اسم | / | مذكر | / | مازح | هازيء | ساخر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣ`ϣⲫⲏⲣ | / | refereʃpʰiːr | / | → | refer`shphyr | refereshphyr | اسم | / | مذكر | / | شريك | مصاحب | مشارك | مساير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϧⲁὲ | / | referkʰɑè | / | → | referkha`e | referkhaè | اسم | / | مذكر | / | محتاج | معوز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϩⲁⲗ | / | referhɑl | / | → | referhal | referhal | اسم | / | مذكر | / | مخادع | مضل | غشاش | نصاب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϩⲁⲣⲡϣⲱⲧ | / | referhɑrpʃoːt | / | → | referharpshwt | referharpshwt | اسم | / | مذكر | / | منجم | دجال | قاريء الطالع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϩⲉⲙⲓ | / | referhemi | / | → | referhemi | referhemi | اسم | / | مذكر | / | مدبر | مرشد | دليل | موجه | منظم | قائد | مدير | ربان سفينة | موفر | مقتصد | حاكم | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϩⲏⲟⲩ | / | referhiːoː | / | → | referhyou | referhyou | اسم | / | مذكر | / | منتفع | مستفيد | مكتسب | رابح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϩⲓⲕ | / | referhik | / | → | referhik | referhik | اسم | / | مذكر | / | ساحر | مشعوذ | دجال | عراف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϩⲓⲕⲱⲛ | / | referhikoːn | / | → | referhikwn | referhikwn | اسم | / | مذكر | / | صانع أيقونات | راسم صور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϩⲓⲣⲏⲛⲏ | / | referhiriːniː | / | → | referhiryny | referhiryny | اسم | / | مذكر | / | مسالم | صانع سلام | داعي للسلام | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϩⲟⲩὸ | / | referhoː-oː | / | → | referhou`o | referhouò | اسم | / | مذكر | / | زائد | مكثر | مفيض | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϩⲟϯ | / | referhoti | / | → | referhoti | referhoti | اسم | / | مذكر | / | خائف | تقي | ورع | خواف | جبان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϩⲱⲃ | / | referhoːb | / | → | referhwb | referhwb | اسم | / | مذكر | / | عامل | فاعل | مشتغل | شغال | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲉⲣϫⲱϥ | / | refergoːf | / | → | refergwf | refergwf | اسم | / | مذكر | / | مكوجي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲁⲙⲓⲉϣⲉⲣϣⲓ | / | reftʰɑmieʃerʃi | / | → | refthamieshershi | refthamieshershi | اسم | / | مذكر | / | بلياتشو | صاحب منازعات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲁⲙⲓⲟ | / | reftʰɑmio | / | → | refthamio | refthamio | اسم | / | مذكر | / | خالق | جابل | صانع | باري | مبدع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲉⲃⲓⲟ | / | reftʰevio | / | → | refthebio | refthevio | اسم | / | مذكر | / | مذل | مخضع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲓϧⲓ | / | reftʰikʰi | / | → | refthikhi | refthikhi | اسم | / | مذكر | / | سكير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲑⲙⲉⲥⲓⲟ | / | refetʰmesio | / | → | ref`thmesio | refethmesio | اسم | / | مؤنث | / | مولدة | داية | قابلة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲟⲛⲧⲉⲛ | / | reftʰonten | / | → | refthonten | refthonten | اسم | / | مذكر | / | مثيل | مماثل | شبيه | نظير | قرين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲟⲛⲧⲉⲛ | / | reftʰonten | / | → | refthonten | refthonten | اسم | / | مذكر | / | عراف | متنبيء | منبيء بالغيب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲟⲩⲏⲧ | / | reftʰoːiːt | / | → | refthouyt | refthouyt | اسم | / | مذكر | / | جابي | جامع | مكوم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲱⲕ | / | reftʰoːk | / | → | refthwk | refthwk | اسم | / | مذكر | / | وقاد | خباز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲱⲣⲡ | / | reftʰoːrp | / | → | refthwrp | refthwrp | اسم | / | مذكر | / | خياطة | ترزية | حائكة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲱⲣⲡ | / | reftʰoːrp | / | → | refthwrp | refthwrp | اسم | / | مؤنث | / | خياطة | ترزية | حائكة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲱⲧ`ⲛϩⲏⲧ | / | reftʰoːtenhiːt | / | → | refthwt`nhyt | refthwtenhyt | اسم | / | مذكر | / | معزي | معز | مسل | مقنع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲱϣ | / | reftʰoːʃ | / | → | refthwsh | refthwsh | اسم | / | مذكر | / | قائد | حكمدار | قومندان | مقرر | منفذ | منظم | مخطط | رسام | مساح | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲱϧ | / | reftʰoːkʰ | / | → | refthwkh | refthwkh | اسم | / | مذكر | / | فضولي | محب للتدخل في شئون الأخرين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲱϩⲉⲙ | / | reftʰoːhem | / | → | refthwhem | refthwhem | اسم | / | مذكر | / | داع | عازم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲑⲱϩⲥ | / | reftʰoːhs | / | → | refthwhs | refthwhs | اسم | / | مذكر | / | ماسح | داهن بالزيت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲓⲉⲣⲃⲟⲛⲓ | / | refiervoni | / | → | refierboni | refiervoni | اسم | / | مذكر | / | حسود | ذو نظرة شريرة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲓⲏⲥ | / | refiiːs | / | → | refiys | refiys | اسم | / | مذكر | / | مسرع | متعجل | شغوف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥὶⲧⲉⲛ | / | refiːten | / | → | ref`iten | refìten | اسم | / | مذكر | / | زبال | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲓⲱ | / | refioː | / | → | refiw | refiw | اسم | / | مذكر ، مؤنث | / | غسال | غسالة | مغسل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲓⲱⲓ ὲⲃⲟⲗ | / | refioːi èvol | / | → | refiwi `ebol | refiwi èvol | اسم | / | مذكر | / | غسالة | ماكينة الغسيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲓⲱⲣϩ | / | refioːrh | / | → | refiwrh | refiwrh | اسم | / | مذكر | / | مراقب | ملاحظ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲕⲁϩⲕⲉὼⲛⲓ | / | refkɑhkeoːni | / | → | refkahkeὼni | refkahkeẁni | اسم | / | مذكر | / | نحات أحجار | نقاش | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲕⲁϯ | / | refkɑti | / | → | refkati | refkati | اسم | / | مذكر | / | فهيم | لبيب | فطين | واع | مدرك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲕⲉⲣϫϣⲉ | / | refkerg-ʃe | / | → | refkergshe | refkergshe | اسم | / | مذكر | / | حطاب | قاطع خشب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲕⲓⲙ | / | refkim | / | → | refkim | refkim | اسم | / | مذكر | / | محرك | هزاز | مهيج | مثير | مقلق | ثوري | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲕⲓϯ | / | refkiti | / | → | refkiti | refkiti | اسم | / | مذكر | / | كاتب | مسجل | كاتب سر | سكرتير | مقامر | لاعب بالعملة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲕⲗⲓⲡⲓ | / | refeklipi | / | → | ref`klipi | refeklipi | اسم | / | مذكر | / | نقاش | حفار | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲕⲱⲗⲡ | / | refkoːlp | / | → | refkwlp | refkwlp | اسم | / | مذكر | / | سارق | لص | مختلس | ناهب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲕⲱⲥ | / | refkoːs | / | → | refkws | refkws | اسم | / | مذكر | / | محنط | مكفن | حانوتي | لحاد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲕⲱϯ `ⲛⲥⲁ | / | refkoːti ensɑ | / | → | refkwti `nsa | refkwti ensa | اسم | / | مذكر | / | باحث عن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲗⲓⲃⲓ | / | reflivi | / | → | reflibi | reflivi | اسم | / | مذكر | / | مجنون | مهووس | معتري | مسكون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲗⲟⲩⲝ | / | refloːx | / | → | refloux | refloux | اسم | / | مذكر | / | عضاض | لاسع | لادغ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲗⲱⲓⲗⲓ | / | refloːili | / | → | reflwili | reflwili | اسم | / | مذكر | / | عوام | سباح | يجيد السباحة والعوم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲁⲛⲕϩⲁⲧ | / | refmɑnk-hɑt | / | → | refmankhat | refmank-hat | اسم | / | مذكر | / | صائغ فضة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲁⲥⲡⲉⲧϩⲱⲟⲩ | / | refmɑspet-hoː | / | → | refmaspethwou | refmaspet-hwou | اسم | / | مذكر | / | مولد الشر | منشيء الشر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲁϩⲙⲱⲟⲩ | / | refmɑhmoː | / | → | refmahmwou | refmahmwou | اسم | / | مذكر | / | سقا | مستقي | من يسقي أخرين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲉⲓ | / | refmei | / | → | refmei | refmei | اسم | / | مذكر | / | محب | ودود | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲉⲛⲕ | / | refmenk | / | → | refmenk | refmenk | اسم | / | مذكر | / | صانع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲉⲥⲧⲉ | / | refmeste | / | → | refmeste | refmeste | اسم | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | مبغض ل | كاره ل | ماقت ل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲉⲩὶ | / | refmeʊiː / refmeviː | / | → | refmeu`i | refmevì | اسم | / | مذكر | / | مفكر | مشير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲓⲥⲓ | / | refmisi | / | → | refmisi | refmisi | اسم | / | مذكر | / | مولد | ولاد | والد | منبع | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲓϣⲓ | / | refmiʃi | / | → | refmishi | refmishi | اسم | / | مذكر | / | محارب | مقاتل | مجاهد | متمرد | صاحب جدال | معارك | فتوة | معادي | مخاصم | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲙⲗⲁϧ | / | refemlɑkʰ | / | → | ref`mlakh | refemlakh | اسم | / | مذكر | / | مخاصم | منازع | محارب | مقاتل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲟⲛⲓ | / | refmoni | / | → | refmoni | refmoni | اسم | / | مذكر | / | راعي | كلاف مواشي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲟⲛⲓ | / | refmoni | / | → | refmoni | refmoni | اسم | / | مؤنث | / | راعية | معتنية | مراعية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲟⲣⲕⲁⲥ | / | refmorkɑs | / | → | refmorkas | refmorkas | اسم | / | مذكر | / | مجبراتي | من يجبر كسر العظام | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲟⲩ | / | refmoː | / | → | refmou | refmou | اسم | / | مذكر | / | مائت | فان | بائد | هالك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲟⲩⲣ | / | refmoːr | / | → | refmour | refmour | اسم | / | مذكر | / | رابط | واصل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲟⲩⲧ | / | refmoːt | / | → | refmout | refmout | اسم | / | مذكر | / | قاتل | مميت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲟⲩϣⲧ | / | refmoːʃt | / | → | refmousht | refmousht | اسم | / | مذكر | / | فاحص | ممتحن | سائح | جائل | جوال | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲟⲩϫⲧ | / | refmoːgt | / | → | refmougt | refmougt | اسم | / | مذكر | / | مخلط | مجمع | مزعج | مقلق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲟⲩϯ | / | refmoːti | / | → | refmouti | refmouti | اسم | / | مذكر | / | منشد | منادي | مبوق | ملحن | مغن | حاوي | ساحر | معزم | راق | عراف | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲟϣⲓ | / | refmoʃi | / | → | refmoshi | refmoshi | اسم | / | مذكر | / | سائر | ماش | راجل | سائر على قدميه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲙⲱⲟⲩⲧ | / | refmoːt | / | → | refmwout | refmwout | اسم | / | مذكر | / | مائت | ميت | قتيل | جثة | شيء مميت | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲛⲁⲓ | / | refnɑi | / | → | refnai | refnai | اسم | / | مذكر | / | رحوم | شفوق | رؤوف | حنون | متعطف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲛⲁⲩ | / | refnav / refnɑv/ refnoː | / | → | refnau | refnav | اسم | / | مذكر | / | ناظر | راء | مبصر | رقيب | ملاحظ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲛⲁϩϯ | / | refnɑhti | / | → | refnahti | refnahti | اسم | / | مذكر | / | مؤمن | مصدق | واثق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲛⲉϩⲡⲓ | / | refnehpi | / | → | refnehpi | refnehpi | اسم | / | مؤنث | / | ندابة | صانعة مناحة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲛⲉϫⲁⲃⲱ | / | refnegɑvoː | / | → | refnegabw | refnegavo | اسم | / | مذكر | / | رامي الشبكة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲛⲏⲃⲓ | / | refniːvi | / | → | refnybi | refnyvi | اسم | / | مذكر | / | سباح | سابح | عوام | عائم | طاف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲛⲓϥⲓ | / | refnifi | / | → | refnifi | refnifi | اسم | / | مذكر | / | نافخ | منفاخ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲛⲟⲙϯ | / | refnomti | / | → | refnomti | refnomti | اسم | / | مذكر | / | معزي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲛⲟⲩⲧ | / | refnoːt | / | → | refnout | refnout | اسم | / | مذكر | / | طحان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲛⲟϩⲉⲙ | / | refnohem | / | → | refnohem | refnohem | اسم | / | مذكر | / | مخلص | منقذ | منجي | فادي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲛⲱⲛⲓ | / | refenoːni | / | → | ref`nwni | refenwni | اسم | / | مذكر | / | نقاش | نحات | حفار | فحار | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲟⲩⲁϩⲥⲁϩⲛⲓ | / | refoːɑhsɑhni | / | → | refouahsahni | refouahsahni | اسم | / | مذكر | / | موصي | أمر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲟⲩⲱⲙ | / | refoː-oːm | / | → | refouwm | refouwm | اسم | / | مذكر | / | أكول | أكل | نهم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲟⲩⲱⲣⲡ | / | refoː-oːrp | / | → | refouwrp | refouwrp | اسم | / | مذكر | / | مرسل | باعث | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲟⲩⲱⲧϩ | / | refoː-oːt-h | / | → | refouwth | refouwt-h | اسم | / | مذكر | / | ساق | سقا | ساقي الخمر | سباك | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲟⲩⲱϣⲧ | / | refoː-oːʃt | / | → | refouwsht | refouwsht | اسم | / | مذكر | / | ساجد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲟⲩⲱϩⲉⲙ | / | refoː-oːhem | / | → | refouwhem | refouwhem | اسم | / | مذكر | / | مجاوب | معارض | مفسر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥὸϩⲓ ὲⲣⲁⲧϥ | / | ref-ohi èrɑtf | / | → | ref`ohi `eratf | refòhi èratf | اسم | / | مؤنث | / | واقف | منتصب على قدميه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲣⲁⲛⲁ | / | refrɑnɑ | / | → | refrana | refrana | صفة | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | مرض | موافق | مسر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲣⲓⲕⲓ | / | refriki | / | → | refriki | refriki | اسم | / | مذكر | / | محول | مميل | حائد | متطرف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲣⲱⲓⲥ | / | refroːis | / | → | refrwis | refrwis | اسم | / | مذكر | / | حارس | ملاحظ | خفير | ساهر | حافظ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲣⲱⲕϩ | / | refroːk-h | / | → | refrwkh | refrwk-h | اسم | / | مذكر | / | محرق | مشعل | حراق | كاو | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲣⲱϣ | / | refroːʃ | / | → | refrwsh | refrwsh | اسم | / | مذكر | / | قياس | مساح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲣⲱϧⲧ | / | refroːkʰt | / | → | refrwkht | refrwkht | اسم | / | مذكر | / | مصروع | مطروح على الأرض | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲁϩⲛⲓ | / | refsɑhni | / | → | refsahni | refsahni | اسم | / | مذكر | / | رازق | مانح | واهب | مدبر | مؤازر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲁϩⲟⲩὶ | / | refsɑhoːwiː | / | → | refsahou`i | refsahouì | اسم | / | مذكر | / | لاعن | شتام | سفيه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲁϩⲥⲉϩ | / | refsɑhseh | / | → | refsahseh | refsahseh | اسم | / | مذكر | / | خراط | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲁϩϯ | / | refsɑhti | / | → | refsahti | refsahti | اسم | / | مذكر | / | طباخ | وقاد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲁϫⲓ | / | refsɑgi | / | → | refsagi | refsagi | اسم | / | مذكر | / | متكلم | خطيب | فصيح | طليق اللسان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲉⲏⲣⲡ | / | refseiːrp | / | → | refseyrp | refseyrp | اسم | / | مذكر | / | شريب خمر | سكير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲉⲕⲟⲩⲉⲗⲗⲉ | / | refsekoːelle | / | → | refsekouelle | refsekouelle | اسم | / | مذكر | / | عازف موسيقى | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲉⲕⲟⲩⲥⲉⲣ | / | refsekoːser | / | → | refsekouser | refsekouser | اسم | / | مذكر | / | مجدف | نوتي | ملاح | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲉⲙⲓ | / | refsemi | / | → | refsemi | refsemi | اسم | / | مذكر | / | شفيع | وسيط | محامي | مدافع عن | شاكي | متهم | مدع | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲉⲙⲛⲓ | / | refsemni | / | → | refsemni | refsemni | اسم | / | مذكر | / | مقرر | مثبت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲉϥ | / | refsef | / | → | refsef | refsef | اسم | / | / | منجس | مفسد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲉϩⲛⲉ | / | refsehne | / | → | refsehne | refsehne | اسم | / | مذكر | / | رازق | مانح | مدبر | ممون | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲥⲑⲉⲣⲧⲉⲣ | / | refestʰerter | / | → | ref`stherter | refestherter | اسم | / | مذكر | / | مهيج | مقلق | منشيء اضطراب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲓⲛⲓ | / | refsini | / | → | refsini | refsini | اسم | / | مذكر | / | عابر | زائل | ماض | منقض | منقضي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲓϯ | / | refsiti | / | → | refsiti | refsiti | اسم | / | مذكر | / | زارع | باذر | رام | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲥⲕⲉⲣⲕⲉⲣ | / | refeskerker | / | → | ref`skerker | refeskerker | اسم | / | مذكر | / | مدحرج | نشابة لفرد العجين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲥⲗⲁϯ | / | refeslɑti | / | → | ref`slati | refeslati | اسم | / | مذكر | / | مزحلق | معثر | مسقط | زال | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲟⲃϯ | / | refsobti | / | → | refsobti | refsobti | اسم | / | مذكر | / | مجهز | معد | محضر | مهييء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲟⲕⲥⲉⲕ | / | refsoksek | / | → | refsoksek | refsoksek | اسم | / | مذكر | / | جابي | محصل | مجمع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲟⲗⲥⲉⲗ | / | refsolsel | / | → | refsolsel | refsolsel | اسم | / | مذكر | / | معزي | مسلي | مشجع | مريح | مزخرف | نقاش | مزين | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲟⲗⲥⲉⲗ | / | refsolsel | / | → | refsolsel | refsolsel | اسم | / | مؤنث | / | مزينة | كوافيرة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲟⲡⲥ | / | refsops | / | → | refsops | refsops | اسم | / | مذكر | / | شفيع | وسيط | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲟⲡⲥⲉⲡ | / | refsopsep | / | → | refsopsep | refsopsep | اسم | / | مذكر | / | متملق | خداع | مداهن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲟϩⲓ | / | refsohi | / | → | refsohi | refsohi | اسم | / | مذكر | / | موبخ | مبكت | مؤنب | معاير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲟϭⲛⲓ | / | refsotʃni | / | → | refsotschni | refsotschni | اسم | / | مذكر | / | مشير | مستشار | ناصح | وزير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲥⲣⲱϥⲧ | / | refesroːft | / | → | ref`srwft | refesrwft | اسم | / | مذكر | / | متكاسل | متقاعد | متفرغ | متوان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲥⲭⲁⲓ | / | refeskɑi | / | → | ref`sqai | refeskai | اسم | / | مذكر | / | حراث | فلاح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱ | / | refsoː | / | → | refsw | refsw | اسم | / | مذكر | / | شريب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲃⲓ | / | refsoːvi | / | → | refswbi | refswvi | اسم | / | مذكر | / | مضحك | مهرج | بهلوان | بلياتشو | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲕ | / | refsoːk | / | → | refswk | refswk | اسم | / | مذكر | / | ساحب | مجتذب | جرار | مجدف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲕⲓ | / | refsoːki | / | → | refswki | refswki | اسم | / | مذكر | / | جابي | محصل | جامع ضرائب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲗⲡ | / | refsoːlp | / | → | refswlp | refswlp | اسم | / | مذكر | / | قاطع | قطاع | قطاف | كسار | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲛⲧ | / | refsoːnt | / | → | refswnt | refswnt | اسم | / | مذكر | / | خالق | باري | جابل | منشيء | مبدع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲟⲩⲛ | / | refsoːn | / | → | refswoun | refswoun | اسم | / | مذكر | / | عارف | دار | ملم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲟⲩⲧⲉⲛ | / | refsoːten | / | → | refswouten | refswouten | اسم | / | مذكر | / | سلس | مستقيم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲣ ὲⲃⲟⲗ | / | refsoːr èvol | / | → | refswr `ebol | refswr èvol | اسم | / | مذكر | / | مذيع | مخطط | مصمم | مؤسس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲣⲉⲙ | / | refsoːrem | / | → | refswrem | refswrem | اسم | / | مذكر | / | مضل | مضلل | مبدد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲧⲉⲙ | / | refsoːtem | / | → | refswtem | refswtem | اسم | / | مذكر | / | سامع | سميع | مستمع | منصت | مطيع | مذعن | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱⲧϥ | / | refsoːtf | / | → | refswtf | refswtf | اسم | / | مذكر | / | منقي | مطهر | مروق | مسهل | ملين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱϧⲓ | / | refsoːkʰi | / | → | refswkhi | refswkhi | اسم | / | مذكر | / | نساج | طراز | حائك | مرصع | ضفار | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲥⲱϯ | / | refsoːti | / | → | refswti | refswti | اسم | / | مذكر | / | مخلص | منقذ | منجي | فادي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲥϧⲁⲓ | / | refeskʰɑi | / | → | ref`skhai | refeskhai | اسم | / | مذكر | / | كاتب | مدون | مسجل | ناسخ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲁⲕⲉϩⲏⲧ | / | reftɑkehiːt | / | → | reftakehyt | reftakehyt | اسم | / | مذكر | / | مفسد العقل | مضلل | خداع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲁⲕⲟ | / | reftɑko | / | → | reftako | reftako | اسم | / | مذكر | / | مهلك | مبيد | مفسد | زائل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲁⲗϭⲟ | / | reftɑltʃo | / | → | reftaltscho | reftaltscho | فعل | / | / | شاف | مبريء | مداوي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲁⲙⲟ | / | reftɑmo | / | → | reftamo | reftamo | اسم | / | مذكر | / | مخبر | منبيء | معلم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲁⲛϧⲟ | / | reftɑnkʰo | / | → | reftankho | reftankho | اسم | / | مذكر | / | محيي | منقذ | مجدد | معطي حياة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲁϣⲉⲱⲣⲕ | / | reftɑʃeoːrk | / | → | reftashewrk | reftashewrk | اسم | / | مذكر | / | مكثر الحلف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲁϩⲉ | / | reftɑhe | / | → | reftahe | reftahe | اسم | / | مذكر | / | صياد | قناص | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲁϩⲟ | / | reftɑho | / | → | reftaho | reftaho | اسم | / | مذكر | / | صياد | قناص | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲉⲛⲑⲱⲛ | / | reftentʰoːn | / | → | reftenthwn | reftenthwn | صفة | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | شبيه | مماثل | نظير | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉ`ϥⲧⲟⲩ | / | re-eftoː | / | → | re`ftou | reeftou | اسم | / | مذكر | / | ربع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲟⲩⲛⲟⲥ | / | reftoːnos | / | → | reftounos | reftounos | اسم | / | مذكر | / | موقظ | مثير | مهيج | محرك | منبه | محرض | ناصب | مقيم | رافع | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲟⲩϫⲟ | / | reftoːgo | / | → | reftougo | reftougo | اسم | / | مذكر | / | منقذ | مخلص | منجي | شاف | صائن | واقي | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲧⲥⲁⲃⲟ | / | refetsⲁⲃo | / | → | ref`tsabo | refetsⲁⲃo | اسم | / | مذكر | / | مرشد | مدرب | معلم | مهذب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲧⲥⲓⲟ | / | refetsio | / | → | ref`tsio | refetsio | اسم | / | مذكر | / | مشبع | مليء | مفعم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲧⲥⲟ | / | refetso | / | → | ref`tso | refetso | اسم | / | مذكر | / | ساقي | مروي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲱⲃ | / | reftoːb | / | → | reftwb | reftwb | اسم | / | مذكر | / | مكافيء | مجازي | وافي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲱⲃϩ | / | reftoːbh | / | → | reftwbh | reftwbh | اسم | / | مذكر | / | مصلي | متوسل | ملتمس | متسول | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲱⲓⲧ | / | reftoːit | / | → | reftwit | reftwit | اسم | / | مؤنث | / | ندابة | صانعة مناحة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲱⲛϥ | / | reftoːnf | / | → | reftwnf | reftwnf | اسم | / | مذكر | / | باعث | محيي | مقوم | محرض | مهيج | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧⲱϫⲓ | / | reftoːʒi | / | → | reftwgi | reftwgi | اسم | / | مذكر | / | غارس | زارع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲧϩⲉⲙⲕⲟ | / | reft-hemko | / | → | refthemko | refthemko | اسم | / | مذكر | / | معذب | جلاد | مؤذي | معاقب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲁⲥⲥⲟϫⲉⲛ | / | refpʰɑssoʒen | / | → | refphassogen | refphassogen | اسم | / | مذكر | / | عطار | بائع عطور | طباخ عطور | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲁⲫⲉⲧⲱⲃⲓ | / | ref-pʰɑpʰetoːvi | / | → | refphaphetwbi | refphaphetwvi | اسم | / | مذكر | / | صانع الطوب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲁϧⲯⲩⲭⲏ | / | ref-pʰɑkʰpsiʃiː | / | → | refphakhpsuqy | refphakhpsishy | اسم | / | مذكر | / | ممزق النفوس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲉⲣⲣⲁⲥⲟⲩὶ | / | refpʰerrɑsoːwiː | / | → | refpherrasou`i | refpherrasouì | اسم | / | مذكر | / | مفسر أحلام | راء | حالم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲉⲥⲥⲟϫⲉⲛ | / | refpʰessoʒen | / | → | refphessogen | refphessogen | اسم | / | مذكر | / | عطار | بائع عطور | طباخ عطور | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲉϧⲣⲟⲕϩ | / | ref-pʰekʰrok-h | / | → | refphekhrokh | refphekhrok-h | اسم | / | مذكر | / | حطاب | من يشق الحطب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲉϧⲣⲱⲙⲓ | / | refpʰekʰroːmi | / | → | refphekhrwmi | refphekhrwmi | اسم | / | مذكر | / | مفرق الناس | زارع خصومات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫeϧⲯⲩⲭⲏ | / | refpʰekʰpsiʃiː | / | → | refphekhpsuqy | refphekhpsishy | اسم | مذكر | ممزق النفوس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲓⲥⲓ | / | refpʰisi | / | → | refphisi | refphisi | اسم | / | مذكر | / | طاهي | طباخ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲟⲥⲓ | / | refpʰosi | / | → | refphosi | refphosi | اسم | / | مذكر | / | سباك معادن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲱⲛ ὲⲃⲟⲗ | / | refpʰoːn èvol | / | → | refphwn `ebol | refphwn èvol | اسم | / | مذكر | / | سافك | سفاك | ساكب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲱⲛⲕ | / | refpʰoːnk | / | → | refphwnk | refphwnk | اسم | / | مذكر | / | نقاش | مثال | نحات | مهندس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲱⲛϩ | / | refpʰoːnh | / | → | refphwnh | refphwnh | اسم | / | مذكر | / | محول | محولجي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲱⲣϣ | / | refpʰoːrʃ | / | → | refphwrsh | refphwrsh | اسم | / | مذكر | / | فراش | صاحب محل فراشة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲱⲣϫ | / | refpʰoːrg | / | → | refphwrg | refphwrg | اسم | / | مذكر | / | مقسم | موزع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲱⲧ | / | refpʰoːt | / | → | refphwt | refphwt | اسم | / | مذكر | / | عداء | هرب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲱⲧϩ | / | refpʰoːt-h | / | → | refphwth | refphwt-h | اسم | / | مذكر | / | نحات | نقاش | حفار | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲱϣ | / | refpʰoːʃ | / | → | refphwsh | refphwsh | اسم | / | مذكر | / | مقسم | موزع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲫⲱϣⲉⲛ | / | refpʰoːʃen | / | → | refphwshen | refphwshen | اسم | / | مذكر | / | خادم | خدمة دينية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲭⲁⲛⲉϩ | / | refkɑneh | / | → | refqaneh | refkaneh | اسم | / | مذكر | / | قيم | قندلفت | خادم كنسي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲭⲁⲟⲩⲛⲟⲩ | / | refkɑoːnoː | / | → | refqaounou | refkaounou | اسم | / | مذكر | / | منجم | راصد النجوم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲭⲁⲥⲕⲉⲥ | / | refkɑskes | / | → | refqaskes | refkaskes | اسم | / | مذكر | / | نمام | ناقل كلام | واش | ذو لسانين | ثالب | مسجس | هتاك | فاضح | شتام | سباب | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲭⲁⲫⲁϣ | / | refkɑpʰɑʃ | / | → | refqaphash | refkaphash | اسم | / | مذكر | / | ناصب الشرك | معثر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲭⲟϩ | / | refkoh | / | → | refqoh | refkoh | اسم | / | مذكر | / | غيور | حسود | حقود | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ⲭⲣⲉⲙⲣⲉⲙ | / | refekremrem | / | → | ref`qremrem | refekremrem | اسم | / | مذكر | / | متذمر | متقمقم | متضجر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲭⲱ ὲⲃⲟⲗ | / | refkoː èvol | / | → | refqw `ebol | refkw èvol | اسم | / | مذكر | / | غفور | متسامح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲭⲱⲗⲉⲙ | / | refkoːlem | / | → | refqwlem | refkwlem | اسم | / | مذكر | / | متسرع | مستعجل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥὼⲗⲓ | / | refoːli | / | → | refὼli | refẁli | اسم | / | مذكر | / | دليل | حاجب | رافع | حمال | شيال | عتال | نازع | ناهب | جامع | حصاد | حاصد | جاني | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲱⲙⲥ | / | refoːms | / | → | refwms | refwms | اسم | / | مذكر | / | غطاس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲱⲟⲩ`ⲛϩⲏⲧ | / | refoːenhiːt | / | → | refwou`nhyt | refwouenhyt | اسم | / | مذكر | / | طويل الأناة | حليم | صبور | طويل الروح | محتمل | متأني | متمهل | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲱⲡ | / | refoːp | / | → | refwp | refwp | اسم | / | مذكر | / | حاسب | عداد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲱⲥϧ | / | refoːskʰ | / | → | refwskh | refwskh | اسم | / | مذكر | / | حاصد | حصاد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲱϣ | / | refoːʃ | / | → | refwsh | refwsh | اسم | / | مذكر | / | قاريء | خطيب | محاضر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥⲱϣϫ | / | refoːʃg | / | → | refwshg | refwshg | اسم | / | مذكر | / | مبيض | من يقوم بالطلاء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲁⲙϣⲉⲓϧ | / | refʃɑmʃe-ikʰ | / | → | refshamsheikh | refshamsheikh | اسم | / | مذكر | / | منافق | عابد وثن | خادم صنم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲁⲙϣⲉⲛⲟⲩϯ | / | refʃɑmʃenoːti | / | → | refshamshenouti | refshamshenouti | اسم | / | مذكر | / | تقي | ناسك | عابد الله | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲁⲙϣⲉⲣⲫⲉⲓ | / | refʃɑmʃerpʰei | / | → | refshamsherphei | refshamsherphei | اسم | / | مذكر | / | شماس | خادم الهيكل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲁⲛⲉϣⲧⲉⲃⲛⲏ | / | refʃɑneʃtebniː | / | → | refshaneshtebny | refshaneshtebny | اسم | / | مذكر | / | مربي بهائم | علاف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲁⲛϣ | / | refʃɑnʃ | / | → | refshansh | refshansh | اسم | / | مذكر | / | مربي | عائل | مرشد | مغذي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲁⲛϣ | / | refʃɑnʃ | / | → | refshansh | refshansh | اسم | / | مؤنث | / | مربية | مرضعة | حاضنة | دادة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲁⲣⲓ | / | refʃɑri | / | → | refshari | refshari | اسم | / | مذكر | / | ضارب | محطم | الشيطان كمحطم النفوس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲁϣⲓⲱⲧ | / | refʃɑʃioːt | / | → | refshashiwt | refshashiwt | اسم | / | مذكر | / | قاتل أبيه | قاتل والده | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲁϣⲙⲁⲩ | / | refʃɑʃmav / refʃɑʃmɑv | / | → | refshashmau | refshashmav | اسم | / | مذكر | / | قاتل أمه | قاتل والدته | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲉⲙϣⲉⲛⲟⲩϯ | / | refʃemʃenoːti | / | → | refshemshenouti | refshemshenouti | اسم | / | مذكر | / | خادم الإله | عابد الإله | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲉⲙϣⲉⲣⲫⲉⲓ | / | refʃemʃerpʰei | / | → | refshemsherphei | refshemsherphei | اسم | / | مذكر | / | خادم الهيكل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲉⲙϣⲓ | / | refʃemʃi | / | → | refshemshi | refshemshi | اسم | / | مذكر | / | خادم | عابد | فراش | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲉⲛϩⲏⲧ | / | refʃenhiːt | / | → | refshenhyt | refshenhyt | اسم | / | مذكر | / | متراءف | متحنن | شفوق | رحيم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲉ`ⲛϩⲓⲛ | / | refʃe-enhin | / | → | refshe`nhin | refsheenhin | اسم | / | مذكر | / | عراف | معزم | قاريء الفنجان | متكهن | منجم | فاتح البخت | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲉⲡ`ⲙⲕⲁϩ | / | refʃepemkɑh | / | → | refshep`mkah | refshepemkah | اسم | / | مذكر | / | متألم | متوجع | محتمل | صابر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲉⲡϣⲱⲡ | / | refʃepʃoːp | / | → | refshepshwp | refshepshwp | اسم | / | مذكر | / | ماهر | شاطر | حازق | نشيط | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲉⲡϧⲓⲥⲓ | / | refʃepkʰisi | / | → | refshepkhisi | refshepkhisi | اسم | / | مذكر | / | مكابد | صبور | محتمل | متحمل | معاني | متقبل ما يأتي عليه من أتعاب | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲉⲡ`ϩⲙⲟⲧ | / | refʃepehmot | / | → | refshep`hmot | refshepehmot | اسم | / | مذكر | / | شاكر | ممتن | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲉⲡϫⲱⲣⲓ | / | refʃepgoːri | / | → | refshepgwri | refshepgwri | اسم | / | مذكر | / | متجبر | ظالم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ϣⲑⲟⲣⲧⲉⲣ | / | refeʃtorter | / | → | ref`shthorter | refeshthorter | اسم | / | مذكر | / | مقلق | مشاغب | مزعج | مثير | مهيج | مربك | مبلبل | مسجس | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲓ | / | refʃi | / | → | refshi | refshi | اسم | / | مذكر | / | وزان | قباني | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲓⲃϯ | / | refʃibti | / | → | refshibti | refshibti | اسم | / | مذكر | / | متغير | مغير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲓⲛⲓ | / | refʃini | / | → | refshini | refshini | اسم | / | مذكر | / | عراف | ساحر | مستخبر | مخبر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲓⲡⲓ | / | refʃipi | / | → | refshipi | refshipi | اسم | / | مذكر | / | خجول | حيي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲓϩⲁⲧ | / | refʃihɑt | / | → | refshihat | refshihat | اسم | / | مذكر | / | صراف | وزان النقود | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲓϯ | / | refʃiti | / | → | refshiti | refshiti | اسم | / | مذكر | / | مغتصب | جابي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲟⲣϣⲉⲣ | / | refʃorʃer | / | → | refshorsher | refshorsher | اسم | / | مذكر | / | مدمر | هدام | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲟⲩϣⲟⲩ | / | refʃoːʃoː | / | → | refshoushou | refshoushou | اسم | / | مذكر | / | مفتخر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ϣⲧⲱⲣⲓ | / | refeʃtoːri | / | → | ref`shtwri | refeshtwri | اسم | / | مذكر | / | ضامن | كفيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲱⲓϣ | / | refʃoːiʃ | / | → | refshwish | refshwish | اسم | / | مذكر | / | مثير للغبار | مذري الرماد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲱⲗ | / | refʃoːl | / | → | refshwl | refshwl | اسم | / | مذكر | / | نشال | نهاب | ناقض | مخرب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲱⲡ | / | refʃoːp | / | → | refshwp | refshwp | اسم | / | مذكر | / | قابل | حامي | ناصر | مستودع | حاو | حاوي | مستقبل | جهاز استقبال | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲱⲧ | / | refʃoːt | / | → | refshwt | refshwt | اسم | / | مذكر | / | قاطع | ذابح | صارم | حازم | صريح | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲱϣ | / | refʃoːʃ | / | → | refshwsh | refshwsh | اسم | / | مذكر | / | محتقر | مستهين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϣⲱϥⲧ | / | refʃoːft | / | → | refshwft | refshwft | اسم | / | مذكر | / | خطاء | كثير الخطأ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ϣϭⲛⲏⲛ | / | refeʃ-tʃniːn | / | → | ref`shtschnyn | refeshtschnyn | اسم | / | مذكر | / | خصم | مخاصم | معاند | متمرد | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϥⲁⲓⲉⲧⲫⲱ | / | reffɑietpʰoː | / | → | reffaietphw | reffaietphw | اسم | / | مذكر | / | شيال | حمال | عتال | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϥⲁⲓⲙⲱⲟⲩ | / | reffɑimoː | / | → | reffaimwou | reffaimwou | اسم | / | مذكر | / | سقاء | مستقي الماء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϥⲓⲁⲣⲓⲕⲓ | / | reffiɑriki | / | → | reffiariki | reffiariki | اسم | / | مذكر | / | مدعي | شاكي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϥⲓὶⲧⲉⲛ | / | reffi-iːten | / | → | reffi`iten | reffiìten | اسم | / | مذكر | / | زبال | كناس | رافع الزبالة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϥⲓⲱⲡ | / | reffioːp | / | → | reffiwp | reffiwp | اسم | / | مذكر | / | محاسب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϥⲟϫϥ | / | reffogf | / | → | reffogf | reffogf | اسم | / | مذكر | / | وقح | متجاسر | مندفع | متهور | مقتحم | جسور | مجتريء | طماع | شره | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϥⲱϯ | / | reffoːti | / | → | reffwti | reffwti | اسم | / | مذكر | / | مهلك | مبيد | ماحي | ماسح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϧⲁⲧⲉⲃ | / | refkʰɑteb | / | → | refkhateb | refkhateb | اسم | / | مذكر | / | قتال | قاتل ، في الكلمات المركبة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϧⲁⲧⲉⲃⲣⲱⲙⲓ | / | refkʰɑtebroːmi | / | → | refkhatebrwmi | refkhatebrwmi | اسم | / | مذكر | / | قتال الناس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϧⲓϯ | / | refkʰiti | / | → | refkhiti | refkhiti | اسم | / | مذكر | / | مؤلم | مسبب للتشنج | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϧⲓϯ ὲⲃⲟⲗ | / | refkʰiti èvol | / | → | refkhiti `ebol | refkhiti èvol | اسم | / | مذكر | / | قاطع طريق | حاصد | حصاد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϧⲟⲗϧⲉⲗ | / | refkʰolkʰel | / | → | refkholkhel | refkholkhel | اسم | / | مذكر | / | قتال | جزار | نطاح | جارح ، كلام | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϧⲟⲧϧⲉⲧ | / | refkʰotkʰet | / | → | refkhotkhet | refkhotkhet | اسم | / | مذكر | / | فاحص | مفتش | باحث | مختبر | ممتحن | محقق | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϧⲱⲕ | / | refkʰoːk | / | → | refkhwk | refkhwk | اسم | / | مذكر | / | جزار | حلاق | قصاص | مزين | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϧⲱⲧⲉⲃ | / | refkʰoːteb | / | → | refkhwteb | refkhwteb | اسم | / | مذكر | / | قاتل | سفاح | ذباح | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓ | / | refhi | / | → | refhi | refhi | اسم | / | / | ضارب | رامي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓὰⲑⲁϩ | / | refhiàtʰɑh | / | → | refhi`athah | refhiàthah | اسم | / | مذكر | / | حمال | شيال | عتال | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓⲗⲁ | / | refhilɑ | / | → | refhila | refhila | اسم | / | مذكر | / | نمام | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓⲗⲟⲅⲕⲏ | / | refhilonkiː | / | → | refhilojky | refhilonky | اسم | / | مذكر | يوناني | / | رامي الحربة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓⲙⲁⲑⲟⲩὶ | / | refhimɑtʰoːwiː | / | → | refhimathou`i | refhimathouì | اسم | / | مذكر | / | قاذف السم | سام | مسمم | قاتل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓⲟⲓ | / | refhioi | / | → | refhioi | refhioi | اسم | / | مذكر | / | مجادل | طموح | محب للشهرة والرفعة | منازع | مجادل | مشاكس | مخاصم | جلاب مشاكل | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓ | / | refhi | / | → | refhi | refhi | اسم | / | / | ضارب | رامي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓⲟⲩὶ | / | refhioːwiː | / | → | refhiou`i | refhiouì | اسم | / | مذكر | / | ضارب | رامي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓ`ⲡⲗⲁⲝ | / | refhi-eplɑx | / | → | refhi`plax | refhi-eplax | اسم | / | مذكر | / | مبلط | من يقوم بتركيب البلاط | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓ`ⲡϩⲟ | / | refhi-ep-ho | / | → | refhi`pho | refhi-ep-ho | اسم | / | مذكر | / | طاغية | متعجرف | متكبر | متشامخ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓⲥⲉⲛϯ | / | refhisenti | / | → | refhisenti | refhisenti | اسم | / | مذكر | / | مؤسس | مشيد | بان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓⲥⲟⲑⲛⲉϥ | / | refhisotʰnef | / | → | refhisothnef | refhisothnef | اسم | / | مذكر | / | رامي الرمح | مطلق السهم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓⲱⲓϣ | / | refhi-oːiʃ | / | → | refhiwish | refhiwish | اسم | / | مذكر | / | كارز | مبشر | معلن | منادي | منذر | واعظ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓϣⲁⲧⲥ | / | refhiʃɑts | / | → | refhishats | refhishats | اسم | / | مذكر | / | مقتحم | مخترق | ناقب | قاطع طريق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓϣⲉⲛⲛⲟⲩϥⲓ | / | refhiʃennoːfi | / | → | refhishennoufi | refhishennoufi | اسم | / | مذكر | / | مبشر | كارز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓ`ϣⲛⲉ | / | refhi-eʃne | / | → | refhi`shne | refhi-eshne | اسم | / | مذكر | / | رامي الشبكة | صياد | مخادع | مختال | خداع | مضل | غاش | محتال | نصاب | حيلي | مكار | خبيث | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓϩⲟϯ | / | refhihoti | / | → | refhihoti | refhihoti | اسم | / | مذكر | / | مخيف | مرعب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲓϫⲉⲗⲓ | / | refhiʒeli | / | → | refhigeli | refhigeli | اسم | / | مذكر | / | ملقي الشبكة | صياد | قناص | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ϩⲗⲟⲗⲓ | / | refehloli | / | → | ref`hloli | refehloli | اسم | / | مؤنث | / | مرضعة | حاضنة | مربية أطفال | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲱⲃⲥ | / | refhoːbs | / | → | refhwbs | refhwbs | اسم | / | مذكر | / | ساتر | حامي | واقي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲱⲗ | / | refhoːl | / | → | refhwl | refhwl | اسم | / | مذكر | / | ملاح جوي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲱⲗⲉⲙ | / | refhoːlem | / | → | refhwlem | refhwlem | اسم | / | مذكر | / | خاطف | خطاف | مغتصب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲱⲙⲓ | / | refhoːmi | / | → | refhwmi | refhwmi | اسم | / | مذكر | / | دائس | واطيء | من يدوس على شيء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲱⲟⲩϣ | / | refhoːʃ | / | → | refhwoush | refhwoush | اسم | / | مذكر | / | شتام | مخاصم | منازع | سفيه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲱⲥ | / | refhoːs | / | → | refhws | refhws | اسم | / | مذكر | / | منشد | مسبح | مرتل | مغني | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲱⲧⲡ | / | refhoːtp | / | → | refhwtp | refhwtp | اسم | / | مذكر | / | مصالح | موفق | موحد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϩⲱϥⲧ | / | refhoːft | / | → | refhwft | refhwft | اسم | / | مذكر | / | مختلس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲉ | / | refge | / | → | refge | refge | اسم | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | قائل | ناطق | متكلم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲉⲙⲁⲣⲓⲕⲓ | / | refgemɑriki | / | → | refgemariki | refgemariki | اسم | / | مذكر | / | منتقد | ذمام | متهم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲉⲙⲉⲑⲙⲏⲓ | / | refgemetʰmiːi | / | → | refgemethmyi | refgemethmyi | اسم | / | مذكر | / | صادق القول | متكلم بالحق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲉⲙⲙⲉⲑⲛⲟⲩϫ | / | refgemmetʰnoːg | / | → | refgemmethnoug | refgemmethnoug | اسم | / | مذكر | / | كذوب | كذاب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲉⲙ`ⲡϣⲓⲛⲓ | / | refgemepʃini | / | → | refgem`pshini | refgemepshini | اسم | / | مذكر | / | متعهد | معتني | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲉ`ⲙⲧⲁⲩ | / | refʒe-emtav / refʒe-emtɑv | / | → | refge`mtau | refge-emtav | اسم | / | مذكر | / | ساحر | عراف | معزم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲉⲙϩⲏⲟⲩ | / | refʒemhiːoː | / | → | refgemhyou | refgemhyou | اسم | / | مذكر | / | منتفع | مستفيد | مكتسب | رابح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲉⲛϫⲉⲛ | / | refʒenʒen | / | → | refgengen | refgengen | اسم | / | مذكر | / | عازف | موسيقار | ضارب بالدف | مغرد | مرنم | مرتل | مغني | مدندن | طبال | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲉⲟⲩὰ | / | refʒeoːà | / | → | refgeou`a | refgeouà | اسم | / | مذكر | / | مجدف | لاعن | ساب | مفتري | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲏⲣ | / | refʒiːr | / | → | refgyr | refgyr | اسم | / | مذكر | / | جاسوس | مستكشف | مستطلع | مستهتر | لاه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲓⲙⲓ | / | refgimi | / | → | refgimi | refgimi | اسم | / | مذكر | / | واجد | مكتشف | مبتدع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲟⲕϫⲉⲕ | / | refgokʒek | / | → | refgokgek | refgokgek | اسم | / | مذكر | / | مثير | مشوش | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲟⲩⲕⲉⲣ | / | refgoːker | / | → | refgouker | refgouker | اسم | / | مذكر | / | مطهر | مملح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲟⲩϣⲧ | / | refgoːʃt | / | → | refgousht | refgousht | اسم | / | مذكر | / | ناظر | متطلع | مبصر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ϫⲫⲉⲛⲟⲩϯ | / | refegpʰenoːti | / | → | ref`gphenouti | refegphenouti | اسم | / | مؤنث | / | والدة الإله | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥ`ϫⲫⲟ | / | refegpʰo | / | → | ref`gpho | refegpho | اسم | / | مذكر | / | مولد | منتج | صانع | مكون | مسبب | مؤلف | مركب | منشيء | رابح | كاسب | كسبان | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲱ | / | refgoː | / | → | refgw | refgw | اسم | مذكر | مسبح | مغني | منشد | مزمر | مرنم | مطرب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲱ | / | refgoː | / | → | refgw | refgw | اسم | / | مؤنث | / | مسبحة | مغنية | منشدة | مرنمة | مطربة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲱ ὲⲃⲟⲗ | / | refgoː evol | / | → | refgw `ebol | refgw èvol | اسم | / | مؤنث | / | مكمل | متمم | منجز | كامل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲱⲕ ὲⲃⲟⲗ | / | refgoːk èvol | / | → | refgwk `ebol | refgwk èvol | اسم | / | مذكر | / | غطاس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲱⲛⲧ | / | refgoːnt | / | → | refgwnt | refgwnt | اسم | / | مذكر | / | غضوب | حقود | محتد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲱⲟⲩὶ | / | refgoːwiː | / | → | refgwou`i | refgwouì | اسم | / | جمع | / | مسبحون | منشدون | مرنمون | مغنون | مطربون | مزمرون | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲱⲣ ὲⲃⲟⲗ | / | refgoːr èvol | / | → | refgwr `ebol | refgwr èvol | اسم | / | مذكر | / | مشتت | مفرق | مبدد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲱⲣϫ | / | refgoːrg | / | → | refgwrg | refgwrg | اسم | / | مذكر | / | صياد | قناص | محضر | معد | ساكن | معمر | مستعمر | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϫⲱϫⲉⲃ | / | refgoːʒeb | / | → | refgwgeb | refgwgeb | اسم | / | مذكر | / | ضعيف | هزيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲁⲕ | / | ref-tʃɑk | / | → | reftschak | reftschak | اسم | / | مذكر | / | مصفق بيدية | مرفرف بجناحية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲁⲥⲓϩⲏⲧ | / | ref-tʃɑsihiːt | / | → | reftschasihyt | reftschasihyt | اسم | / | مذكر | / | متكبر | متعجرف | متعالي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲉ | / | ref-tʃe | / | → | reftsche | reftsche | اسم | / | / | زارع | غارس | باذر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲉⲛⲛⲉ | / | ref-tʃenne | / | → | reftschenne | reftschenne | اسم | / | مذكر | / | كسلان | كسول | متراخ | مهمل | متبلد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲉⲧⲡ | / | ref-tʃetp | / | → | reftschetp | reftschetp | اسم | / | / | ظافر | غالب | قاهر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲇⲱⲣⲟⲛ | / | ref-tʃidoːron | / | → | reftschidwron | reftschidwron | اسم | / | مذكر | يوناني | / | مرتشي | أخذ رشوة | قابل هدية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓὲ`ⲑⲙⲏⲥⲓ | / | ref-tʃi-è-etʰmiːsi | / | → | reftschi`e`thmysi | reftschièethmysi | اسم | / | مذكر | / | مراب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓὴⲡⲓ | / | ref-tʃi-iːpi | / | → | reftschi`ypi | reftschiypi | اسم | / | مذكر | / | عداد | حاسب | محاسب | مدبر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲑⲟⲩⲱⲧ | / | ref-tʃitʰoːoːt | / | → | reftschithouwt | reftschithouwt | اسم | / | مذكر | / | مثال | مصور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲓⲟⲣ | / | ref-tʃiior | / | → | reftschiior | reftschiior | اسم | / | مذكر | / | ملاح | نوتي | بحار | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲕⲓϯ | / | ref-tʃikiti | / | → | reftschikiti | reftschikiti | اسم | / | مذكر | / | محصل | جابي ضرائب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲙⲏⲓⲛⲓ | / | ref-tʃimiːini | / | → | reftschimyini | reftschimyini | اسم | / | مذكر | / | منجم | مخمن | متفائل | متشائم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓ`ⲙⲕⲁϩ | / | ref-tʃiemkɑh | / | → | reftschi`mkah | reftschiemkah | اسم | / | مذكر | / | متألم | مكابد | متعذب | مصاب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭ`ⲙ`ⲡϣⲓϣ | / | ref-tʃem-epʃiʃ | / | → | reftsch`m`pshish | reftschemepshish | اسم | / | مذكر | / | منتقم | أخذ بالثأر | معاقب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲙⲱⲓⲧ | / | ref-tʃimoːit | / | → | reftschimwit | reftschimwit | اسم | / | مذكر | / | مرشد | قائد | دليل | مدل | موجه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓ`ⲛϫⲟⲛⲥ | / | ref-tʃiengons | / | → | reftschi`ngons | reftschiengons | اسم | / | مذكر | / | ظالم | مستبد | طاغية | عنيف | غاصب | مغتصب | طماع | جائر | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲟⲩὶ | / | ref-tʃioːwiː | / | → | reftschiou`i | reftschiouì | اسم | / | مذكر | / | سارق | ناهب | سالب | لص | مختلس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲟⲩὼ | / | ref-tʃioːoː | / | → | reftschiouὼ | reftschiouẁ | اسم | / | مذكر | / | رقيب | ملاحظ | مراقب | نقاد | فراز | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲡⲟⲗⲉⲙⲟⲥ | / | ref-tʃipolemos | / | → | reftschipolemos | reftschipolemos | اسم | / | مذكر | يوناني | / | محارب | مقاتل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲥⲁⲛⲓⲥ | / | ref-tʃisɑnis | / | → | reftschisanis | reftschisanis | اسم | / | مذكر | / | مرتاب | شكاك | خائن | غدار | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓ`ⲥⲃⲱ | / | ref-tʃiesvoː | / | → | reftschi`sbw | reftschiesvo | اسم | / | مذكر | / | متعلم | متتلمذ | طالب علم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓ`ⲥⲙⲏ | / | ref-tʃiesmiː | / | → | reftschi`smy | reftschiesmy | اسم | / | مذكر | / | مستمع | منصت | مطيع | مصغي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓ`ⲭⲗⲟⲙ | / | ref-tʃieklom | / | → | reftschi`qlom | reftschieklom | اسم | / | مذكر | / | متوج | مكلل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓⲱⲙⲥ | / | ref-tʃioːms | / | → | reftschiwms | reftschiwms | اسم | / | مذكر | / | متعمد | حاصل على المعمودية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓϣⲏⲙ | / | ref-tʃiʃiːm | / | → | reftschishym | reftschishym | اسم | / | مذكر | / | عراف | صاحب فأل | متكهن | متفائل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓϣϣⲱⲟⲩ | / | ref-tʃiʃ-ʃoː | / | → | reftschishshwou | reftschishshwou | اسم | / | مذكر | / | مشتاق | راغب في | متوحم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓ`ϧⲣⲉ | / | ref-tʃiekʰre | / | → | reftschi`khre | reftschiekhre | اسم | / | مذكر | / | محتاج للطعام | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓϩⲟ | / | ref-tʃiho | / | → | reftschiho | reftschiho | اسم | / | مذكر | / | متحيز | محابي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓϩⲟⲡⲗⲟⲛ | / | ref-tʃihoplon | / | → | reftschihoplon | reftschihoplon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | متسلح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓ`ϩⲣⲁϥ | / | ref-tʃiehrɑf | / | → | reftschi`hraf | reftschiehraf | اسم | / | مذكر | / | مستهتر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓϩⲱϯ | / | ref-tʃihoːti | / | → | reftschihwti | reftschihwti | اسم | / | مذكر | / | جابي الضرائب | محصل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲓϯ | / | ref-tʃiti | / | → | reftschiti | reftschiti | اسم | / | مذكر | / | تاجر | بائع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲛⲁⲩ | / | ref-tʃnav / ref-tʃnɑv | / | → | reftschnau | reftschnav | اسم | / | مذكر | / | كسلان | متراخ | مهمل | متبلد | كسول | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲛⲏⲛ | / | ref-tʃniːn | / | → | reftschnyn | reftschnyn | اسم | / | مذكر | / | مشاكس | محب للعراك | جالب المشاكل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲉ | / | ref-tʃe | / | → | reftsche | reftsche | اسم | / | مذكر | / | زارع | غارس | باذر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲟ | / | ref-tʃo | / | → | reftscho | reftscho | اسم | / | مذكر | / | زارع | غارس | باذر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲟⲧϭⲉⲧ | / | ref-tʃot-tʃet | / | → | reftschottschet | reftschottschet | اسم | / | مذكر | / | سفاح | ذباح | جزار | قاهر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲟϫⲓ | / | ref-tʃogi | / | → | reftschogi | reftschogi | اسم | / | مذكر | / | مسرع | راكض | ساع | طارد | مبعد | مزيل | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲣⲟ | / | ref-tʃro | / | → | reftschro | reftschro | اسم | / | مذكر | / | منتصر | غالب | قاهر | ظاهر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲱⲗ | / | ref-tʃoːl | / | → | reftschwl | reftschwl | اسم | / | مذكر | / | حصاد | قاطف | حاصد | جامع المحصول | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲃⲱⲗⲡ | / | ref-tʃvoːlp | / | → | reftschbwlp | reftschvolp | اسم | / | مذكر | / | جابل | خالق | باريء | مبدع | مبتكر | مخترع | مستنبط | محدث | موجد | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲱⲛⲧ | / | ref-tʃoːnt | / | → | reftschwnt | reftschwnt | اسم | / | مذكر | / | مجرب | مختبر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲱⲡⲓ | / | ref-tʃoːpi | / | → | reftschwpi | reftschwpi | اسم | / | مذكر | / | ضابط | ماسك | قابض على | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲱⲣⲉⲙ | / | ref-tʃoːrem | / | → | reftschwrem | reftschwrem | اسم | / | مذكر | / | فارس | مشير | رامح | ملاحظ عمال | مدرب عمال | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲱⲣⲡ ὲⲃⲟⲗ | / | ref-tʃoːrp èvol | / | → | reftschwrp `ebol | reftschwrp èvol | اسم | / | مذكر | / | مكتشف | كاشف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲉⲧⲡ | / | ref-tʃetp | / | → | reftschetp | reftschetp | اسم | / | / | ظافر | غالب | قاهر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲱⲧⲡ | / | ref-tʃoːtp | / | → | reftschwtp | reftschwtp | اسم | / | مذكر | / | ظافر | غالب | قاهر | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲱϧⲉⲙ | / | ref-tʃoːkʰem | / | → | reftschwkhem | reftschwkhem | اسم | / | مذكر | / | منجس | مدنس | ملوث | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϭⲱϫ | / | ref-tʃoːg | / | → | reftschwg | reftschwg | اسم | / | مذكر | / | صباغ | خضاب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯ | / | refti | / | → | refti | refti | اسم | / | مذكر | / | معطي | عاطي | واهب | وهاب | مانح | سخي | محارب | مقاتل | منازل | مدافع | متناول | مشترك في التناول | |||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲃⲉⲭⲉ | / | reftiveke | / | → | reftibeqe | reftiveke | اسم | / | مذكر | / | مستأجر | مجازي | مكافيء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲑⲱϧ | / | reftitʰoːkʰ | / | → | reftithwkh | reftithwkh | اسم | / | مذكر | / | مثير للاضطراب | مشوشر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲕⲉⲛⲓ | / | reftikeni | / | → | reftikeni | reftikeni | اسم | / | مذكر | / | مغذي | مريح | منعش | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲕⲓϥⲓ | / | reftikifi | / | → | reftikifi | reftikifi | اسم | / | مؤنث | / | مرضعة | دادة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲗⲁⲗϩⲟ | / | reftilɑlho | / | → | reftilalho | reftilalho | اسم | / | مذكر | / | غاش | غشاش | مخادع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲙⲁϩⲣⲟ | / | reftimɑhro | / | → | reftimahro | reftimahro | اسم | / | مذكر | / | عزاق | فلاح | سباخ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲙⲁϩⲓ ὲⲃⲟⲗ | / | reftimɑhi èvol | / | → | reftimahi `ebol | reftimahi èvol | اسم | / | مذكر | / | بائع الكتان | قماش | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲙⲁϯ | / | reftimɑti | / | → | reftimati | reftimati | اسم | / | مذكر | / | موافق | راض | مطيع | طائع | مذعن | خاضع | ممتثل للأمور | متساهل | مهاود | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯ`ⲙⲃⲟⲛ | / | reftiemvon | / | → | refti`mbon | reftiemvon | اسم | / | مذكر | / | مغيظ | مسبب للغيظ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲙⲏⲓⲛⲓ | / | reftimiːini | / | → | reftimyini | reftimyini | اسم | / | مذكر | / | مدل | مبين | مشير | عراف | منجم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲛⲟⲙϯ | / | reftinomti | / | → | reftinomti | reftinomti | اسم | / | مذكر | / | معزي | مشجع | مسلي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲟⲩⲃⲉ | / | reftioːve | / | → | reftioube | reftiouve | صفة | / | / | مقاوم | معارض | معاند | معاكس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲟⲩⲧⲁϩ | / | reftioːtɑh | / | → | reftioutah | reftioutah | صفة | / | / | مثمر | معطي ثمرا | منتج | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲟⲩⲧⲁϩ ὲⲃⲟⲗ | / | reftioːtɑh èvol | / | → | reftioutah `ebol | reftioutah èvol | اسم | / | مذكر | / | فكهاني | بائع فاكهة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲣⲁⲛ | / | reftirɑn | / | → | reftiran | reftiran | اسم | / | مذكر | / | مسمي | داعي | ملقب | معطي اسما | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯ`ⲥⲃⲱ | / | reftiesvoː | / | → | refti`sbw | reftiesvo | اسم | / | مذكر | / | معلم | مهذب | مدرس | مؤدب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯ`ⲥⲙⲏ | / | reftiesmiː | / | → | refti`smy | reftiesmy | اسم | / | مذكر | / | معطي صوتا | صائح | مصوت | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲥⲟⲗⲥⲉⲗ | / | reftisolsel | / | → | reftisolsel | reftisolsel | اسم | / | مذكر | / | مواس | مريح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲥⲟϭⲛⲓ | / | reftisotʃni | / | → | reftisotschni | reftisotschni | اسم | / | مذكر | / | مستشار | مشير | مرشد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲧⲉⲃⲧ ὲⲃⲟⲗ | / | reftitebt èvol | / | → | reftitebt `ebol | reftitebt èvol | اسم | / | مذكر | / | سماك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲧⲉⲛϣⲓ | / | reftitenʃi | / | → | reftitenshi | reftitenshi | اسم | / | مذكر | / | منتهر | مهدد | زاجر | قاتل | ضراب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲧⲟⲧϥ | / | reftitotf | / | → | reftitotf | reftitotf | صفة | / | / | مساعد | معاون | ناصر | معين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲫⲁϧⲣⲓ | / | reftipʰɑkʰri | / | → | reftiphakhri | reftiphakhri | اسم | / | مذكر | / | مداوي | معالج | مبريء | طبيب | صيدلي | أجزجي | عراف | مجوسي | مشعوذ | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲫⲁϧⲣⲓ `ⲛϩⲓⲕ | / | reftipʰɑkʰri enhik | / | → | reftiphakhri `nhik | reftiphakhri enhik | اسم | / | مذكر | / | مداوي بالسحر | ساحر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲫⲱϣ | / | reftipʰoːʃ | / | → | reftiphwsh | reftiphwsh | اسم | / | مذكر | / | مورث | معطي أنصبة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲱⲙⲥ | / | reftioːms | / | → | reftiwms | reftiwms | اسم | / | مذكر | / | معمد | معطي معمودية | معمدان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯⲱⲛϧ | / | reftioːnkʰ | / | → | reftiwnkh | reftiwnkh | اسم | / | مذكر | / | واهب حياة | معطي حياة | محيي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯϣⲉⲃⲓⲱ | / | reftiʃevioː | / | → | reftishebiw | reftisheviw | اسم | / | مذكر | / | مجازي | معوض | مكافيء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯ`ϣⲑⲟⲩⲓⲧ | / | reftieʃtʰoːwit | / | → | refti`shthouit | reftieshthouit | اسم | / | مذكر | / | واش | مفتر | ثالب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯϣⲱϣ | / | reftiʃoːʃ | / | → | reftishwsh | reftishwsh | اسم | / | مذكر | / | مذل | متكبر | مفتري | شتام | معير | سفيه | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯϩⲁⲡ | / | reftihɑp | / | → | reftihap | reftihap | اسم | / | مذكر | / | ديان | قاض | حاكم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯϩⲁⲡ | / | reftihɑp | / | → | reftihap | reftihap | اسم | / | جمع | / | قضاة | سفر القضاة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯϩⲏⲟⲩ | / | reftihiːoː | / | → | reftihyou | reftihyou | اسم | / | مذكر | / | نافع | مفيد | مربح | مكسب | ذو فائدة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯ`ϩⲑⲏϥ | / | refti-ehtʰiːf | / | → | refti`hthyf | refti-ehthyf | اسم | / | مذكر | / | منتبه | مكترث | مصغي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯ`ϩⲙⲟⲧ | / | reftiehmot | / | → | refti`hmot | reftiehmot | اسم | / | مذكر | / | منعم | واهب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯϩⲟϯ | / | reftihoti | / | → | reftihoti | reftihoti | اسم | / | مذكر | / | مخيف | مرعب | رهيب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯϩⲱϯ | / | reftihoːti | / | → | reftihwti | reftihwti | اسم | / | مذكر | / | دافع الجزية | موفي الضريبة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯϫⲱⲛⲧ | / | reftigoːnt | / | → | reftigwnt | reftigwnt | اسم | / | مذكر | / | متمرد | مستفز | ممرمر | مناكف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϥϯϯ | / | reftiti | / | → | reftiti | reftiti | اسم | / | مذكر | / | قصار القماش | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϧⲧ | / | rekʰt | / | → | rekht | rekht | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يطرح | يلقي | يسقط | يهدم | يدك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϫⲡ | / | regp | / | → | regp | regp | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يطرح | يرمي | يلقي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏ | / | riː | / | → | ry | ry | اسم | / | مذكر | / | شمس | نجم مضيء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏ | / | riː | / | → | ry | ry | اسم | / | مذكر | / | جزء | قطعة | قسم | كسر | حتة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲓ | / | riːi | / | → | ryi | ryi | اسم | / | مذكر | / | سمك الراي | سمك رفيع لونه فضي براق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲓⲥⲉⲛ | / | riːisen | / | → | ryisen | ryisen | اسم | / | مذكر | / | غبار | هباء | عفار | عصافة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲓⲥⲓ | / | riːisi | / | → | ryisi | ryisi | اسم | / | مذكر | / | غبار | هباء | عفار | عصافة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲕⲏⲡⲓ | / | riːkiːpi | / | → | rykypi | rykypi | اسم | / | مذكر | / | مظلة | شمسية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲥ | / | riːs | / | → | rys | rys | اسم | / | مذكر | / | جنوب | قبلي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲥ | / | riːs | / | → | rys | rys | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | ساهر | متيقظ | صاح | متنبه | واع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲥⲓ | / | riːsi | / | → | rysi | rysi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسلك | يتدرب | يتصرف | يمارس | يتمرن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲓⲥⲓ | / | riːisi | / | → | ryisi | ryisi | اسم | / | مذكر | / | غبار | هباء | عفار | عاصفة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲥⲓ | / | riːsi | / | → | rysi | rysi | اسم | / | مذكر | / | غبار | هباء | عفار | عاصفة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲧ | / | riːt | / | → | ryt | ryt | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | نابت | مغروس | مزروع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲧ | / | riːt | / | → | ryt | ryt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يوعد | ينذر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲧ | / | riːt | / | → | ryt | ryt | اسم | / | مذكر | / | وعد | نذر | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲧ ὲⲃⲟⲗ | / | riːt èvol | / | → | ryt `ebol | ryt èvol | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | نابت | مغروس | مزروع | مثمر | ناتيء | مزرع | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲧⲟⲛ | / | riːton | / | → | ryton | ryton | اسم | / | مذكر | يوناني | / | قصة | رواية | حكاية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲧⲱⲣ | / | riːtoːr | / | → | rytwr | rytwr | اسم | / | مذكر | يوناني | / | خطيب | فصيح | بليغ | محامي | شخص يجيد الخطابة | طليق اللسان | معلم علم البيان | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲧⲱⲥ | / | riːtoːs | / | → | rytws | rytws | ظرف | / | يوناني | / | جهرا | صراحة | بوضوح | بصراحة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏⲫⲁⲛ | / | riːpʰɑn | / | → | ryphan | ryphan | اسم | / | مذكر | يوناني | / | كوكب زحل | رمفان ، معبود وثني | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲫⲁⲛ | / | repʰɑn | / | → | rephan | rephan | اسم | / | مذكر | يوناني | / | كوكب زحل | رمفان ، معبود وثني | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲏϯ | / | riːti | / | → | ryti | ryti | اسم | / | مذكر | / | حال | كيفية | شكل | نوع | هيئة | جنس | صيغة | نمط | طريقة | وسيلة | منوال | طراز | موضة | واسطة | |||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓ | / | ri | / | → | ri | ri | اسم | / | مؤنث | / | حجرة | غرفة | قلاية | حجرة داخلية | صومعة | محبسة | زنزانة | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲃⲏ | / | riviː | / | → | riby | rivi | اسم | / | مؤنث | / | قارب | زورق | فلوكة | مركب صغير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲃⲓ | / | rivi | / | → | ribi | rivi | اسم | / | مؤنث | / | لبان ، حبل لجذب المركب | كابل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲃⲏ | / | riviː | / | → | riby | rivi | اسم | / | مؤنث | / | لبان ، حبل لجذب المركب | كابل | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕⲧ | / | rɑkt | / | → | rakt | rakt | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يميل | يحني | يحرف | يعوج | يميل | ينعطف | ينحني | ينحرف | يعرج | يتمايل | يتزعزع | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁⲕ | / | rɑk | / | → | rak | rak | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يميل | يحني | يحرف | يعوج | يميل | ينعطف | ينحني | ينحرف | يعرج | يتمايل | يتزعزع | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕ | / | rek | / | → | rek | rek | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يميل | يحني | يحرف | يعوج | يميل | ينعطف | ينحني | ينحرف | يعرج | يتمايل | يتزعزع | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲕⲓ | / | riki | / | → | riki | riki | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يميل | يحني | يحرف | يعوج | يميل | ينعطف | ينحني | ينحرف | يعرج | يتمايل | يتزعزع | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲕⲓ | / | riki | / | → | riki | riki | اسم | / | مذكر | / | ميل | انعطاف | انحراف | انحناء | ارتداد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲕⲓ ⲥⲁⲃⲟⲗ | / | riki sɑvol | / | → | riki sabol | riki savol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزيغ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲕⲓ ὲⲃⲟⲗ | / | riki èvol | / | → | riki `ebol | riki èvol | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يزيغ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲕⲓ`ⲙⲃⲁⲗ | / | rikiemval | / | → | riki`mbal | rikiemvol | اسم | / | طرفة عين | لحظة | لمحة | التفاتة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲕⲓ`ⲙⲃⲟⲗ | / | rikiemvol | / | → | riki`mbol | rikiemvol | اسم | / | / | التفاتة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲕⲓ `ⲛⲥⲁ | / | riki ensɑ | / | → | riki `nsa | riki ensa | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يميل نحو | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲕⲓ`ⲛϩⲏⲧ | / | rikienhiːt | / | → | riki`nhyt | rikienhyt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يميل إلى فكرة | يعتنق فكرة | يقتنع بفكرة ما | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲙⲓ | / | rimi | / | → | rimi | rimi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يبكي | ينوح | يندب | ينتحب | يدمع | يذرف دمعا | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲙⲓ | / | rimi | / | → | rimi | rimi | اسم | / | مذكر | / | بكاء | نوح | عويل | نحيب | حزن | دمعة | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲡⲓⲍⲉⲓⲛ | / | ripizein | / | → | ripizein | ripizein | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | يوناني | / | يرفرف | يدفع | يقذف | يهب | يجعله يتمايل | يهز | ينفخ | يتقاذف | يهب هنا وهناك | |||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲡⲓϯ | / | ripiti | / | → | ripiti | ripiti | اسم | / | مذكر | / | مروحة | هواية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲣ | / | rir | / | → | rir | rir | اسم | / | مذكر | / | خنزير | خنوص | نوع حيوان ذو أربع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲧⲁ | / | ritɑ | / | → | rita | rita | اسم | / | / | ريته ، نوع نبات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲓⲧⲓⲑⲓ | / | rititʰi | / | → | ritithi | ritithi | اسم | / | مذكر | / | برج الدلو | زبان العقرب | ذنب العقرب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟ | / | ro | / | → | ro | ro | اسم | / | مذكر | / | باب | بوابة | مدخل | منفذ | مخرج | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟ | / | ro | / | → | ro | ro | اسم | / | مذكر | / | حد السلاح | حد السيف | حد السكين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟ | / | ro | / | → | ro | ro | اسم | / | مذكر | / | فرع | جدلة | حبل | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱ | / | roː | / | → | rw | rw | اسم | / | مذكر ، صيغة ضميرية | / | فم | حنك | خشم | فاه | فوهة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟ | / | ro | / | → | ro | ro | اسم | / | مذكر ، صيغة ضميرية | / | فم | حنك | خشم | فاه | فوهة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱ | / | roː | / | → | rw | rw | ظرف | / | / | ذاته | نفسه | عينه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟ | / | ro | / | → | ro | ro | ظرف | / | / | ذاته | نفسه | عينه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲇⲟⲛ | / | rodon | / | → | rodon | rodon | اسم | / | مذكر | يوناني | / | زهرة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲑⲃ | / | rotʰb | / | → | rothb | rothb | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يتكيء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲑⲃⲉ | / | rotʰve | / | → | rothbe | rothve | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يتكيء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕⲣⲱⲕ | / | rekroːk | / | → | rekrwk | rekrwk | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يعطن | يفسد | يعفن | يقمر خبز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕⲣⲉⲕ | / | rekrek | / | → | rekrek | rekrek | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يعطن | يفسد | يعفن | يقمر خبز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲕⲣⲉⲕ | / | rokrek | / | → | rokrek | rokrek | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يعطن | يفسد | يعفن | يقمر خبز | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲕϩ | / | rok-h | / | → | rokh | rok-h | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يحرق | يشعل | يوقد | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲕϩ | / | rok-h | / | → | rokh | rok-h | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | محروق | محترق | مشتعل | متقد | متحرق | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲕϩ | / | rok-h | / | → | rokh | rok-h | اسم | / | مذكر | / | حطب | وقود | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲕϩⲓ | / | rok-hi | / | → | rokhi | rok-hi | اسم | / | مؤنث | / | جمر | جمرة | جذوة | شعلة | نار متأججة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲗⲇⲓⲟⲛ | / | roldion | / | → | roldion | roldion | اسم | / | مذكر | يوناني | / | وردة | زهرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲙⲡⲓ | / | rompi | / | → | rompi | rompi | اسم | / | مؤنث | / | سنة | عام | حول | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲙⲥⲓⲛ | / | romsin | / | → | romsin | romsin | اسم | / | مذكر | / | قطلب | شجر دقيق الورق | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲡⲏ | / | roːpiː | / | → | rwpy | rwpy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | نوبة | نوبتجية | دور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲡⲏ | / | ropiː | / | → | ropy | ropy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | نوبة | نوبتجية | دور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲧ | / | rot | / | → | rot | rot | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | ينبت | يغرس | يزرع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲧⲉⲃ | / | roteb | / | → | roteb | roteb | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | متكيء | مقترن | مقرون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲧⲟⲛ | / | roton | / | → | roton | roton | اسم | / | مذكر | يوناني | / | وردة | زهرة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲩⲑ | / | roːtʰ | / | → | routh | routh | اسم | / | عبري | / | راعوث | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲩϩⲓ | / | roːhi | / | → | rouhi | rouhi | اسم | / | مذكر | / | مساء | عشية | مساء | عند المساء | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟϫⲡ | / | rogp | / | → | rogp | rogp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يرمي | يلقي | يطرح | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟϫⲡ | / | rogp | / | → | rogp | rogp | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | مطروح | منطرح | ملقى | ساقط | مقلوب | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟϯ | / | roti | / | → | roti | roti | اسم | / | جمع | / | مزروعات | نباتات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱ | / | roː | / | → | rw | rw | اسم | / | مذكر ، صيغة ضميرية | / | فم | فاه | فوهة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϥ | / | roːf | / | → | rwf | rwf | اسم | / | مذكر | / | فم | فاه | فوهة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱ | / | roː | / | → | rw | rw | اسم | / | مذكر | / | فم | فاه | فوهة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱ | / | roː | / | → | rw | rw | اسم | / | مذكر ، صيغة ضميرية | / | حد السلاح | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱ | / | roː | / | → | rw | rw | ظرف | / | / | عينه | نفسه | ذاته | بشخصه | بهيئته | حقا | فعلا | في الواقع | ولا حتى | أيضا | وحتى أيضا | ولا | قطعيا | إطلاقا | على الإطلاق | إذا | ||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲓⲥ | / | roːis | / | → | rwis | rwis | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يسهر | يتيقظ | يسهد | يستيقظ | ينتبه | يحرس | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲓⲥ | / | roːis | / | → | rwis | rwis | اسم | / | مذكر | / | سهر | يقظة | تيقظ | انتباه | إدراك | حراسة | حفظ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲓⲥ | / | roːis | / | → | rwis | rwis | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | ساهر | يقظ | منتبه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲕ | / | roːk | / | → | rwk | rwk | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقمر | يسخن الخبز | يتعطن | يصوف | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲕⲁⲛⲓ | / | roːkɑni | / | → | rwkani | rwkani | اسم | / | مذكر | / | فارة النجار | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲕϩ | / | rokʰ | / | → | rokh | rok-h | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | (متعد) | يحرق | يشعل | يلهب | يولع | (لازم) | يحترق | يشتعل | يتقد | يلتهب | يضطرم | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲕϩ | / | rekʰ | / | → | rekh | rek-h | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | (متعد) | يحرق | يشعل | يلهب | يولع | (لازم) | يحترق | يشتعل | يتقد | يلتهب | يضطرم | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲕϩ | / | roːkʰ | / | → | rwkh | rwk-h | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | (متعد) | يحرق | يشعل | يلهب | يولع | (لازم) | يحترق | يشتعل | يتقد | يلتهب | يضطرم | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲕϩ | / | roːkʰ | / | → | rwkh | rwk-h | اسم | / | مذكر | / | حريق | اشتعال النار | وقود | حريقة | لهلبة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲕϩ`ⲛϩⲏⲧ | / | roːkʰenhiːt | / | → | rwkh`nhyt | rwk-henhyt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتحمس | يغير | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲙⲁⲓⲟⲥ | / | roːmɑios | / | → | rwmaios | rwmaios | اسم | / | مذكر | / | شخص روماني | مواطن روماني | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲙⲉⲟⲥ | / | roːmeos | / | → | rwmeos | rwmeos | اسم | / | مذكر | / | شخص روماني | مواطن روماني | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲙⲏ | / | roːmiː | / | → | rwmy | rwmy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | روما | رومية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲙⲓ | / | roːmi | / | → | rwmi | rwmi | اسم | / | مذكر | / | رجل | إنسان | بشر | أحد | بشري | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲙⲓ | / | roːmi | / | → | rwmi | rwmi | اسم | / | جمع | / | رجال | بشر | ناس | أهالي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲛ | / | roːn | / | → | rwn | rwn | اسم | / | / | فمنا | أفواهنا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲛ | / | roːn | / | → | rwn | rwn | اسم | / | مذكر | / | متراس | مترسة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩ | / | roː | / | → | rwou | rwou | اسم | / | مذكر | / | زوبعة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩ | / | roː | / | → | rwou | rwou | اسم | / | جمع | / | أبواب | أفواه | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩ | / | roː | / | → | rwou | rwou | اسم | / | / | فمهم | أفواههم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩὶ | / | roːwiː | / | → | rwou`i | rwouì | اسم | / | مذكر | / | غاب | بوص | قصبة | قش | عصافة | هباء | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩⲛⲓ | / | roːni | / | → | rwouni | rwouni | اسم | / | مؤنث | / | بكر | بتول | عذراء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩⲛⲓ | / | roːni | / | → | rwouni | rwouni | اسم | / | مذكر | / | بكارة | بتولية | عذراوية | بكورية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩⲧ | / | roːt | / | → | rwout | rwout | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينتعش | يتنشط | ينشط | يجد | ينعش | يسرع | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩⲧ | / | roːt | / | → | rwout | rwout | صفة | / | صيغة وصفية - حال ، يأتي قبلها الضمير | / | نشيط | منشرح | منتعش | مبتهج | نضر | مسرور | زاه | يانع | مرعرع | متفتح | مزدهر | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩⲧ`ⲛϩⲏⲧ | / | roːtenhiːt | / | → | rwout`nhyt | rwoutenhyt | صفة | / | / | مسرور القلب | مبسوط | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩⲧϥ | / | roːtf | / | → | rwoutf | rwoutf | اسم | / | مذكر | / | نشاط | اجتهاد | جد | ثراء | انتعاش | ازدهار | خصوبة | نضارة | رعرعة | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩⲧϥ`ⲛϩⲏⲧ | / | roːtfenhiːt | / | → | rwoutf`nhyt | rwoutfenhyt | اسم | / | مذكر | / | نشاط | اضطرام القلب | اجتهاد | انتعاش | فرح | سرور | بهجة | ابتهاج | تهليل | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩϣ | / | roːʃ | / | → | rwoush | rwoush | اسم | / | مذكر | / | اهتمام | اعتناء | عناية | همة | هم | مسولية | اختصاص | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩϣ | / | roːʃ | / | → | rwoush | rwoush | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يهتم | يعتني ب | يكترث ل | يبالي | يلتفت إلى | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩϣ | / | roːʃ | / | → | rwoush | rwoush | اسم | / | مذكر | / | تيار البحر | أهوال | خوف | لجة | هاوية | عمق | موج هائل | أمواج البحر الشديدة | ارتفاع المياه الشاهق | عاصفة | هول | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲟⲩϣ | / | roːʃ | / | → | rwoush | rwoush | اسم | / | جمع | / | أهوال | لجج | تيارات | شلالات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲡⲏ | / | ropiː | / | → | ropy | ropy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | نوبة | نوبتجية | دور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲡⲏ | / | roːpiː | / | → | rwpy | rwpy | اسم | / | مؤنث | يوناني | / | نوبة | نوبتجية | دور | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲥ | / | roːs | / | → | rws | rws | اسم | / | / | فمها | فاها | حد السلاح | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲧ | / | rot | / | → | rot | rot | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | ينبت | يطلع | يزهر | يغرس | يبذر | يزرع | يينع | يطعم | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉⲧ | / | ret | / | → | ret | ret | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | ينبت | يطلع | يزهر | يغرس | يبذر | يزرع | يينع | يطعم | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲧ | / | roːt | / | → | rwt | rwt | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | ينبت | يطلع | يزهر | يغرس | يبذر | يزرع | يينع | يطعم | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲧ | / | roːt | / | → | rwt | rwt | اسم | / | مذكر | / | نبات | زرع | إنبات | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲑⲃⲉ | / | rotʰve | / | → | rothbe | rothve | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يتكيء | يجلس | يجثم | يجلس | يجثو | يركع | يربض | ينام | يرقد | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟⲑⲃ | / | rotʰb | / | → | rothb | rothb | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يتكيء | يجلس | يجثم | يجلس | يجثو | يركع | يربض | ينام | يرقد | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲧⲉⲃ | / | roːteb | / | → | rwteb | rwteb | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يتكيء | يجلس | يجثم | يجلس | يجثو | يركع | يربض | ينام | يرقد | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱⲧⲉⲛ | / | roːten | / | → | rwten | rwten | اسم | / | / | فمكم | فاكم | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣ | / | rɑʃ | / | → | rash | rash | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يقيس | يمسح | يكيل | يوزن | يثمن | يقدر | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϣ | / | roːʃ | / | → | rwsh | rwsh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يقيس | يمسح | يكيل | يوزن | يثمن | يقدر | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣ | / | rɑʃ | / | → | rash | rash | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يكفي | يكتفي | يقتنع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϣ | / | rɑʃ | / | → | rash | rash | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يكفي | يكتفي | يقتنع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϣ | / | reʃ | / | → | resh | resh | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يكفي | يكتفي | يقتنع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϣⲓ | / | roːʃi | / | → | rwshi | rwshi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يكفي | يكتفي | يقتنع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϣⲓ | / | roːʃi | / | → | rwshi | rwshi | اسم | / | مذكر | / | قياس | كيل | وزن | مقدار | مساحة | كمية | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϣⲓ | / | roːʃi | / | → | rwshi | rwshi | اسم | / | مذكر | / | كفاية | اكتفاء | قناعة | عفة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϣⲓ | / | roːʃi | / | → | rwshi | rwshi | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يختص ب | يصير مسئول عن | يتكفل ب | يتبصر | يتدبر | يتأمل | يتروى | يتفكر | يميز | يفرز | ينتبه | ||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϧ | / | rɑkʰ | / | → | rakh | rakh | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يغسل | ينظف | يرحض | يشطف | يجلو | يبيض | يدعك | يفرك | يحك | يدلك | ينقش | يورق | يكلس | ||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϧⲓ | / | roːkʰi | / | → | rwkhi | rwkhi | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يغسل | ينظف | يرحض | يشطف | يجلو | يبيض | يدعك | يفرك | يحك | يدلك | ينقش | يورق | يكلس | ||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϧ | / | roːkʰ | / | → | rwkh | rwkh | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يغسل | ينظف | يرحض | يشطف | يجلو | يبيض | يدعك | يفرك | يحك | يدلك | ينقش | يورق | يكلس | ||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϧⲓ | / | roːkʰi | / | → | rwkhi | rwkhi | اسم | / | مذكر | / | غسل | غسيل | تنظيف | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲁϧⲧ | / | rɑkʰt | / | → | rakht | rakht | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | (متعد) | يطرح | ينزل | يرمي | يسقط | يلقي | يهدم | يقلب | يحطم | يدمر | يدك | يصرع | يضرب | يفني | يهلك | (لازم) | ينطرح | يسقط | ينقلب | يهبط | ينهار | ||||||||||||||||||
| ⲣⲉϧⲧ | / | rekʰt | / | → | rekht | rekht | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | (متعد) | يطرح | ينزل | يرمي | يسقط | يلقي | يهدم | يقلب | يحطم | يدمر | يدك | يصرع | يضرب | يفني | يهلك | (لازم) | ينطرح | يسقط | ينقلب | يهبط | ينهار | ||||||||||||||||||
| ⲣⲱϧⲧ | / | roːkʰt | / | → | rwkht | rwkht | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | (متعد) | يطرح | ينزل | يرمي | يسقط | يلقي | يهدم | يقلب | يحطم | يدمر | يدك | يصرع | يضرب | يفني | يهلك | (لازم) | ينطرح | يسقط | ينقلب | يهبط | ينهار | ||||||||||||||||||
| ⲣⲱϧⲧ | / | roːkʰt | / | → | rwkht | rwkht | اسم | / | مذكر | / | رمي | رمية | ضربة | سقوط | إلقاء | هدم | إنطراح | انهيار | صرع | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϧⲧ ὲ`ϧⲣⲏⲓ | / | roːkʰt èekʰriːi | / | → | rwkht `e`khryi | rwkht èekhryi | اسم | / | مذكر | / | تصادم | مصادمة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϩⲃⲱ | / | roːhvoː | / | → | rwhbw | rwhvo | اسم | / | مذكر | / | رحبة | فسحة | قطعة أرض واسعة | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲟϫⲡ | / | rogp | / | → | rogp | rogp | فعل | / | صيغة ضميرية يأتي بعدها ضمير مفعول | / | يطرح | يلقي | يرمي | يقلب | يسقط | يقع | ينطرح | يطرح نفسه | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲉϫⲡ | / | regp | / | → | regp | regp | فعل | / | صيغة للفعل يأتي بعدها المفعول مباشرة بدون أداة مفعول | / | يطرح | يلقي | يرمي | يقلب | يسقط | يقع | ينطرح | يطرح نفسه | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϫⲡ | / | roːgp | / | → | rwgp | rwgp | فعل | / | صيغة مصدرية للفعل يأتي بعدها أداة المفعول ثم المفعول | / | يطرح | يلقي | يرمي | يقلب | يسقط | يقع | ينطرح | يطرح نفسه | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ⲣⲱϫⲡ | / | roːgp | / | → | rwgp | rwgp | اسم | / | مذكر | / | انطرح | سقوط | رمي | انسكاب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| `ⲣϣⲟⲛ | / | erʃon | / | → | `rshon | ershon | اسم | / | مذكر | / | غطاء | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||